Herunterladen: Alfred Döblin Gedächtnisstörungen

Alfred Döblin Gedächtnisstörungen — Inaugural-Dissertation zur Erlangung der medizinischen Doktorwürde — Vorgelegt der h ohen medizinischen Fakultät d er Albert-Ludwig-Universität zu Freiburg i. B. Tropen Verlag Alfred Döblin GEDÄCHTNIS­ STÖRUNGEN bei der Korsokoffschen Psychose Mit einem Nachwort von Susanne Mahler G edruckt mit Genehmigung der medizinischen Fakultät — Dekan: Prof. Dr. Axenfeld — Referent: Prof. Dr. Hoche SEINER LIEBEN MUTTER GE- WIDMET VOM VERFASSER — Gedächtnisstörungen bei der Korsakoff’schen Psychose lKargäep eallilne r ngeeninstt igdeans TGäedächtnis die allgemeinste Gru...
Autor Anonym
Downloads: 0 Abrufe 0

Dokumentinhalt

Alfred Döblin Gedächtnisstörungen , — Inaugural-Dissertation zur Erlangung der medizinischen Doktorwürde — Vorgelegt der h ohen medizinischen Fakultät d er Albert-Ludwig-Universität zu Freiburg i. B. Tropen Verlag                       , Alfred Döblin   

GEDÄCHTNIS­  STÖRUNGEN  

  bei der     Korsokoffschen    Psychose                         Mit einem Nachwort von Susanne Mahler, G edruckt mit Genehmigung der medizinischen Fakultät    — Dekan: Prof. Dr. Axenfeld   —  Referent: Prof. Dr. Hoche SEINER LIEBEN MUTTER GE- WIDMET VOM VERFASSER —,                    ,    

Gedächtnisstörungen 

bei der Korsakoff’schen 

Psychose 

      lKargäep eallilne r ngeeninstt igdeans TGäedächtnis die allgemeinste Grund- gsonst Psych tigkeit. Wie abweichend sich auch sieen süicbhe ri nd ie ia ter oder Psychologen in ihren Ldiegseeisrt iWgee Trtäutniggk ediet sv eGrehdaälctehntn misösegse n eh, rsmo efiinnun- und der Psycholog gibt ihm ähnliche Wozrtusamm den e wie deenr, Gehirnanat Wundt Eosm f inFdleecnh ssigic  und die Kliniker Kräpelin  und dWeenrennic kveo. Attaque errnlieehgtm. lIimch B dilidees he nFuunn kgteioisnt igdee rE rkkrraannkkmuancgen, bei scheinen Gedächtnisstör udnegre nK oirns aekionfefr's chhöecnh sPts yecigh hoesned eern- slicchheenn Form und stellen hier den sogenannten am ennteüsmti- naEuse ris a Snyamlypstioemreennkomt unsere er wsteerd pelne.x dar, den wir im Folgenden ge- dächtnisstörun Frage: Welcheselbgs bte is pdrearc Kho rdsiaek nofafc'shc hihe nR oPlsley chspoiseel?t die Ge- heKiot rfsüark okonstantee ff  inVee rpboilnydnuenugr iteisicnheer PPsoylcyhnoese m ur b itains eunmn an idntste etie lKltrnere a ndkie- Ge- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  7, dspääcthetrneisstörung in den Vordergrund. Er kam aber in einer afenhdleerne n(9 )A rbbeeoibt ascehltbestte nv,o dn dieser Ansicht ab, oder doch so geringa ssse idni ek nöenrnvtöesne, n» Edrassc dha er und nach suchen müsste«, dass also die psychischens S ym eiannu ndgaern- fa mptome deW st agsa nazb eord edre gna npzs ydcahsi sKcrhaennk hSeyimtspbtioldm beeherrsr jetzt das unterscheidende Merkmal dnkomp chletxe na.n langt, smeanc, hdtaes, ss eor wsiucrhd ael sv bonlo smseesh rZeursetna nSdesibteilnd edra rKaruafn khhinegite wauies- dsoenndsteerne EKrrkarnaknhkeuitn gneicnh tfi nbdeaent supnrd für ein eb eeii ndheeni tvliecrhsec hbiee- sl chweren Kopfv ucht werden dürfte. Nach guiteiss,, nbaecih mTuylptihpu esr leutzungen, im Senium, bei banalerlen nHdi rInnafbluceenszsae,n b uein dC eTrebrospinalm Henirinn- swicehn idgeerr aamusngeesptrisäcght.e ESiynme pmtoamniescnhkeo mErprleegx h, rboamldb omseehnr zbeailgdt ptVoomn, Meainneier abKeorr eine P ung ist ein Sym- keine Rede sein, sakoff s'sycchheons e. Psychose kann demnach gdeänchertnisi svsetörsrtuenhgt , wunodfe urnn smeraen F draarim Rahmen der g unter eine Kran Keo rnsaackho fdf'esrc hReonlle k hdeeirt Gsue-i zeigt sich als falsch gestellt. Psychose eiFnü nre duaesr IWnhoarltt Kgeofrusakoff'sche Psychose wurde aber bald pchtoismchbee zEeirckhrnaunnkgu ndge nbdeen. Nachdem es erst eine neuropsy- wieder als Krankheitgsraa nannt hatt udsiderrut cwk amr,i tf e ig , udätir aienolor n gtiezsce us esicnher h er Rleiechs Ssylimtfech - r- 8 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , Atiglkuonhgo. l Scehino n» LMööwnekneamnötlelekoff'schen Psychose zukoil r«  (2mmaen 4 )d s, nae p cr raÄcthio dloagvioe nd, edra sKs odresam- ewinoret lVicehr ggifetmunagc himt h aaltlgtee:m einen für nd hide eEmrk rKaonrksauknogf fv esrealbnst-t swpaärteenr deiien eb e»i toGxlyäkmoissucrhe K orie, CPe sako yräembr ff ieo   ,p Ta atnhnypie te hu« ,s seui, fn nde Kdriaen kGhifetiet Darmverschluss sich bildenden. Auf dieser auLlienmie Afoblogrtte, BPsoynchhöoffseer  (m4i)t uBneds cbhellaegg teNur derjenige Krankheitfsü d vre en rd laa Nam us f ch erno ndiesrc hKeo rAslakkoohffo'lsdcehleirn. Psychose gelten, dessen Hauptzüdgaer f sainlsd : Kobresi akAolfkfo'shcohle- atrneatmenn edseer mSeiinsnt eEsitnäsuestczheunn eginer deliranten Phase, Zurücder Merkfähigkeit. Die Bereecnh,t igDuensgo rizeun tsieorlcthheeirt , aMnsacnhg ke-l »ncehnrdo ngiescwhaelst samen Identifikation der Krankheitsbegrif efie- kseo«ff 'mscahge nbPesstyrci

A

htt l oe k snoehwoee ld inr edleir fen « h.l Inu ndde »erhaftre rT Kaorsak Ktr aabne or fkhew f'sc itasrhbdeegie P Ksyocrhsoa- glaezeigt; und die einzige Möglichkeit den Namen zu r irffe,t tweine, spic g tohdmaerein inig, ei hmn iftü r diejenige Krankheit festzulegen, bei der sung vorzugswe diisees efimnd eNna.m Weinr früher verbundene Syanschliessen. Auwf edrdenen E uinnws danieds,e rd aAsusf fa ms- und diBeosnelhböef fPerssy chose, etwa die Korsakoff'sche, sich sowoeihn - dveorch au l entgscehgineed f edneem Bn wirr nIon oden der Alkoholintoxikati cfehk etiionnmsaklr, adnakshse kiteeinn Gernutnwdi ocn, der Lues, vkoerllnie gktö, eninnee, GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  9, mmeenhr moidt edre mw eNniagmere nf lüecinhetirg edass eine wirkliche PsychoseP sConste, dyiceh odsee l laztui obne lveognen S; yfmerpnteor- verdient, tatsächlich existiert; schliessnli cNha, mdaesns Keso rnsoaskoolfofs , giIsmch wRaehrtmvoenlle rd iesst , äcthiroolongisiscchhe nK rankheiten abzugrenzen. - gduenr ga dmens eKsrtiasnckhhee iStysbmepgtroifmfse znukro Bm Apllkeoxh, o–l duemlir sn ancuhn Fsepstielelt- game z mukeeiosmtemn eanu f–f,ä elliingee gErrosscshee Rinoullneg ainnstwofoerrtnu,n ag unserer Fra- im zweiten Stadium der Krankheit . hIimer ebrisltdee lts. eJerd doiceh w nouhrl danel iHrairnntde rEurcskc heeriinnunnergnedne, rH asollmucninoal tionen, od ne rü ebse rtwritite geeinn ddiieu mP ogleyhneenu rjeitdiso csht edhite Simin nVeosträduesrcg ernutnerd . ZIumst aznwde eitienn, oSdtear z hungen und Erregungs- - rp u ato smtände zurück;ktereinsktiosmchpel edxie, dees rz euingst sinicthe rjeestzstie dret,r uenigde mntaümlises Stadiums aus. cht cdhaes SCyhma- hoDldiee lairlsso s pfeüzri fdisacsh ez wGeeiiste SH tess ttaödriuunmg idset sfo clghernodneis: chen Alko- sfäieh i agukpetist.ä cDhieli cPha tieeinntee nh voecrhggersasdher geschieht, was andere tue inge f asStc hmwoämchene tadne, rw aMse urkm- Vodeergr evsseerrnisc histet nü bweoll n, was sie selbst verric rraesnc hoednedr. sollen. Die( 4S)c hknoenlslitgaktieeirt h dteens die hö Bonhöffer  t für zzuwnegif ed here rMene rkSifnähniegnkgeeibt,i e»tseo lhaft verschiedenen Dw eeiniteigni ts g äiclthei d cdhiemäer es ssig inbezei d ee rH heriearb suent-lnen Sinnes- 10 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , tmerarleit oVreiernh aulntedn d demer FMehelreknfä gheingakueier Angaben über das nor- sucnhde nSi lubnedn twakertidleenn Gjeedboicehte m üebiestr haa tu paut fs aagkeuns tliässcshte«m. Z, aopti- sten vergessen. Während in mamnc hfreünh eFsätellne nu nddi es cMhn helelln- fähigkeitsstörung erst erk- amnadcehrtn koedineern v oUnn tdeermschfPi üer adti oapenu tis tse,n cohbe dEain selbsst d gM rücke auffä eelirekfemrat tweriira lll t.v oEns Pwaitienten vergessen ihre d. Die seleb sAtu fitnr ädgiee ugnrdö bsesttzeenn Ws eiicghe, noehnn Ae negsa zbue nm eebrkenenso, mprito msicpht eAsussew, ahl in dem idersprüche. Darüb der Neuhei tB uenhda ltBeenk aunnndt hVeeirt gdeesrs eEni nndarcüh e rd,e mobcke st eine de a Itnttfeinr- ErN t,e lbiegen keiinneernu ndgesrb S nteö rAunngga ben vor. schwäche festizlduesrte lilset i me inEer woefrtbn, e tnieefugerre ifVeonrdsete lGluendgäecnh tunnisd- bjüinldgesrt.e DZeerit .D Imefe VkItI . bFeatlrlieff itn vAieulsffaaclhl duenrd a lztuennä Echrisntn ner u urn gs- tient: »Überhaupt fällt mirM böenik, edmasösl liecrhs  (m2i4r )a mu eint der P daie- buensdi nhneeunt ek;a ndna , wweeinsns si clähn gneicrh its,t ,w aalss wicihe ahuefu dtaes f vSoanc hgeenst egrunt gAebmscahcnhitt teh adbees. «L eAbbeenrs , d– isei eAmnesie betrifft a uucnhd wgeesitteerrne udnäcdh etns iksaoumsmfaltl buisnwde iAlemnn zeus esciein h fe r üm eit feetr eins gt lueimchssaen ch mrie rbüecnkewnä Grtes-, nerhalb dessen alles »wie ausgelöscht« Zeresitcahbesincht.n itt, in- lins  (18) Patient hatte die Erinnerung an 16 Jahre Kseräinpees­   GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  11, Lheabtteen, sfa, swt ävhrend derer er selbständig Stellungen bekleidet nduenrc hEarueisg ngu ötl leign isse st vsearnlnortark .o eEnds , iwährend er sstc ghlweiacchhg eür sic glteifgü, h ho db edr ieZ evitlsbetonte rvorh wgaerses eer- dDeien Hwoiec hazlleeist, aGnedbeurret en v n: die Amnesie bis auf veeirngee osn n sbe Knindees. tBimis rwne, iTleondesfälmten Z aelistop lsec hetc. wunket ingte si ecrh- Asermassen wis- uDsifea llGsbeder äe z ci u hcth loka n nisitcäh lti ssicerenuschhuanrgf ; biemgr eanllzgbemeinen aber ist der nesien, die einen weiteren Zeung, iFne hdlee arrin. nerunge sie stellen, erscheinen bald als falschme Bzielidteli cdhiee nse, r PAamranm- run Lokalisie e- asenh, gdeenn dAerrz tE, rdienneren zu haben,r – e bb un aelngdismbi lZdiemr,m –e dr iwe aPra, tvieonrt eenin geben etwa nen, d. h. der Patient giibnt Fnoierm e rsloebgeten apnhnatnetra sCto enmfa Jbauhlra tgioe- fwüür rderigleeb tS eaeufas.h rAtebne,n tBeeugeerglincuhne gRenä umbeitr geschich istechne, Diexotischem Gmee ng triek e- wtae r Silrcadhu esng evsocrgebracht und mit reichem, oft minutiösem De- tiert lüiebsesrl ic hhmüdie fZin ck ed t ite . , nd ewni rO rdte, na nK rdaenmk eenr gsäicnhz libcehf inudneotr, ien- PeSresion die Auffanse e An,u dffeansesnu negr siiscsungszeit um 1t h / g geesgteön6 der rNt ü; ber sonrmac h ie ht. veKrrlaänpgeslin  (1(4) bestätigen kann. amt, 8w)a iss t die Bon­  höDffaesrder a   psaotnhsisticghee np sVycehrwisicrhreth Veietr, hdaeltne n ist mit dem NamKorsakoff  gebraucheten, 12 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , asimch bdeiset eKnr abnekzeichnet. Teilnahmslos liegen oder bewegen bveerns cThalgie uf nedinePeant,i emnte ist ohne jede stärkere Erregung. Sorklärte, Ksorä speeilnin gs a(n1z8e)s mLeobneant evlearnbgr idnegne nh azlu- wg ollen. Mönkemöller  (24) bringt die Apathie mit dem all- im eemmneü,b ibnre ein d Menaerna sdmeur sK rdaenr meist älteren Patienten zusamigen sind nach ihmk hAefitfesvketarnlaoumf amlieehnr dcihronisch ist -; mKreainstk einn esinntdsc bhaieldd einn Tgerhänoebne naeurf gSetliömsmt, ubnagld. Jhae ei tReer,g weli. tDziige, uwnadn gVeerr wsüinrdd udnieg spidsyecehni secihneh eErrgreehgtu, nmgi, tduinet mit V , enrafochlg uBningss- man an akut verlaufe er so heftig, dass SyUmmp tEoimnbelnickko minp ldeixe n sde d en e Pmaeralyse denkt. sakoff'sche Psychose) zus gcehwr roknwiüscrhdeigne nA lekboehno lrdesümierten uns eine möglichst klare Vorisntnelelnu,n wg evrodne nd weri rG evleirrss u(cKhoenr-, fruanlakntsioicnh tz uü bbeilrd edna.s WGierd wäcehrtdneisn zvue rvseurcshcehna, ffuenns, e eiddin äechtnis- e e Ginezneel- dnen Faktoren und Komponenten, die zu dem Phänomen voens Gheiedrä cahutns isesiense zAunsaalmysmunternehmen. e endewsi rakmenn, ehsteirsacuhseznu sKteolmlepnl euxneds neEsionreg aunneg.e Dheieu rRee iMzee nlögsee vno, nin Reeiinzeemn tprhifyfts itkäagg li lsicchh edni eB Silidne- bau essp uroncdh egne,b edni ei hAmkeschränkt sich nic tAivnigtät ht drairfafs dpeus norganischen uf, jekntee. sDpaesz iIfnisdcihv

I

ei ndduiuvmidu Umw aa u nb mesdr- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  13, vluonrgz udneerh Rmeeizne, zwu eFlcahrbee nd,i eT önen, überhaupt EmpfinTdhuenogren ihm octroyiert. Müller­Helmholtz'sche  ie eVreirnsncehrwe insidcehn d ed Meirt dr E rsE em Verschwind cmhepifninudnugneng dneisc h ent dsyens cReizes ist das findungen, der Nachbilder. – Und soAgbakrl innag henrosn d, er– Emmapn- vi ch Ebleeliebrt uetnwda sst avrokne rj eRneeimze , Uurnbdil dw, ävhorne ndde ri hErmesp fEinin iwnwirikreknesn, rüWckä:h drieensd is itn d deer rT pahtbyessiktaanlidsc dheesn G Wedeältc htnisses. dung zu- ndeisrsne abbelhöestr,r sucnhdt, e»ihna hftaelntl«o, sewsi eN amcahne in eiann dVeorr gdaineg Vdeernh äalnt- GGeesgcehnewhanrits sdee sim P hPysychischen. Es ist i smic hP sayucshdirsückt, die das Gedächtnis spottseikt adleissc phh-nyiscihkta-lgiescgheennw Gäretsiegtezne cmheöng lidchie; edrusrtc hddasr inSagmlicmhkeelnit .v Donie Esersfa »hHruanftgeenn«; einrdmeömglicht üb s edrehra Uupnt- gInedni v»idvuerugmeg seinchw äjerdtiegrezne«it kdaans nV, erugma ndgeanrnea, sdeains eo Ergrafanhisrcuhne- whaitr dd aems ivt odni ed eBre fGreeiguenngw daerts eInmdainvizdipiert. cDha sz uG ehdaänchdtenlni , Entmechanisierung des Individuums uzuumr sF ovlogme. REes iziset, ddiiee s dFrinaggue:n Wg fiüer h eaitn mena nso slicchhe nd aEsr Hfoalgft ebn zu denken, das die Be- inni sjseed, edmie A duagse nInbdliicvkid duiue mge wsaämhtreenn E ildrfeath?r Wunog eond eurn wd aKse sninntd- nsoiebratl?d W siaes n wicihrtd m auehs rd geeng Eenmwpäfirntidu d sein g snignedn? u ens dL eVboernstse lmluanggaezni-, 14 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , eiZnur Beansich tG eaduaf nWk tew aonrtissen, u sd negr daine sPehr yFsriakg eerni nbnoetr tseich chaftlichkeit gewährte: duen wdi ed avron selbst dem Beharrungsvermögen. Nach dem Versrc hGwedina unmke Avuosn- sRteeilzluesn,g denes f oEritn durnudc kgeasr alnetbieenre nd iee Empfindungen, d dieen Vdoers- GReebizi ludne d nEarcihn neArnuanlogg. i(e1 5v)o Ens pwheyr idneen K aolsnoti nduiei tpäst yzcwhiisscchheenn vdoanch dt.e rW Airu ffbinedweanh rsucnhgo nd ebre Vi sikalischen K oPrlsatteolnlu  inmge Tn hienä dteet ö rdpiee rn ge- Ansicht vom Taubenschlag der Seele. hr aSte seil Lee, hdriee nsteeumeraetins iePrsty, cuhnodlo gseien baimld ebt rdeietne stKen

H

er nau esrgbeafrüth  rt uned vsoyn- NMeebcehnaeniinka nddeesr bGeesitsethese.n Eainll erg leviecrhgzaenitgieg esse inVeerr hStatik und Psychischen anzunehmen, duldet nun dnieen täEginlid arren und achtung n ch rüec kBee oibm- Echrfeash rWuniegde icnh tg, edgae nimwämer nur ein winziger Ausschnitt der doch vorhaenrdaeunft asuincdh,e rnti g ist. Da, wie ihr jederzeit mö so bmewusesi sith, ndeine eVinoer stellungen ab gelir- ssctehnrzie baeuns swerehradlebn .d Mesa ng eggeelnawngätr tsiog eznu rB eEwrku psssytcsheiisncsh ez uEgxei- »dUäcnhtetnrbiseswesu, szsutern K« onstruktion eines »Unbe lwäruusnstge nd«e so dGeer- tbeerwbeuwssutssestinen d luebrcehn udnied Svcehrwbide in das Be nldlee,tewu üBbeewr uwsstsein mit Unter- Diese gleiche Lehre spricht, isnsst seMina eelicnhtrei tdt.a s im Un- wandt, von der Ablagerung der Erinnerutnegrsibaliilsdteisrc ihne Gagne- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  15, zgeliRl elenzei,n o edlleern G uanndg physiololgi seucht für jede Vorisnczhe,l leonhknoem bjeinnaet io snte (ll3u3n)g. eine Ganglien- Note, erscheint die Aufbewahrungsdtehreboer iem aaltse rialistische hdierrn Froerstpd.a euienrz edlnere NTeeirlvee dne- so Gder Zellenerre Lehre von oder centralen Sinnesgebiete ehbierhnasl toedne re id giue npge. rDipahse rGeen- mReaiszseisg ebne i.G Irna edi nveorn j üEnrgrsetgung auch nach S nchewn gewissen »Die Ladung der das Ge deärscchhtnieisn evne Armrbitetiet l(n2d3e) i nhdeeisns td eess: zruelnlegn dweär reE idnedrr pühckyesi oelnotgsipscrhäceh Veo, rdgiaen gG, eddeärc der A nu Nervehtnis fgbeenwana nh- wEird.« nt Ophrt s ysd ist ioelro schon gaiusfcbhe wdaarharuf hingewies als datesn U Enibnedwrüucsk een,, dmaasgs dmaasn G edächtnis als Ganglienzelle und Nervenfasers toed eord eprs mycahtoepr diaelnis tOisrct hn aulns astlsri efortr,t dsaounedrenrdne nNuer revresncehrlroesgsuenng w beerzdeeicnh nkaenn h n, .n yis De ioedlne omgiscn, won h- a ie hn uecmhend ZLwipepisfe  (l,2 d2a) e ein völligsasuudsafüs hirnt : d»eDr aNs aucnhtte drleiegt nbekanntes ist, vons dUen dboecwh uwssotheln kreui- swaogheln ailm m niemand zu Aufmerks sdtaenrd eA rissamkeit ut t ns , eoinbe se s Vhoirnsichtld Reflektiohna nddarean icshe insesi nmesit Inhalts so- die geringste Ähnlichkeit hat.« us machen, d aeumc,h wnuasr OrIst t daebre ra udfibee wAuafhbretwena hEriunndgrsülcekher er iucnhdti gd aesr sGcehdloäscshetnn?i sD aelsr 16 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , kl kalareöuntnet Schlus e:n Fgerügeh se, rdee ra abuefr dinesen Begnwärtig werdicehnt. Wgeag reifnf wdäerst iGgeed äVcohrtsnis führte, wie vorhanden sein. Also sind s dwieir df,r mühuesrse snc hao tne lilrugnegnedn- mgeigsesne wenärthtiäglet no fVfeonrbstaerl leuinngeenn F evhorhanden. Die zw beeirte nPicrhät- dMeart eKröier puernwd edlte, rw oE nmeirtg diee mge Gdease letrz: vInon d dere rp Ehyrhsiaklatulinsgch deenr, aallsle rEdnitnsgs k cht werde teheenin a euisg ednetmlic hNeicsh Etsn tasbtegheelenh, nwt ewlc nh eksa nhni , gibt es sche Welt aber ist gerade Geschehen, Verilradu.f ,D Ei eer pimsymcheir- aKursa fdt eomde Nr idcherts E; nvoerng eiein, ekman nG emseatnz hdieer Erhaltung, s neti setse hdeenr Gphesilcohseohpehn s ipsrte, cshoe kna. nDna hniuenr udnaste Prs Aycuh r iwscohhel inmumr earls n Nuart euirn- settewllausn Pgesync huinscdh eEsr ivnnerungsbilder, w fobfeewrna hmruanng ddaerru Vnoterr- sViocrhs tmelalunnchgee nV oserslbtesl elurnstgeeht, keine Rede seint sind nk ienin Rea Kumör puenrd Kö .r pZewra, ra bordnen theorie ist Seelenphysik und darum ein Ir.r tJuenme. Gedäc ehrt ndiise- geJgeetzntw läaruttiegte nu nVsoerrsete Flluranggee:n W unasd Esirnindn derieu nfgrüsbhielrdeenr,, nicht udnerd Fdraa gseie sncihcohnt mgeegherb pesny. cDhais c»hp ssyinchdi?s cDhie Antwort i swt emnint secinh eEnn tVwoersdteerl-loudnegre nd asrinstde,l lseon , sdinad f esrine epr «d iuen dn ic»hpth-ypssiyscchhi«- Nerimchötg lsiiceh ts, inisdt peihny spishcyhs,i sscohnedr eTrna tbdeasst,a nw haysisch. Genauerd. s Ddaass PEhryisninscehrn : e GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  17, babiledre nk.a nn verharren; so kann es den Ort des Gedächtnisses anDzaungne baebnedre ner hWebeits es icdhe rd ipeh FrErinnern »ermöglicht«. ys aisgceh, ew Tiea, tibne swtaenlcdh enru nn ädhaesr peHrileicrh etr, isttc hdoenr gBeergeriziftfe der Disposition ein. Gewisse kör- zmuönggl icehine Ve Komplex t« dasr Eänridnenreurnng uznudr üwcikr. eD bieeshea ltVeenr ävnodne rihurnegr »Reeri- kaDnine materiell oder funktionell se di nD. isposition genannt; sie mmeahchr aGlse naeigtheit mancher physischen Komplexe, sich wird evne,r dsci ned Derisep zousmiti oSnu bstrat des psychischenhieden beschrdieebs ePnh. ysischen z(u8m) sP sVyecrhlaisucfhs eznu eine Materialität der GedächtnFislsepchusriegn  im aclhlglieemsseti naeunf , üdbarearuges,h ednadss o cdheerm diasucehren dS tzouffme, Veetwrsac hdweirn dAelkno bhroinl, s nen. ge ine kvöonr- zwar Awuecrhd leenh rmt oZlieekhen  (36) materielle DiElementen zur Erkläurluanreg Lhaegraenrungen in d sepno skitöiropneernl.i cUhnend Stetroeffnw eZcehrsseelt zdliecrh Gkeaintg lmieannzcehlleern g Vg eezes opgrbr eonindch . eEunn s g,e wvno irnd dveorn l ed. Im Gegic ehm- svaet en- där zg zu ihnen lehnt Wchatnnigsesneesr i nE rbrleogsusng uennd ta (b3 5u)n dmaterielle Spuren als Reste sischen. funktionelle ns iDehistp doesnit iBonoedne nd dese sP Ghye- deWs iGee dstäechhtt neiss pnraocbhl esmos ?h eissem Bemühen um die Lösung 18 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , mWögelnicnh eh iGeer gaeunfw daie Frger Vorstellungen zrut efr aüghee: r»eWr, ijee thzat ta mbearn nsiicchht dgieeg jeederzeit dene körperliche Tatbreksltäarnedn ?d Wasi eE errinmnöegrlnic?h«t gdeearn v nowrhäartni- hweiirsds:t »dMasit jda enru Dr:i sWpoirs iktiöonnn veonn u pnhysischen. Element tewno«r, tseot nTeartbne, swtaenild w»ire rumnösg liihcrhetr« eersin nmeir sn v kerögnannegne;n deer rD pinhgyes iesrcihne- Disposition ist nichts weiter alst ddieerdFMähöigglkicehitk ezitu. mD eGnen- dköi äncghltinchist,, eubmen grade zu dem Zweck konstruiert und ver- vorngnatneg s icphh ysc ahlos nA dnitewseo rDt iasuf jene Frage zu geltensiologisch undp oscihtieomni sucnhd-p dheyns Gedäc .h tMnaisn- trreucmht lelaguenfe: nE, sd omrta gv eerinmeö gNee rivhernere rrSepgeuznifgiz iztuät ikeainliesmch Zezun- dUumnsgäetnze d hener Bvoordreunf efnü,r ueninde s sop eättwerae inn dissociab lsepne zViefirsbcihne- hbeanup, t–, w2)o bdeiei uSnpbeezkifaiznintätt ,i s3t )1 d) ied ieU mN eeurev eUnmersreetgzuunngg aübbgeer- ehianned Bluanhgn uünbge rs tadtitef inmdaen: setzungen, – es teriVeollne nK rGiersu (n2d1la)g seagt in seiner mag seinserscheinungen darüber Näheres, – genw udsesrt Bweiwrdu sAsbt- nTäactbhesst tdaanrdü bauers snieichhtt, sd. eMr a»nS pwueri«s sh neicht, wie der physis czhue- wFrüasgset:e ,» Wsoi ew häarte mdaamn isti cnhic ahltsso bdeaigs e itsrsatg. eUnn dzu wr eLnöns umnga nd eesr sDcehnenn idme Erinne mE rPinhnyesirsnc hheanb e(nd . wh.i rV egrrgaadneg eeinneen rnB ezzuie ehruknlägr en?» ) und dem Pzwsyi- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  19, scchhisecihnet ne s( du. nhlö. sGlicehgeesn wnötig erst zu sagen. MR ä usä r st tigen). Wel sel hier abe chr vgorrolsiesgets, uisnt d fast staunliches Geheimnis hinsmtealnle ne,s wdoiec hi na lse ineienm e wKiög n icehrt- Uodnekrö rapne rihlimch es icshic he tmwiats d Uennk Köörprperliches bindet, wie di repseesr zsiecihti,g weri ev ideelfra cPhseyrc hViaetrewri rträugnligc hv os eirezhuts, tväenrdweinr rwt abnedi egllte uicnhd- rKuöhripgeernedle amuecnht ednie. SFor adgrein ngaecnhd duenmd n aKör Wuess peeserno rfrudneknttiloicnhe nb eund ist, so macht sie dieser Begriff des Psychis cdheern E sroinfonretr u unng- gbielat ndtwieo rBtebgarri:f Efen tuwmedzuebr ihldöernt .h iDerie u nAsuer Wissen auf oder u ens- wdeasr pSseyeclehnispchhyesnik ;G eddieä chDtinspisosseist iotnrsieleb f beBwegarhirfufsnrgesatlhisemoruise, sah die physische Natur der Spur ein,h wreo, llither daünbne rzleugveinel, guend baute sich zwar eine Beschreibung der Spur nach billi- Ernin ncheerumnigscshvo-prhgaynsigk saelilsbcsh en AnAus der Erwägung, dasst wnuirr eüibn al loegeireens, Wfanodrt .a –b er für den here er die Spder Ks owrsiasskeonff 'escrhgiebnt Psiscyhc hfoüsre ddiea sp Gaethboolto g uisrcehne nAicnhattso mNäie- pLolekxa liimsa tgiaonnzeenn. rÜebdeern den amnestischen S dyemr pVtoormsiecnhkt obme-i dEernr äHhrirunnrginssdteö rzuunggr udne dr, mGaeningtl iRenedlich,  (28de liege. zellen un )d dNaesrs ihm eine dass durch die noch unbekannStoeunk hGoifnteo ffe  i(n2e8 )S vveenrmfauseternt, wie der peripheren Nerven so der Kollateralen cimhä dGieghuinrng 20 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , tgeens etSzcth wweurndde . dJoelrly (28) ziehspricht von einer DTeagnegnernattiiaoltndfaesne rvno nh eGruadnd. enA ukcohn statier- Ziehen me. Wenn für die Erklärung eiinmz eAlnsesro cSiaytmiopntsofmasee rfseyrsnteer-   aeinnebet wUnso nrteo twl ricgha ngge illkürm vo lica nch Bt awhinrednh finden,, o wso d weri rZde lmleandekomposition ver- sen. So lange man von den Siep ujernene anlil n solche Vermutung als dass sie sind und physisch sind, läsc ghetms einen Hypothe- hi st si cNhä nhaetruersg ewmeäissss, dAam ern ensici hts sagen. Für den speziellen Fall der retrograden bilsdse rd ear e Awuesifsatl l Mzeöibtliiucs  (4) mit Recht die Ansiuf lokal fortschhr zeuitseanmdemre Lnähsäionngender Er cihntn ezruurnügcsk-, tbeiunsd eunn dE irhinmn earnugnegsscvhelorlsussetn fBüor nehiönfefe rf u( 4b)e rduhe. Wenn Mö­  ansprechen, so ist damit in der Tat docnhk tnio e un ne lrlückschrei- Wo r ei en dStuönrkulnegs dAime rFt rfnesa ügre e, iwneie d munaknle Sache gebraucht; es war ja auch eben haupt iuen dz ugma nGz eihmi rsnich diese Beziehung der retro a llzgue merekinläerne nP hhyasbisec. hNeur dass a kütibveern- uAnlldes sNpäähteerree dEürrifnten eSrpuenkgu laetrikolnä rutn, dl äFsesht lsscihch s ezrusrcühclkiebslseeibnt. ErGinehneenru nwgi.r Wnäirh eurn ateurfs cdhas Gedächtnis ein lu rsess spe.i na.u f die lsutenlglusankgts.m Daagsa zGine,d ävcohnt ndise,r e idEerinn nGeerduäncgh, tnaliss , daelsm dVaso rVstor- Organismus ist Voraussetz udn. gh . ddear sE prihnynseisrcuhneg ; Hsaefitne nV oi eml- handensein erweist das Gedächtnis erst in Erinnerunrg-, GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  21, huynpdo ethrsett iascuhse d Geer dEärcihntnneirsu gnegs ckhann so auf das im übrigen dinien ebreuindge nsi cPhu anbkstep icehlta: rdaakst ePrhisyiser lot,s sen werden. Jetzt seien Was sich von dem Physischenisc zwischen de sahgee nu nldäs dsat,s h Pas nyechni sdcihe eE. r- deWmi Bericht über die Spur schon erwähnt. ben wir bei sdtaesh e rn faPsy ca ssen da huifs. cDhea ra s isu Psychische al t sn uerr giinb td esric Ghe sd ieei nw Geeischgenwartt evroe ehen, ein r hBaensdteimn;m uEnngt- denn: sdcahsnure hVeenrg iamnmgeenre nguers cinh ideehrt Gneicghet, sondern ist; also ist Ge- war te, twwaies Gübegliecnhw, eäirnti ggeesw. Missaens k nawnanr tn, uarls uon das Psychische aber erstens würde dieses überhZaeuiptdt ikffeeirne nstt tiearl dveerr sGterenger Be gen- der Gegenwart sein, ferner ist in dem kleinsten Zee hgerinff; sscchhneiidtte nn,o wch immer ein »früher« und »später« zu un ittaebr- dSturnegn gzew disecrh äehnr ePnhd doch Trennuysnigs clhiee mda su nCdh aPrsaykctheiristicumgt: Vergangenessc huenmd e bdeenr iSnc hei- ges Gegenwä drteir- ader . uGnezgeeint wart aber ist nur in den Augenblick zu setzen, Pusychch iksechinee li chB riustc;h dteeinl n nur als unzeitel icvhoen dSieek Guengdeennw. aDret mverGegenwart aufzunfa hcahr rits tn icdht, assen. Waass apdl s is y ce Kd hiieson cKho gnetsincuhiiteähtt , dkeörn neitnez nun, so meint man vielleicht, nen »jettzint,u jiettäztt ,d jeert z»tf»o rbteroglrlie enlnen Gegenwartspunkte, als vor eine ganz sonderbare Afufe dne nw«e rGdeegne.n Dwaamrti,t d werir edi nmzealn- fgabe gestellt: man soll sich 22 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , hnämllicehne l iach n sssee d, ednaksesn, dassi. Aber ddaies sZee idtlaicsh Ue nezineiet lSicuhme msicr absurden Aufgabee ha zeitlich aufrei- Annahme zugrunde, nämlich dass das Psylcie ugst deeinme Ufanlszcehite- leeiinc hGte smchite hKeonp ifmsc hSüinttneeln j ebneer Aufgabe sei; m hiasnc hhea tw eisr kvliieclh- Gscehgeenn wdaasr tM, edrikem ualn dzeeist lGicehs ch meehreknt,s duansds dwocirh aduecmh dPassy cdheir- dgeiegs ist, zusc e nsweiä retiingee GCehsimchäerhee nv ognib tG uednasn ekinen h.r iAebbeern , gruandd meint, Begriff von dem Psychischen. Nämlicehn, dwaa hdrahsa fPts s et rdeinegseens entiwchats jdenuercsh aGuess cWheihrkelnic huenst eurnscdh oRbeeanle sw iest, so ka ynchni sichhme lgeenwdöehnn lSictehi naelss .s oUlcnhde si mbe zSeiincnhen etd:i edsaess GBes rcdheenh, end adse sm faaln- SPtsayncdhpisucnhket üisbte nrhämaulpicth kneuin Geschehen. Vo emisp ipeslys chisist chdeans nreuarl , ddiea sG üebgreingwe aisrtt . GGeedsäcchh r et ei hneis n n, Mphoymundsi esncht ,i m Zeit iamb Fstarlal kdte; sr S ea tel iinss Sinne gibt es nur im Physischen. Währendg enwäömhnlichen t Pfehhylts iescinh esno lcehine rS itmof fP vsyocrhhiasncdheenn visötl,l idg.e rO dgeers cwheehr en li ckha nimn, PGsibytc heiss cehinen L eittewrmasa assu,f weieni sMene,t edas dauernd vorhan kdaennn isimt? kluonngsetnan? tWesi eE wneirr gsicehqouna nstaugmte nv: o rnm aGses füdhesle Pns yocdheirs chVeonr,s teeiln- ddeemr N Das Ps Zusicahmtsm. eDnahraunmg dgiebrt Veosr skteeilnluen gpes yycchhiisscchhee kKoamumsatl iatäuts; n mag logisch sein. GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  23, iTrNnes otz uoefe drenm m, eexs i sntä mdalisc Psychiplosionsha rstiicghdesicnhset elelitn ien ejeidgeenme Art Aktualität, berechnen kann, dass esa aisutc, ho himne zdeaistsli cehi Anuerg esnabgleinck o vdoenr hmaeltnutn dga esienin v wölilrigde. sH iVeer rvsecrhhindert kein Ges entzä cvhosnt edne rM Eor- sseelibnsetm G Ienshcahleth; ewni.r Dkaögnengeenn wisiestnuden. So ist das Psychische durch den immer neues Wassen ess duennbkeewne gwliiceh e, ingeegne Knaünber schehende, r fliesst, das physisch G ael-, deWneirn hdaebre En d erd iGee därinnerbue cidhetnni sPstuonffk. ngsvorgangt ea baläuufgfte. zBeieckhannetder Beziehungsakt, durch den wir uns ernint , lizcwh ihscehisesnt Aphssyoscisiachtieo nFsogremseetlz. .S iEes giisbtt daenm, wniaec hd efrü rG eudnäsc hetinn nee rpns,y cdhaos- PWseyicshei sdcahse Pgseywcihsissermassen anlockt, oder auch i ins swtoeflfc dhaesr Vcioierrsetenl lnuincgh t iesitn eb eV c fo h är e hs it seigtl c , lu hn ignheine a altlich bestimmt. Wir asso- bestand zum Substrat des Psyn n aenindee raennd epreh,y ssoisncdheernn eTiante- wreesc hwseecl,h sdeelrt Isnoh asletisnw eLcokal chisch hsel. Sgcahrnliiecs esln zht icdh u imst adchieesne;r leOtzrttes- eluignegn tbliecdhien gAt;s sdoecniine rednie seer foisltg tk irmaftlos da uzruch; sdoined Veronr sdteal- B B in einem zweiten Sinne das Associ aPtihoynssigsechseetnz, euinnde pshoy iss s it- scDhganieFgees or ss fe mel. ixi iienr tK. Düerzr eA kütb seerl bdsite aFbaekrt voerrelnä udfet sfo Elgreinnndeerrumnagsssveonr. - 24 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , Wir lassen jene schon einmal berührte Müller­Helm­  lhäoultz'sche  spezifische Umwandlung der Reize fort. Es ver- pdehry fst inscuhr nach Auftreten des Reizes, d. h. nach Beginn der gen bRliecikz en E dweash Rr rgregungen,eeiznaoumftmrien zwunirädc.h Dsti e eZineeit , gdeiwe ivsosen dZeemit, Abuis- mDuineg Wvearhlärunfeth, vmauriniegr tis f tütre sd ibei se iznuzmeln Eeinn Strinitnt edsegre bWieahrneh- sche Tatsache aufzufasst eanl,s adlsie erste und roheste tpes. ychi- swtiomhlm atmhe ibt.e sWteans dmear nH sinicwhe iusn at edrie i hror hzeus ted epnskyecnh ishcahte, gBibe-t csthaennds agnle. iEchin nach dem Schlafe u, f ddeenn Zeuigsetanntüdm dliecsh eEnr wZua- lmenk e Men ass- enu nbdlö dMeu usnkdel -sS geen vsaotnio Fnaernb efninfldeecnke nsi, cGhe rdäau sgcehwenis, sGeer- wdiaeh »rSnteühhmlee«n, dheönrtntiumm vor. Man sieht nicht den »Tisch«, in das Wachsein d cht das T duumrcphf edne nZ u iscken der »Aktatn ddeer eArfuo

U

flfg h at r«. A s sduenr us di g Ü, bweer esem Aktdlgcahnegr sboenzediec ie nächste hö rhtn deat., aDlsie a Wlleainh r hneerhe mBuensgt imstmehtth einits odfeersn Pfüsychischbei ihr das Gedächtnis, das ur nusn isn tg een- edsäscihetrnt,i sn oiscth dn er- Wahrnehmunge icht mit mab eorr giasn iimt s ncih

S

ce pni eIlhtsneis vdomiv ti.d Erklä Iunudmiv relich: Das Ge- überindividuell. idu iguemn;, isnie diesrt WVirokns amdekmei t Aduegse nGbeldicäkc htdneirs seAsu, fwfaessung an beginnt dfen. nn wir so sagen dü ire- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  25, übBeeria ldl eemin , ewrwira mchsenallein, sondern »daiech we enn eMigeennstlcihchen n iger eeiifnte dWasa hGrendächtnis ein Mischerzeugnis ausi rdkelmich v oenn tdsteerh Wenadher nVeohrmstuenl eluhnmgu nisgt vboenn eEnr iEninnedrruuncgks ubnildd earuns« u(n3b5e)stimmt vielen Bestan gd tgeeilgeen- Rdeensi dInuhuamlt fdreürh eErreirn nEerrruenggu,n lgie. f . eWrte dssiee nS pmuarn, dsaicsh p ehryisninscehrte, fert, leistet das AssociationsgeseWtzi.e man sich erinnert, lie- ddä Ecsh tlansisssetn sich von hier aus a priori zwei Typen von Ge- siecrh Vsocrhsltee öllruunnggeenn, –u ndterscheiden. Störungen decht oder bilidee St psuirc hv egralirenritc hsitch bald od s eHr abfitlednest kVeeirnbein odduenrg z ud were nVigo rasntdelelruen gneanc,h s–i chd.i e– , V–o rSstörungen der wir in dieser kurzen Aus Man tveelrlustnegh t,z wieahst däEcsh tinsti sn- ugnegmeenh Err iknlanre,r uwnogrs dströurcuknsgweeni.s e bezeichnen: Ge- hciaatt.i oAnu«ff aesisnuensg Eisrtin die mehr i no man »Aufnerungsbilddeers waenn iegie fa nr sgseulnägu«fi gzu sehenDeWahrne eh »mAussnog-. faak auss twisachhreg Eenrionmnemruene optische Symbol 2 assst. Störungen dern gAsubfiflads s2u: ndg. hn. udna ss tSeylmlenb osl swociriide ratu fdgaes- sfakcohp idsacrh. eSnc hSoenh denens gmewüsissseenr mwaisrs eunn rteorh edne Ar kt i cdhe sm satenrneiog- wfaises ubnegi daenmfü himre ne,n gweerieln e Ssi nsniceh Ahuifefra susumn gd agses

R

neal ubbe rhiknntena nA Pd ueflt- nomen, um die rasche momentane Vervollständigung dheär- 26 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , rWenah Srenheehnm iunnkgo ndgurruchen Eter inNneetzruhnaugetbni.l dWere nznu bliche e einimem b ienionkhueliat- pschhyls nis cBilde vereint werden, so liegt eine unmittelbare gen ousnsde hne: VWeerbninn dduiensge hoider nicht vor. Sonde diese optischen Eerig jeennteü mAuligchenmusk rne leems pwfiirndd ugne- hsaagntd, edltie esse sEicmh pufmin deuinnegnen K öjerdpeesrm, wale idl, keiteawaiue nd avsorlftr Ge idegäechnt, nsios Ttiaestsinn gleichzeitig oder nachher einen Kö ertpeenr, wkoon sdtear- vscehr rmt. itDteielt .V Wereinheitlichung zu einem Bilde ist associativ menesni onE igaesnsot oü mjelniceh kAeuigteenn muskelempfindungeciiert; dem Kuferhzlseicnh, tiwgeirnd bnich nt uTniedf eonpdtii- Ffearrnbteenrew, isdcehs suenn dF eFilnähcheeit,e nw eeirl jneinche t Fdeiifnfehr leeinbzti earellnes Ent- Schattierung, der Hintergrund, die Erinneerituenng e»bKe nk, adnine, lsichkeit« örper- Vteörrbuinngd uk aosnssotcriuieierren. Es lasst sich hier eine Gedächtnis- Körperzeincgh eznw uinscdh eenn, die darin bestehen w der Vjeonresnte lolupntigs cdheern K öurnd ü rdmeu, sdkauslsä rdeine sloorlechne gne Fgaalnl gve p onn iSstte. rDeoie-a Lgnitoesriast.u r liefert in d erelri cThkate ite ivneern- von einem Korsakoff-Patienten, Vdaenr  Vnleiuchtetn f (32) berichtet »wrot ähig war, das beengnt e«, u raulsn deein, eo bKen etwas schwarze, längliche, das sich be- Was asnicche nh isecrh aanr rfä dhe zu erkennen, trotzdem er jene Far- kulären Empfindu ndge ifrf eVreernbziinedreunn gk odnen mit der Erine nte. nre roupntigs cKhöernp uernldic hmkuesit- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  27, ebrinedigunnegte j, ekdaenrn s soinchst iigme na lWlgeamhreninehenm uann gd emr itn ojermalen Ver- guen Erinne der sonsti- zwme iA Tuyfpfaesns ruunnggs esrtöerigunnegne.n E. s handelt sich da in jedem Falle stellungen d: aH, awftesitlö sriuen ngi,c –h eWs siein do bkeenin eb earuüfhfarsts, eznedigeenn V osire- gseennd dee rV Soprsutre;l Verb t haften geblieb lungeinnd duan,g asbsteörr usnieg evne,r –b iensd s einnd s zinwda,r S atuörffuans- gluengge.n Iwmä rFtiaglelen dAeurgenblick mit der gegenw eänr tsiigcehn nVicohrts tieml- Gbirnudnudnfugsnskttöiorunn gd es Haftstörung liegt eeinGee dAäcnhotmniaslsiee s imvo r i,n eim A nFoamalie in der hier Schwäche im Erwerb der VorsteVllournsgteenllu llen gdsveer rlVaeurf-; Dgeien , Ddioargt , n Socshew däecrh er einin deenr HDaisftpsotönribuinligt,ä td dese ra Ebrsion Enreinrnuenrguenn-. gweesnsnen esi,n we iErrdi npnrearkutinsgc hs icnhie i ng eesitneellmt wbeerden kön lnuetnen; dVeenrn- lbolsic vke nrsicchhtw zuenigdte, ns ois fto, lsgotn ddaerranu ssi en okcahn nn liicehbti,g edna sPsr süifea usgpeunr- zisut . wUenndi gseeslb asst swoceinienr te isnein, sodass sie s ncuhrle zcuh tl odsies puonnd an Lebens nicht erfolgt, soe Eisrti ninmermuenrg wdiäeh rMenödgl idcehsk egiatn ibel zdeenr aschletissscohc c ifi h üe treenn dDeinsp Foankitbir uns immeor r lietnätum gd eg eer bEerni.n SneVerbindunog rhusa n stn gd, der Mangel an rungen in der Disponibilität der Vorstellöur eulnt geesn s, icuhm p rSatkö- vVeesr bVinerdguensgseenn .z Dweenie rIn oddeexr fmüre hdrieer eErn Vgeo rosd n tee g lrlu eIn, um relati- nngneing kgeiibtt ddeier 28 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , fZienidtdeta ugearn zi hernegsund mehr locke, jrfea e ,s de tl eu smnlaöligen Aufeinanderfolgens. Maicht sldicishs ovcerbundene Vorstellungen n tgiaonnze ne«n gneenn nVeenr, b–in odhunneg ejne nkeönn nüt iea bmle anV er»bZiwndanugnsgaesns.o cDiaie- Zrewna nAgneesi,n –a nddieer slochseluressn d»efrre iVeo«r sAts b es len Affekt lloucniagteionnen n.e Dbeennt odnic hdtees fach Wiederholung: Repetito est mater stu dbieogrüunmst. iJget nvaiecl- - IAnndliavgied,u eEnr zdieieh uenng, L h den, auch schwangketneubnens d swmeiliiteeun sVienrdb ibnediu ndgeenn evienrzselnen Innigkeit der Vorstelluongagrs vbeeribmin deiunnzgeelnne: nI mIn Zduivsitdaunudm c hdieie- Msaümdmigeknegite (h2ö)r ifginedne Vt oeirnsete Vlleurnsgc hsiteabtut;n dgi ien Ddier Weitededer tägliche Perioden. Was nun die Verbindunsgpsostnöirbuilnitä etr hzuat- rdeenm waimr,n deastsiss cehse nn aScymptomenkomplex anlangt, so geernfa hin- mneurnugn gdsebril dAeurf, fadsiseu ndg h Aurkcho lkoh mdment o. lg»aDben zu einer Verlangsa- entwickeln sich schwerfällig.» NRaei ize wbearcehigtleireugfeennd ewne rEdreinn-, ddeier DAilskpoohol zu ch Narziss  Ach  (1) setzt Disponibilnitibätil ibtä at llmählich länger dauernder Wei Kdeorr sEarkionfnf-ePrautniegnsbteilnd eleri deeint,. gWibi i te r kung auf citierte Mi d sieeh ro bdeine tGieegnetenns tabnes titnenildes e unn gs als eiic Khrn ä6pmelins  unnormal asloer l. a dn gBonhöffers  an: Die Pa- einzelnen Fällen sogar so tief leDidiee e Daiusf den Namen eines überhaupt keine Auffassung stattfinnd, edta psosn iibni lditeärt Pkraünn in : Asymbolie. fzeit Wer­ GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  29, nscichkeen  (I3d3e)n tbifeikriacthiotent vvoornla egi. nBeemi eFinalelr, wpool iSnteörung der opti- cBhuocshes tearbkeann. nte ein Patient Kräpelins  (19) unriutris c1h/e1n0 Pdseyr- aein Egienf ühErrtk: läNraucnhg sversuch physiologischer Art sei hier ner GanglienzeRllaebl­Rückhard  (27) erzeugt ddren, wodurch die Perointeo plVaesrmläan-gFeorrutsnägt zeih rgeleri ieN Eeurrreogduenng regter Ganglienzellen sich nähern. Diese amöbcohidzee itBige weer- - g - (1u1n)ghat, w. Wdeura r Ganglienzelle lähmt der Alkohol nach Hellwig  Für died se escsh monit msoehlcrhfen »Erklärung Physiologie dearc hS poubreenn g iesst aeg stv. ersuchen« auf sich eine verschiedenesvon Wichtigkeit, ob EKroirnsnaekroufnf'sgcshbeilnd erP sd Heerr avberssecthzuiendge deychose existienretn r Di . SDin snpeosngiebbiliietätet bfüeri ddie aber ie Literatur biet eert dzuier üA kueffianses uDnagten. Dies ist auch nicht verwunderlich, da ben zcukt rmitatc. hAeunc s .h stDdöeü ru nrnfntge d iee im sP sc Bhilde derüfuwnegr hsäe ri nKlt ,n rhauie nrk heexiatk tzeie Amnlgicah- ewinir dW; doartg eegtewna läasns te isniceh o kpatuismch fee sWtsatehlrlneneh rm fuensgt, gweibeu rnadsechn ein optisches Erinnerungsbild durch ein a, nwdieer eras socpht idsicrheekst aosder taktiles nusro cdiuierrcth w Wir do. dDeern ank duesrt iPscahtieesn, und diese untereinander, einzig fassbaroer teu nvde rsbteäsncdhiuglednb, t uunndd are; dd dieers Ae rszitn kdö ndnanenn sdicahs tionsvorgänge bleiben dem Untersucheire v eürbbroigrgeenn .A ssocia- 30 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , deBnis jnes eEnr etzt iensn es ihcahb heann wd ir Gedrungsbildeelts ummit ädcihet nunismstiötrteulnbgaerne Vbetrachtet, bei uns nun einer solchen Ve rebininedr uWnagh, renineherm u enrgb. iWndeunnng w eiir- fvaosrsgtaenng W gaehwrinsseehrmmuansgs eenr iinnnern, so liegt ein s oElcrhinenne rauunfgges- steor :f oWrte. nUnm w isro lucnhse sd iPeosetesn ezn tzsweieriennn iteenr, Pino tdenz vor. Und wei- sichtlich bei unseren meisten V oarbser ha rnitdteelrt Peost esniczh uenrd- Dpsuyrcchhi sscohlceh Iensh Paoltt. eWnziire reernin nbeerreni cuhnesr tte ullnudn gvsevretriebfitn sdiuchn gdeenr. Ageunff, assosunndge rnis tA unfaftaüsrsluicnhg esne. lbAsbt ern di ekseein Eerr inWnaehrurnnegh meinuner- wvoinr uEnrtienrn eAruufnfagsesnu nmgi tg aWnza himrn eahllmge omche iAneunff adsiseu Angss, owcioafteiornn die Auffassungsfähigkeit fällt auchu ndgaesn verstehen. Unter mgleöigcehng.ü lWtigie; vaiuecl hu wndie ewnags daies sVoecriibeirntd uwnir Odr,i einstt ieprruinngzsipvieerl-l Aneuhffmasusnugn gusnvdo rEgrainngneesr uvnognsbild ist. Der U gn tzewrsiscchhieedn Wdieashers- nsteehhmt duanrgi ne, idna esisn bzeelin jeens eeri np rdimemiti vvorher geschildfaches denu mAuffassung ei enret eWn be- associiert, dass hier aber die Wahrnemhems uErinnerungs abhilrd- Vauiefglheefaits sdteer EErriinnnneerruunnggssbbiillddeerr uasnstoecrisicehrite. dEes n gg ivbite lne, schon hereundemn aacchh dheör- faWssiurnengr d ei nn nnie. Ne drnri ge Aun utrnis ukfefassuntt geingeenr W gean. denh renbeehnm cuhnagraeknt, esroisnideretrenn ,A guef- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  31, wmiistisveer mAaussffeans spuontgesnazkiet rtaenn Erinneruzurück: Eine Auffassungsstöprurankgt isstch negrs akWt idcehrt isgikmeiptl ew periit- tare Störung vor, aber eine Störung delelrt Meienrek ftäiehfieg keelietm lieengt- Nmoerhmr aoled er dhii w en e einn.i ge–rFähigk Dnahe am Neite nzun d»eMme rk ofrämhaiglen und reicht ins Wdeemrn wickire  an dieser Stelle sprecheEnr. in– nDe kruenit« heisst nach Störung der Merkfähigkeit keine oder eaisnse gnsovcohr gbang, von c kaum emi etirekfelir- ee h irk el äAnerre unff,a sdsausnsg sbsetiörung vorliegen kann, lässt sich damit ist, da sWs asiher nheiehrm aubn mg Auffaer fmreiite re s uin suemng sEvroinrgnaenrug ndnd durchau g iseb iVlde rsbeihnrd uenngg rsuodnags bse dese ustceht,o snc heoinne s ttaierkfe d uien fdr esiechrew Aeur se n iVcehrtb ziwndaunngsgasrsttiög-, Adiuef fMasesruknfgä hleigidkeeitt. , Dgieel ivteternsc hhiaebdeenn em ffassungsfähigkeit, verbindungen erklärt auch, was ma E uss, e ncnhgee Bd heer Vdioer spterilmluintgivse- fPraatpiepnieterenn dda as nk ldairessteer u Knrda nnkheit gefunden ehoabbaecnh:t edra sasls d sioe zzeeint liuchnedn gluenicdh wlookhall eunn oVreie üncthietretr nste Räsonnrhältnisssiend über d eime ent besit- nen, auch durch Interesse und Wich. tiDgkiee oft du rgcrhölbasutfeen- tdeenn , Vleoirdsetenl lvuinegl esnch, wdieer edre unn Bdo sdpeänt edr easl sR dä isto nennge maessnotse iibeirl- breeni dVeerr Bbiensdpurencgheunn. gW dierr wOerriednetnie rduas Einze ilen em deeisst eNnä hanerdeen- fabulation entwickeln. ngsstörung und der Con- 32 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , keUitn, te»rs icMhe rektwfäahsig keeinitz uvpesammeln«. Wenn eine Mr r eä ste rgke hnt, naelsuo Wfäh en E errnfaihckreu ndgises toFfäfhig- haften die Vorstellungen, die Wigkaheirtnsesthömruunngg evno, rldieieg t, zsuo mauüftsrseetne nw, niri cuhnt. sU enitne rZ duermüc kHbaleftiebne der Erinnerungsbil ndeeur adlesnok, ewne; ndne nsi eW naihchrnt ehhamftuenn,g eenin eu nmd n Vkoörrspteelrlluicnhgeern Swpuürredne bKirladfetn, ,b ikladnlinch m gaens prochen, eigen sei anngenur später au . Ob ln sdiec hs pnuurnb iSldpende schliessen, daraus, dass eine Wash rdneemh mEurinngn eorduenrg Vsaok ut reern- Slupnugr edna ss eblbestrt erfefesnpd. eih rEer iBninlderuunngg sbild associiert. Denn rs tdeile- ckiaantino na lseor fiomlgmt. eIrn njuerd efems tgFeaslltee lilst kwaenrnd emna, nd ansisc hkte sineeh eAns. sEos- daOsbs dnie Vorstellungen nicht hafte tn e. s unzulässig, zu sagen, mhaüuspstt unnic hkte inf Erinnerungsakt später eintritt, kann über- sehen,e no bw idra dsa ess tggaenstzeel lLt ebweerden. Um dies festzustelle Erinnerungsbni ldde sn iPcahtti ednotecn abwarten, un nd, ierrgsetennds wköelncnheen W wairh ranuesh ämuussnegreenn eGtrcü. nadsesonc hii eeritn wmiarld .d Aubrcehr ttuenn,g esno nhiäcthtte na nwstellen, und zweitens, we nsno lcwhier Bees okböancnh- gHeasnadgltuenng eTne ildee ds iPra tiimen tgünes Vorsteenll s ud tuigrscthemn uFalle alle Worte und borgen; eine Association der nfrgasgvleicrhlaeu stfeesr t.b lAebibeern duien sn vicehrt- möglich, ohne dass sie bemerkt werdenn. Vorstellung ist also GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  33, geDne malnsa ch ist es unzulässigbraucht kUerisnaec hpeh der Merkst öurnudn gu namnzöugtlricehff, eHn,a fdts. töhr. uens- roubnegns bwiludredre vdoarrliae ys ugfe ins.c hi h nD eie tg s oitsatl ea uAchu swlöashcrhung der Erinne- die Disponibilität sich neicwhite sgelne,i cdha sbsl eaiu scchh eiminlich. Schon von Tages bt; wir Nsoprrmacahleenn ssttiamndm tdeer re pe bMeü riod nd eirg ekne der Disponibilität. Man wird im Zu- im frischen Zustlaenb itte ro fDt infigned eernin, ndearsnsde kmanann, wsicähh rennicdh dt iebsee- bkeeiwneei sHt. aSftosltcöhreu nBge fuvo rslpieägteenr , vwölileig dpaasr aWt iseidnedr; ahuifetaru kchanenn wdeimss eVrmoraussen caprici nödsee dbeiert eEtr ianuncehr udnegr vRausch. Das ge- rungsstörurntegi,l :d i»en sicichht bgiesm zuerrk At«s.y mDabsosl ies osgtea err leeiitneet bEarlidn zu blossen Associ igert, auf ein neer- d»eeirn Hsicnhwneeilsl : v» aDtieopnesrhseomnamliusantgi obne«r uihste nn akcahn n, zeigt folgen- alles, was wir owrüabherrngeehhmenedne, ru nZsu sft Heym raenmdd, weräshcrheend a ndse  (s1se3n) »dHere rAaubfsmetezruknsga mdekre ipt«s ylciehgist chhieenr Eannegregbie, eine Er int«. Eine haben also kein Recht etwa in Hinblickl iacuhf zduie Gvr sucnhdlaef. fuWnigr hscirhnw deerer KDoergseankeorfaft-iPoant iednetse nZe ntralnerv orhandene tät für Eindrücke zuzuschreibeenin. e Art m eannsygsetlenmdesr dPelmas tGizei- laDngassasm auch positiv hier im übrigen eine Associationsver- störung huenrgv oerr.s cheint, tritt in der erwähnten Auffassungs- 34 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , glDBeaou er Sc bbaecnh haluucshs, atung dd lasoss aeuf Haftstörunger Part ifeanlstechn isint. Dspi eiss t bneiwcheti sst tadtiteh awft: wir berichtet: »Der Patient väetregraesrs Karuagneknhbelit esizteerite. Korsakoff  wallaess ,l äanbgers t1 v oedregre s2s efanh srech sipeänt, ewr begann manches von ic dkleimch, tBeenw duesss tWseeinit eareunfz uautacuhc hreeinn« o; ddeie i edCeorn fvaobnu laZteioitn zeun Zeenitth im nicht Gemerktes. r korrumpiert anscheinen ald- ErDfaieh rMunegrksmfäahtiegrkieailt zsute hsta mgegbehalten. Sie steht gegenübemr de elnnüer, b Fd er äe hr a lFsä Fhäighkigeikte iat,l tense uzeus snteerhutn sgiseb üilbdeerrh mauitp te inniechr tW leathztren igk reehrm Fuänhg z eui tv deerbminndacehn .Erin- men gegenüber, denn dann ist der Voigrkgeaintg s tdreens gM geern Aolmso- Mpreinrkzifpäiheilgl kdeeirtbseelwbee iwseien sd edre drseesl bAeu ffwasisens, der Vorgang k edness DPriningzei peierilnl nisetr et.s Wgleenicnh gültig, ob smagatn: es icdhe ra ldteers oEdreirn nneerunesr. dfäehnidgkeer iItn isstinkt«, s Spencer  »Gedäch t werdenod keös nGnetdeä mchatnn iws.«o hWl aasu cwhi rs pa tngis ist wer- wir Merkfähigkeit prüfen, ist jedenfalls die Färhü enfe:n », Mweernkn- PaUtienten, s igkeit der masn teeirn edre Em ic r hw zeui teerrieninnernneBrne.g riff »Auffassung«, – primitive Auffassuunngg sofdäherig akuecith, ddeise PaMraedrikgfmäha sd, –e sf ieSlc hdeie- dgeärcihntgneis fAähuifgfaksesiut.n Wgsisrt ösuruchntge nb uein su onbseenre dr ieK zw iegifkeelit, rankheliot s Ge unnudr - GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  35, diharmenit zGue geernksläartze nzmungs- und Erinne, ud adsse,r dean doirem Veenr bMinedruknfährungsbildgvigokne iWtsashtörrnuenhg- ddieen VOebrjbeikntdeu, nfrgesisetrö ruunndg loscchkoe sre hbre ei ndge mbe iz due mme arukfeznudfaesns eisnt-, dhaebne kno nmsutastsi,e retheen dGieeg eAnusfafatzs s nu neerkg inen l älreeind h :e o th. h Äenh ohe n GlirMc ahde se rdrüeircht geringe Gedächtsnisschwäche; hier die engen, doerrkt sdtiöer furn fte en Ver e gi-, fgeesrt efestse bin t nu nu dnudn gäeltne. stDie Auffassud alt. zuleetnz,t ddiiee GMeedrä ncghstvneisrvbeinrbdiunndgen sind die nicht unbedingt richtig ist; Inktevreersbsine,d upnhgyesn u, n–g wena sw aebneir- etEc.s s tseinllden i nV anrieauteiorners bZeediitn güungen. ische Anlage Studien gemacht; grössere vobner E Mxpeerrkifmähenigtkeeni tg eesintügtezhtee nAdre- Sbieei tgeenb leieng Nenä hveorne sR üabnescrh dbaurg  (25) und von Finzi  (7) vor. simei npesny cehiniszcehlenne nP rPohzaessesne ;ussnie V erhalted zaeuigendndes Merkeindrucks – Da wir uns nur Auffassungen ef rvinernsec ehni eMdeenrkeeni nrn, so ist eG d se r eb uicekte inn. luich, dass »alle rklär- Mnedr kfSächhiägrkfeeitvoBne dEingungen, die geeignet sind, die Sherabinsedtrzüecnk«e.n Saoblczhues chBweädcihnegnu,n gaeunchtärke nach (18 si dnide bar Kräpelin weikl esiite. dDieie A Aubfflaesn )k bEarschsungr ekresi wt esreutzng der Auffaschwertt . dDiee nMn eersk bfäeh sui ng, Ablenk- lichen Auffassung, zur Association aller füdr a grkf eziut rh werirakb-, wesentlichen Erinnerungsbilder einer gewissend eZne itB, eeginreifrf 36 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , Ex ssuchc p ih os etde i,t iwonenea srd daiuee Zr.a r Exposih Ble di edrentionsd arui cPeh er rt iag seonn eEnin, pdie Finzi  (7) unter- nach 4", der zweiten nach 6", dmer gdrröitsts rtäegnu; nbgeein dnearc he ivneern- neDru nracch 30". en nach 15", bei ei- halb 0h" -6d0en" Adilek orhioclh, 30 gr, werden15%, die falschen vermtieghenrt uEmin p7r2ä%gu nnga. e cnh vKerrämpienlidne rint nuemr- deErs Msoelrl kbfeäihmig kcehirto naiusfc haellne nA lkoholdelir die Herabsetzungs Sinncsgebicten gleichmässig eeinin e(i4n)z.e Glneefrsa gSti nmnuesssg ehier werden: Können wSchärfe des Auges, dieb iFeet inphreüifte nd?e sK öOnhnresn, aw ir irüberhuch, wdiiee a udpiet dnäiecdhetrnisse dieser S Ge- am schelnec hSitnensteenn fdo i el n rg ne eRnad per üGfeumsie nd? nnä c Vhotnn iTsschischder Hagurat,d bsk  (31) will easslae rz duewre Oi sdeenn: Bsin rts- zwew n,e dann Drucksinn, meifeglulonsg eeni,n ehnö hAeurfef asSsiun unseksuolrägraen eE. mDpefrin dMuenrgkeank, t aksetitvzet aMuefrfaksfäsehnig, kaesisto cziuie rbeenw weiirs,e nwgn,esnason ktwvbi orau rra uucnhsse;a nl w so e nweirrninwneirr na, ber grade mit dem Sinneszentrum zu erinnern, das duenrs Mnei uchmrkt- rei vanerr ze ang gueken reizt rgt .a u ; d Dceh e sro nMserkreiz hatr Reizt Srpesupr.e nd ihei njtae rdlausrscehn die Associations- nicht lokalisiert. Jedes einzelne pIhnydsiivsicdhueu uEnrdr esgicuhn gv iebllfeaicbht vauatfe d Merneenm Aostesochcinaibki luitnädt setsü tszict hs icnha cahu fs eEir min hanenn eEr tu serfnag isnehrbui ldperir- ngen, GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  37, vauerf labsessetnim kmanten G(deideä Achptpnziespsptiuornesnmassen der Herbartianer); eVienrzberlenietenn d diee sR Meiezrek breeiszoensd keorns.n Dtei ezseenst rHieinreanu sssitcrhö mbeein duenm bei seinen Untersuchungen über H edriem aMnner Skcfhähneigidkeerit ( 3b0 d) Avoltersdemenz schön beobachten. Die Worteinprägung nac ehi ezutw raaum sge SHteres gsangiteen, e ddii neeeArnExpositio»Fatwhnoer«t efrlak n tetn e ern in te es nh: oDochi petis i»mT ch rWo emn inm

M

d;e e lu« rknsrcehizd elu egs dste vi- tioa nttt k»aHmun sdie« z»uBmun Vdo«r sgcehaenitnw, owretnn statt »Pfeffer« »Käfer«, (25n)s ffäahnidgk, e»idt ase rrkeliäfretr ee sA ltaeurc hso, ewt awruumrd,e .w Sioel che Associa- Rans cherheit sämtlicher Spezialgedäwchohtnl isUsme favnegrm aelsh ratu cchhb uSrig-  junge Mensch vermag das Merkmaterial nur schle«c:h tD einr dsiecrh vzeur fvüegrta, nihkmer nn, iwcheti lv eierl eü bseicrh zeu wenig Erinnerungsbil- bzeontetr ustmeh epnr.ü fDeenm, nsaeclbhs tk ödnannenn nwiir r ek Aeisns oicsioaltieiornteesn Sziun nGee- Silben, Zahlen etc. merken lassen,c hdti,e wetewnan awls irr eisninen aloks se- sgteinsc ihset eosd ejar aoupcthisc u- grob auf Sinnesze nn hiceh Merktra tlo ekianlm reiz isaiel e ra bu a as ugfetrr sim et nda ecnh tsolle, die, oshp n ed . zi ie I mfisSp üubch rae ri un - f dRieei zBee rheaagieren.dass die suepntsuunegl uLn. eHermann  (12) saglen Errwinienseernu nugnsdb isldeelbrs tt: u»nInwsbesondere ist len, und zwar in den betreffenden Sinn easns pbheäs atihmrsmchteenin Slich, ihr materielles Substrat haben. – Auch die ausr edne nd eErr sRcihn tedle- ei- 38 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , nSiutnz gsepnr adcehrl icAhpehasieunbefriedigend.«r und a bbeggerleififtleictehne rS Epreiknunleartiuonngesnb iüldbeerr sdinend Besser als (d2i5e) Pürbütfeu:n Dgeien Pdreürf uSning ndeessz eWntora ist jene, die RFaarnbschburg Der Aenss-,o ciOierrieunntgie, rduenrg isn-d, ivNidaumeen-, Zahlen-G rte-d, äPcehrtsonen-, Merkeindrucks werden hier nicllh bt edliieeb gigeernin Sgisctheenr uSn ngis sdeess. vkoenrg agnegse ntaztc;h .d iese Methode ahmt den natürlichen cMhrearnk- Die Resul wtigeennig iemr awsse tasete Ranschburgs wie auch A. Diehls  (6) bestä- Personen-Geodcäi natblilcehnen, dass die Merkstörunchtnis R beiezie d beent rgifeftp, dass dasWgozrutn-,ä Nchasmt edni-e, sMuenrdkepnr üzfuunnägc hvostn z 5u0 l ePiedresno nscehne –in utn. r üften (K3r)a nfiknedne tu anuds dGe- Bo Paradzlwdta  r: 13 Normale, 1e2r sDcehme lyDtiekmere,n 4z, T1a bpoopsatdraialybteiktiesrc,h 4c Lues cerebri, 5 epenz, 1 Korsakoff'sche Psycho sDe,e m2 eHnyzs,t e2r iea,l k1o hImo illiespchtie- llietnägt,e 1d Dementia paranoides, – dass am stärksten das b Zeacihl- aWcohrteten, ä dchatnnni sf üler idNeatm, deann. n die Merkfähigkswert die TatsacheK, rdäapsesl inb eki odnisetsaetnie eritt faülsr sseinhnr lo Versuchen b see- bsolinesbt; üsibee braelrl uhheer veobretnre atuenf ddee mÜ bHuanfgtesnw ivroknu nSgp ugräennz ldicehr a udie gangene ve sr- anniee rzkuernnnTveönll, ä etisg kweiirtd. Deriesse Begründigen Associatetinosn ssecnhtlewcih u ctnkla g uu fkngg ön ekfa nen osmst m, wsoidr nicht en aksasn ens, GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  39, walsisos eanu cwhi rn vicohnt ezinuer rÜ Hbaufntsgt.ö Urunndg wniiceh wtsi.r oft gesagt haben, D dchea ire vorr aaskstoecriiis liieegret,n de Vorstellungshemmung war dadurch gen Erinneerrut nwgu dradsse nk. eEins et roedteenr nzuun w deien izgu Esarminmnerusbilder dann nicht zusammen aeunf,g neghsöbril- ihre Verbindung wen in- bliiengdt uanbge ru vnoter,r wdee ngnn eVloc nour ksrt eerlt i welunn s igg t:e nD irese Loe, odeesrp e. tEwr ckerung de ain enienrsu, nsigcshb ri Ver- jelddeersn- Dmaluins ls obeim Besinnen eig, ceitawtiao ne idneers VJaohrrsete nllsutenlgleenn. vEosr , lwiegent na bbeeri deeinre V voörslltiegle- ansesociiert. sdatums, sich gar rung, et wWai rb hetarbeefnfe ndda ndne re ieni gveönlleigne Es rV ekresinagee Enr dinenre Erung Zeitfolge, vor uns. Wenn jetzt Vorstellunlegbenni sasue f udnedmihrrienr- dWeanh sronlechhmeru Dnigs saoscsioati Bo- stellungsverbindungc iai on uerst a uwfetarudcehnen, d. h. durch irgen eine Krit, isko m wöigrldi von keiner d Veione auftauchenden Vorstellungen, da ja keine fcehst smeiint eainn ejer nae r- nn- d iws etre. nE, sirden nksabnens ownd; es kaninr ekrleic hm Eit ein Erträurmletbet e se r , s ZEfa ei rlels tv sceh or n ea stel sn, gHe lusnegallutz , ct, v edribslundeninierteosc iearlst erle scDhiwebtaäDchi nsgseoscpiartoicohnee, kann v n, v edresr e Erwriencnhesreulnt,g »commuchiedengradisgb isldeeinr, tiert« werden. koff'schen Psychose. Es kann das alte Ge db deiei Gdeedr äcKhotrnsias- Vdeerr füEgruinnnge rsutenhge nk,o emsm keann, ne sz uk öeiner ä nnen vömllainge c cn htnis gut he V Lerewbeirnr su znugr ab- 40 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , siscth cnhitatrea wktieer iasutissgcehl ödsachs ta ellrmscähheliicnhen. Für den letzteren Fall bhueists zeu dr efre rEnreirnenne rVuenrggasbniglednerh eviot n(l od ee Fr ojürtnsgcshtreenit eVne rdgearn gEeinn- Es ist oben bei der Erörterung der Bie dzeie lha regression Ribot). fhaisnsguenwgise-s, eMn,e rdkafsäsh iegikneei tsg-e wunisds eG Pedaäraclhletn uinsgs tzöwruisncgh edna Arauuf-f sPcahreanll edlieträ tE znugme dTer Verbindungen und ih lrietämt Abesteht zwi- die weniger hochgeriald digiee hGoecdhägcrhatdniigsest öMreurnkgs,t dörieu ltnegr, ewrkellcährte, aduigceh dAiuef fraestsruongrgasdsteö Arumnnge. Daraus erklärt sich genraitnügrglircah- sdteirm mt l sie. Dass diese Amnesie sich be- wohl3 0o rJ oakhareli svieerregne skanientiert wars. eEn n h, abtetew, eüisbte rL iedpiem aZnensine it  v(o4r)h ePra taiebnetr, des Erinnebruemngesrdketf, ewktiersd adbae vrö lfliing dbete sgteimwmisste n iAeb sgtraetnzung Bniolne hSötfufefre  gedrückt trotz sesin Iensd iGveidduäuchmtn nisidchefte katuefs t;j uwveie- Iienrdti,v widiue uems ibne dheämlt den ; das associieren gelernt hsoatn sC. t hvaerragketsesre ndeenr RLeeibfee,n dsa. bhs. cehsn aitstseo cziu- tioGne;d äCcohntnfaibssuclhatwioänch ek anisnt Vnootrwauesnsetzung der Confabula- odnese nL bebieetnesn , bseotnrdeeffrenn D, fiüssro dcieanti osniceh d ig nur den Abschnitt Die Zeichen der Confabulationenn . k eine festen Associati- das ganze Bild der Korsakoff'schen Pseyrcgheboseen cshiacrha katus der renden Associationssch wache. Eine geringgradige eDriisssioe- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  41, dciaastsio bne id eeirn eVrorstellungen ist normal, d. h. es ist normal, aguanfgze wtreenteingee a Wahrn Wssaohcriineer eth wmeurndge nuhmungsnko, n r ein Erinneru micphlet xd. eDr agsasn ze n gzsubsiald oderdieser mgamnezne Ksiochm pvloenx des Urbildes nicht reproduciert wird, versteht haualftg enfuars s ts ewlbisrtd, , dsao njad earunc hd nicht der ganze für weniges aus deerr W gaehgernnewhämrtuigneg Uprsbyildkomplex der Wa im cAhuigsechne In- wenigerh rjneenhem puontge nEzriienrnteenru nVgosrbstiledlleurn fgisngdreutp upnedn . füBri n blick ldloicchh gsnt easeht pt.rm o»cWheirn:ung. W« Ehsa bfiennd eet eine Auird schonin bee iPers spwekathilv ea uzsu d e»ru nWsaehrerrn«e hWmauhnrg- dsoumkteiohnr baebie rd evre rRäenpdreordt usk tdieorn .A Mufifta ssuich zugleicjhed de nrg earunseguetweählt, umie Verbindnu Rnge pdreor- - sEurningn erungsbilder ten eiunned gleroidseste dMiebenV is go lzel ur svtä nSdtäigron Erk ke ei ineinte d neer primitiven Auffas- ihrem Zusammenhange heraus, entbreu r Erinnerung. So tre- und räumlichen Bestimmtheit, sind h nrgesnb ijleddeernr zgeainz aus tionsmaterial. dissociiert, F talibcuhlean- stAsoecl uluchiatn iog buenidm n (siedha

N

es o

E

rmrinanleenr unngesigbti ldn duens Egrrlaedben isdsiees zZuerit vDoisr- tbeens tiZmemitpte B

H

unketz iebheu önffding,  Psychologiezeigc hdneert Veoirnsetenl luHnagu a1u8f 8e7i,n S. 168: »Die schen Erinnerung und freier Phantasipet«u)n. teDr esnc hbieedst imzwmi- schieht, ist nicht wunderbar; denn die Vorstelalusns gd »ie1s8 9g4e«- 42 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , ii»s st ets gva wö nllzaig l oäsues saenr r vormittl die aicgh Egrelbelbienbisesne; dbieess«, »im Herbst«s.s ees Wr Jaschhroesn gebunden; sie her und welche später waren, muss dealrcuhme E rislet bansissoscei iferrüt-: mwiaclkeenl toefrt mernsetm moütehcshanmis crheekonstruiert werde anu cmhi tvtoenls Nvoerr- ahmernestischen Komplex be r Kunstg vor, und kosnosntdaetiresr td riieffsee.r S oM tarnitgte alu dcehu bteliicmh c Bonhöfdherno nKoolrosgaiksochffe-P Zautiseanm femr  enhang der , Edriansns erbuensgosnbders der nem Patienten, den etre ne bleeind ev.o Kr osresiankeomff  Hberichte ilder bei inausget hveonn aeuis- WdeWoi merd eZrimkemhre ra get bneg sapbr, oichhnen hat, unsagt abe vr ogra n1z Jamh dr dgeers ebheein s eziuner baldigen liche LHeuismtuens g der Erinnerung beistt eRhetc hütb:e »rDhaie hhaabuepnts. äDcahs- iFhersetrh aOlrtednn ueningf aucnhde rw Vecohrssetelnllduenngen, sondern im up Ft ensitchhatl tiemn gSr. o1s9s)e.n D Tieei lG aeudfä dchietsneirs sVcehrwbäinchde Sbteerlluuhntg .d«a (rTurmea ta.u Ic she cztu. m3. Einrninenruenrugnsbgislvdeerrs. uWcheennn l enicähmt u lizcuhr n nD gsstörung oisrlmokaaletiro n . EWfsea komm isste adllier t bei stimmung der Zeit eines Erlebnisses nicht stattfien BEer- dkaenr nM, –e rwkfiär hsiaghkeenit , à dparsosp oZsa haluecnh soebhern sbei der Diskuss dioenn gweebredne,n –, wsoe ilw siired ddeire AFsrsaogcei:a »tiWona nznu gweesn cihgl eAcnhgtr iaffssspoucniiketret zEurinngnsewreuinsges rbeeiahnet, wdoarst eVt,o irnhdeerm u nddie gan czhah Nachhee rfe sdti es?, reapsrs « sc oodcuiize hräiet te- rt GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  43, swcihredn u Vnodr hauers udnedm NInBestimmung und Laoc halt khahlie rd ezsu gEertleeibltt ewn irihdm. A sbeeirn aPulcahtz d zwi- lung ist unsern Patientesna tinoinch te inmeörg lEicrhin, nwcreuiln gssiev okrs iteesle- BReetihtee nli eagsseoncdi iekröennn keönn snieen arnegsepb. erenproduzieren können e. iInme äsehinnl,i chebe enn ücvhotne rneein, egme wGisessecrhmäaftssg , aspasenn gfezrie eizruehr nügerc e uk g mz aunkgen zschehren u, rmuenngdsef Erinnerung zum besten geben. Für diese Er wininme- tTihoens ev ätrlsecffheunndg e»nD macht schon Korsakoff  (17) in einer den meirt aAnutwsfoarllt lic ehf,e kte in dem Prozesse der Ideeneinigwero dGulriecdhe Vr edrebrin Adsusnogcen mögli achss owceiar- bfeehi lnenor dmüarlfetenn B. eDdeisnhgaulnbg keonm dmese Sne Pelseenuldeboeren isa tfiüorn ksekienteten, die häufigsten bei solchen Psychosen vor, welcmhein misicte enizneenr Faamll tDeration des Al- kuien dbigloesns Pd iPslrooczieesrsteens dEerri nIdneenverbindung einhergehen«. Letzten Endheasn tsaisnmd aatau chha bdeien erungsbilder und die offen- nungen mit wilden Tieren a Reäinueb egregmesecihniscahmt e Wurzel: zurückzuführen, indem an diesuef Edriien nVeerrubnignednu,n egns, sBtöerguengg- iahurcehr sHtaemrkmunefnt mgeöbguennd, enni cwhti rdda: s weitere Erinn ewruonhgesrb silide hauabche idcihe sgee lPehseann«ta, s»mImat aT rDaiussmoec« »,I n» Hdaelmlu cuinnide rdt«e.m S oB uscinhde zduemnn a dnedern iationsmPTateiieln bteedni nfeght ldt ujrecdhe dHasa ncdhhaao ptriosdchuek tGee, dsäie sind be irgendwcieh tvnoisn; 44 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , sfegtee st wll suteinn h ng en t dz duenen k

E

Cohrr riinneruargaikerteern n. g»eEni naeu sa eine der persöunftliacu auftauchende Vor- zwar nicht etwa darum, weil die Patih cehne nEdrefa hVrournsgte»l luunndg slutenlglu sntga r»ke rgleefbüth«l svboemtonten, sondern w eenitle sni ed, iaeusef dVioer Vstoerl- tMaasmn aktaan ans, sdoac idieiert ePna u nAdrtient zte edne m hingelenkt, gannazc hu naklsl aerr leebbet np rdoidesuez P über ihre Vieerr htaenn-. ignennehreiten sind, ihnen w gan- ja, ricuhntgige«n vaounc hi hsnuegng.er ie Biee

M

srien ö;n kmemnnen asn ö ic ller he rn  t(diee 2t 4 Pb ) ablde meeinr:k t», AEr- einem Erlebnisse gefragt, lange, vermögen siaet nieinchtetsn ,z un a cchh snoaecihie reeinn,e ru nWd eaisleso cdioiecrhe ne tsie, v as- von einer Verlegewnahse,i osmo Uknatnenrs umchaner wgeodhrlä nmgitt, BUonFanbte hröffer  tulasctihoeni«d ubnegt r»ifVfte rdleieg eänuhsesietsrfea b sfualbautiloanti«o nu nspdr e»chen. Die wahnhaften Vorstellungen. Die UPnrtoedrsuckhteioidnuswnge is sep odniteasneer tlaiotino«n usenldb s»tP inh aBnetzausgm aau«f (ihCroem Gmenuetastei.o n) betrifft d »iDe isFlaobkua- laWngats, sdoe nh antä heren Inhalt d(e2r4 )e idnazrealnuef nh iPnhgaenwtasmata an- manche sich Mönkemöller zurückführen laaussf enU.m Bdeeisuptuienlsgwen neuritischer iSeysemnp, tdoamses etirs cshäes sHe iitnz eepinaerems thheeissisee nd iKesaesst eBn e;i sheie: rd aesrs Pocaitiieerntt dfiaeb nueliuerrit-, tsiteimrthmetiet nd eFsa Pllaet iesnicthe ni munmkeorn trEoml illide,r td bals bei dpfinduenigbet.n O, b eruinDnd d esorien- wemel cbhee- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  45, ubeein s ndteim stSei m it te lus ast ni,co a hnws lms Auer isfessd seguatnugspunkttstellnenge, ng röfsi ndder Fabulationsgebilde solche Sensation gewiss darauflostse ennt eillass asebne,r wläisrsdt oshinche Arzt die Vorstellung: »erlebt« angi bfta. bDuliiee rDt,i sslobald der dhe. ihte. nE, rüzbäehrluwnieggeenn a. lltäglichen Erlebens mit viel oekna Etiionnzeenl-, raDscieh , Fmabaunlcahtmioanle nab dere rv eerihnazelnen Patienten wechseln oft lhicinhd uunrcdh s e(shire hche aKroarkstaekriosftfi:s »cF rirxeine rsteier lWänaghenr«e) .Z –eit, Wochen etwa wie im obigen Beispielh v iosnt eesi,n dears esi ndzieig Feanb Eigentüm- mung ausgehend, keine aphoristische Einzelvor W ulaathior nen, b stellun ngeehn- vScö lelliibge nd. eDsioersi eenrtkielärrt t ssiinchd , djaerdaoucs, dhlüssen fest associierte Vorstelhlu ni ans s ihdriee nP aUtiretnetileenn zwunadr zen; wir haben ja schon oben diese gasugfrfuapllpeennd en oInctha kbtehseitit- sdVi e oc s rh Rstn äso eullnu,n ngneedmgsgrr e uän ngtst vhoenrv doiregseehno bfeesnt.e nD, ieti ePf aetiienngteewnu sruzeclhteenn lDoigeiss igeerescnh uienhdt sa pnp edne,r eHin Bild von ihrer Lage zu machen. mit mehr oder ystemat and de wenigeris igerroesns ed r eFmabnuaclaht iiohnr.e DFiaeb Pualattieionnteenn sCyhsatreamatisch, sodas r Gewandth kter gewinnt. sS ied ies pWinanhenn bailldsou negi neei nFe enit , pfabula ab artia unloieidreenon n uzumr e»cshitc hz ud ilee gVeonr«g. ä(nge, die sie si2ch4 )n. iWchäth dreenudte ne inkeösn naeuns,, nats hielt ein PatienMt önkemöller  Mo- Mönkemöllers an der Wahnidee fest, 46 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , ldicehr eA rVzetr sheöir eei, ne rP osleizi eiinle uetnant, es handle sich um polizei- AErbksliäcrhut,n (g2sv4e)r s»udcieh , Vdeireg asny isnem getenmhea Wtisaicehit r tlokal. Meist hat der Weise mit der Gegenwart in Einkinla nm enödgeli cFhasbt unlaation, die g zu bringetnü«r. liDchaesrs Pe draksl äSryt sstiecmh znuicatienten, der jra hGt k seeinnü ons eg eei eaquuent ist ugense dne Arn Agsasbo n ec d nia auch Lücken rtaioscnhs svcehrwgiäscsht.e hdaets, büb Oebr deeanztweu r og Patien rtt eisnt , ksöu tb vjeoknt ivder Rennen, w seinchnearliistät,t asne isnieer gConfabulationen che psychologischen Merkmamlea Ün bseirczhe uggetg laenubwtä, rwtiigrtd, man haben. Wenn wir von dem A heit und Gla wueble- bluenngs saob seenhge ann, seoi nliee gatn Gdlearueb gee dba ffnenk tvhoinr,t ewregnrunn edi ndees Glau- sicherheit des Besinnens, d. h. kuenindee nK wonirkdu,r dreanssz k eVinovon e rs Utel- nerungsbildern entsteht. Es entsteht nun in dem PatieEnrtien n- owfifee ngbeasra gkt,e jiendee sK, ownikeu errse anuzf tvaounch Et,r sinonfoerundrt p nrgosdbuilzdieerrnt , wwiredil; Dn eerurr PEaitnifeänllte n adcahs sAeitntreinb uEtr, le–bnissen gefragt, gibt jedemch tatsächliche Widerspr üncichhet ind esne iAnfefne kPt,r o–d u»kerle bset«i-. mwierrdk te re rn iscihet, iarurefm geermkasacmht , gdeemnnac ehrt , bseom kearkntn seier nsiiceh tito. nBeen zugeben und ersetzt einen Widerspruch ruhig durch eriunheing - ande neDnasrn. triCtth avriaekllteeircihstt isscchheä rfdeire sheerr veoigr,e nwteünmnl icwhiern s iFe ambuitl adtieon- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  47, nhDa o an rmal s dwelit en Fa r ksliicchh b iEn u lrlb ateiioebtd nen, den po ee nw iFrädl lednis luom e tiVsecrhbeinn dvuenrgleichen. Es nes, Gedachtes, Halluciniertes cwieirrdt; Evertrrmäuenm gstsetsö, rEurnlgeesen-: vtioenrt .d eNnu pno uetnitsecrhsecnh eniedbeenn bsiech die Korsakoff-F gatb, ulcaotmiomneun- bselircek Ediegre nPtrüomdulikchtikoeni:t eNna cdheribdeP e nr moer Edru kzti ezruenf n ädcehns t idmu rcAhu gäeuns- (La phantasie créatrice): der Dichter mahirt ungen Ribots  (29) mglüehne, n»sdcehmw aKcohpefme, cgolnätnrzaehniedretne nb Pluutlusn, btele Eircrheegru knaglstseyrm Hpatuot-, dseeirn eK rFaanbkuel aitnio vnöelnli gheirn ;R huiheer , elieng ta umit n rülcahutfeernneenr ASutigmemn«e, zweern Anu egre nübbleicrkh,a duoprt t dlaasn gGdeaduiecrhntedteer s Zseursgteawn öhnlicher kur- sollte, tut dies nur im Augen für erle db. t Daenrs pDriecchhteern, Pnuatni ednetr gKlaeurnbpt uimnkmt:e Br eain d edriepRbeliaclkiteä td jieedseer oetisrFInasbpiration; der tischen Dislokation und Confusicohne n( FCaobmumlauti uoltan a,t ion. Und tiodne)r pvooen- el Eurnlegb, tdemie , mEarlne saeinzelnes von ihru ncen, Dhi sZ Geträumten associiert eine Vorstel- Psychose wird nicht elro iecliveortresste ullnudn gK onnenfunnedni ekrtaensn, st von B;B b reaip dideer dstiesllloucniegr ta uuns,d dkuorncfhu nddaiesr tV; odr heeinrresrc hgeleni chesinaemr aVkotirvsetenl lVuonrg-, cdhieo sAes primär ie Dissociatio sociatio vno arnh aenindee ns.i cFhe ranuefrd gräenscgheinedhet nb eisi td beer iP dseyrc hPossye- langsam. Vorstellung sehr 48 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN ,

E

gPeant iineen amte

B

nneeslpsätis rsetchunsch seinchgscdhewr Anomae

D

lr e iev soonr idenerti eBretheit der Korsakoff- Ergebnis dieser übrigen amnn etsrteinscnheenn, s pwreeiclh suineg s delebrs üt beriin- ndüenrf tvee rdsiceh Swtöinrduenngd d kleinen Anteil an de rA nDoemsoarliieennt iiesrtt.h Eeiit- dwaisc hjütinggenst Fuankdt oerb eanb e err prGe sstce ilmltitivheh deineeen,V Au deireg fefasss Mel s ri uchnkge hkstöriut a bbeentr. ng: De

E

ifef in ePn end a- wtieanteDatsu smi ne wseissen, allleb sOtr t unnichientB;Bi s ti, ew vieeerungsr s mg iees sinen d wiees Haus gekommen sind, genen bisherigen Beruf, ihro mAeltnetre , istienrd d oief tJ aühbreers ziharheln, d eais- ADuesffass desorientiert. Gibt die ren ordiee unntigesr-t huenitd, sMo edrkstör Situationsmisised C rounnfagb eutungu n . l eagtaDiieo tinvSp doieitusai tFtiiv a ktoondsime r enisFsa dk d et eor- ttiuonngen geben u- Auesn adbe,r b iltd sogar meist den Boden der ferneren Fabula- schliesslich aiue efng rden Kern ch ediifee nVdeernw deGre pdaärcahntoniiden Sirrtheit ders sPtaötriu ystembil enngte nl äesrs d kt ung läsriec . nh. ss

A

ti ncähknaum eine Wahrn deiign eü bEerrihnanueprut nngics e hrehtimhgee u b. n giLldä en od tgeewr re er VRorstellung associiert brachte kurze Vorstellungsreihe versdche enih. eDni ek eöbnenne nv osreglbe- ddeeru,t uunndg, soe ilnöes t, cmoenifsatb üublaetro driesmch Te enVoorr seti wnein Sdietut artaioscnhs mwisies- -hfarnaggmsloesnetn d aVso rasntedleluren gaebn., Ddieers eM Vaineglhee ellungsreihe oder lung charakterisiert die Verwirrtheit. – l ite ivnoenr zZuieslavmormsteenl- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  49, neWs irF afallsss evno, ne hceh rwoinr iszcuhre Smc hAildlkeorhuonlgd eulnird (EKrolärusteruPsychose) übergehen, das Gesagte zusammen. akof nf’gsc ehie- du1r)c hD eeirn ea Smtönreusntigs che Symptomenkomplex wird gesetzt la2n)g sAaumsu dnige seord eArs s-o inc hei d ma etmi ro Veunnss r gt böinrud) läsn ugn g( odst d eerr V Aosrssoteclilautniognesnv. er- fsatöbruulinegr,e ndi, ed Miee rDkesstoörriuenngt,i edriteh eGiet,d ädcieh stincihs sdtöier uAnugf, fdaasssu Cnogns- theit ableit apathische Verwirr- an3g)e Dgeieb eUnr en swac . ehred ednie, sder Störung (physiologisch) kann nicht w ie über die Associatio a nü nbiecrh tdsi ea nGgeedgäecbhetnn wisseprduerenn k asnonw. ohl   Anamnese EV.o Fn. G1875 vsee., rhLhrandwe igruateiterr t,t, k 54 Jah4ö rKpienrdlric ahlet,r e vu.n; dFamilieer, glückli cgheei sEtingaenr aVmenraense o. B. he. In seinlaegr uGneg-. mzuenienhdme eanlsd eWr aAislkeonhrat in geHallucinationen bestoelhisemn.u sN. aSchaceitte te4r JSatherlelunn gs.o lAlellnm ählich Schwiegertochter hatte G. vor h2 AJanhgrabe von Sohns cuhnodn sbeeiht a1n dJlauhnrg Absecsitseesr nu. nSde itÖ ddeemr eZ,e idt ied essi cehn ind aKs ra»nDkeelinrhiuamus«-, »wneine iggearn zt rrainchkt, igw«e gchewseeltsee ns esieni ng. eJies tn »Digaecrh dZeemlir iuustaenrms« sod m. Wehern olld eerr n er 50 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , vGireul ngdelotrsuignken hatte, äusserte er Eifersuchtsideen, deren pgalöbt.z lUicnht er kdeeitm eVerwir rE iinnf lZeirtheitü, ss t Me e nd egeringerer angre lA bdsetsi neOn Azl ktorahtoelnexcesse zurientierun Jguslvi e1rm90ö4 - gpeenrast, umrsotteoigriesrcuhneg Earurfe.g Aun - aufgenommen. m g , 1U8n. rJuuhlie ,w Sicrhdl aGfl. oisnig kdeeirt , KTlienmik-     Befund und Verlauf Pa1t8ie. n7t. is0t4 f. reBuenfudnlidc ha guefgsetinmommen vKörperlich: ein alter, gut gembta,u ftoelrgtowni lDligr. zSucrh Arabgteenilhuenign.. osc. hBa.u; eCnodnejur nMctaionnn lveoicnh tg egberläbulinchte rv eHa und rfäurtbfa freu t,r bLee. ndlich drein- getrieben. Urin o. B. Grobe Kraft der Arme i bH werezn, iLgu anugfe- duners icZhuenrg. eK euinnde Ldäehr mHuänngd eo.d Seer nAstirboilpithäite: . NGaeri gnegreirn gT;r eGmanogr den bei Beginn der Prüfung nicht gespürt; abdeerl sptricohmep wt aenr- gDerzuecikg t,a uafl s dPeant iEenrbt sscehienne PAuunfmkte rskcshaeminkbeairt sdeahra haft, ebenso auf die oberflächlichen Ischiadicuspr usfc hrimchetrezt-. (dKenöp Rfcahdeianl idsperu nFkibt,u wlae)n. iIg. eTrr iaguefm dien Ulnaris und unkte, auf III. wenig, II. nicht. Starker Romnubsearsgt. sReehfrl esxceh: m Peerroznheaufts, raeuasglöiesrbeanr , Cauref mLaicshteterrinefflaelxl fuenhdlt . Convergenz. Patell Paurrpeilflleenx GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  51, ArPzsty cführis cehin: ePna tBieenkta nknantenn ,s imchit ndicehmt oerri evnotrie rkeunr; hält den SHchopfheim zem nach proocmhzpeti tu; neds gseeif aFherbernu asre, i; sei hier in Colmar auf einer erst 29 Jahre f raeltu nsedilnic, hg;i bPta 6t°i eKnätl tiset. Dini eb eAsntworten dann ter Laune e. rEfor lwgeinll Alter richtig an. Werden einzelnea bFerra sgeeinn nGaecbhu rktusrjazherr uZneidt wbeisecdheärfhtoigltt,, wveerrldäesnst seier adnadse rBs beantwortet. Ist Patient un- wkeineddeerm i nSs cBhertitt tlee gdenas. – Zimmer e, ttl,ä sdsutr cshiczhie hjet dmesimt ascl hrwuahnig- fr1ü9h.e 7n. MHoälrtg deenn s cAhroztn fdüar se iVnien anderen Bekannten; will am gWeamnanc hbte. iWmi eM ailltit?ä »r2 g4e Jwahesr.e«n eWh agnenfü gtetert haben, d? »Anno b5o0r.e«n S? i»n5d5 s, aoriedaeurf kra5 H0enk. u« »E ? pa2c sk ktö hnante möglic3. 7. tF.ü« hWlto s, ihcihe hr? s »ein; kraInmk He (ö s hsigrole nndw 2ir Jtashhrae, dass es mich ge- den Lungen), hält den Arzt für bdee nR Pasfasrerl uges in Hasel.« sakramente reichen will; dankt gerührt, enr, r äduesrche auf bei- schied. immt ighemfa Sstset rAbbe- na2c4h. d7e. nZ uTnieerhemn eznud see hVeenrw, diirer uimng Z. iVmemrläesrs ut mofhte drlaasu Bfeent.t , um k 2. 8. Klagt heukaeilbts bveergbarnegcehne nha, t bdeuea.s L neteärs sa r tl tT e rrä Mneann,n i hnn drücke ein Sittlich- 19. 8. Will zur »Musterusnicgh« a ubnerd svc ohcnhe laln b einem Mutter- das Bett. Stimmung dauernd heiter, neurlrä sasbte edgaürtuigmen. nds oft heätwufaigs 52 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , Ggelireüdherrtn. gVeokrlüabgte.r gehend über diffuse Schmerzen in den 2 Is6ch. 5 . 1 80.. PPataiteenllta errrkeeflnenxet bfieswhleeinle. nD dreunc kAermzt. iadicus und Femoralis. Pupillen pfindlichkeit am Bu1m. -k 1e0). zNeoigvebnr .s Ttaermkep earbastoulru tSet eTigräegruhneigte. (Untersucher Dr. beiden Lungen feuchte Rasse n bis über 300P P. Auf Phienctteonr albfrise mziutums . untern Scap lguelarräwusinchkee,l ; Daäbmgpefsucnhgw ärechchtetsr gePru apuisllgeine brige aaguife rLeicnh tz. iemlich gut auf Converganz, weni- WUreinit eor. e Br. Befund und Verlauf (Referent). I.  Exploration w2em4. e1r1 .d 0as4 .V Eerrkgennüngte nd ehna bReferent nicht, fkennen zu lernen. Weist dee nu nWd äfrrteeurt asinc,h a, r dagetn hRöeffleicrhe,n mteint atemr Bweetgt esnte ehitn, eeri nUenna Sutfumhel rzkus abmeskoer ls der Referent tet, ihn zu kennen und zum Beweisi gt.e nA lusn Rde sfcehreilnt td beneh Wauäpr- raenredet, b dafür ihn beim Namen imd Wneirr tfsühr e esiinnennt sBicehk aPnanttieenn ta lna,n ge und spricht denause zu Hasel gesessenm ihta dbeem; e es rs veoi re i2n-e3 JUanhter- ge Bekanntschaft gewesen; Näheres wisse er nicht mfelhürch retin- . GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  53, seElbr swt sill hier in Hasel sein; das Jahr ist 1856, Herbst. Er rKircihetgieg ) e, i ggiebbt orriecnh t1i8g 5d6a. Es r Rseegi 1870 im Kriege gewhabe er sich verheiratiemt,e nimt aJnah. rGel e1ic8h5 6n. a ecshen ,d (eimst Widerspruch aufmerksam gemacht, erklärt er lacheAnudf , ddean nkö s chac nne enhdse hneinch. tÜ bsteirm gmeeon, Referent solle in s orientiert. Abegrr adpehr isKcahiese Vr,e drhältniss eei niesnt ePr ahpiinerreein- sFerhiend. rDicihe VR.e, leigr ioknenenn ek iehnnn ts eelrb. sLt,u ethr eh earb jee tizhtn r iemgi eKrrti,e hgeei sgsee- Rheenli,g iionn Fgreesitbifutergt; ei.r Bh.a bGee sLpurtohcehre vnorrhrhuant dat Pda 2 ie e ti0e nJa vangelisc t hnreicnh tg ems hee- vihomr ,L denn er ka it mit feusttheerr Shtiinmsmt nelnle sich doch nicht als e, ne.s Lwutahre re iwn agrr eoisns essta erinkfearc hkleeri nLearn Mdwanirnt nRechnen Gedränge um ihn. Fricahgte . sGch knaenlln; eerr mwiiet ddeermho kleinen Einmaleins sicher, aber6x13 sorlöl sgseelröes tA wuefgradbeenn: Pk lta nsnte etsr mübit lauteatient rechnereht a6u xp rt nSticim 1 ht m leö sdenie; m6 exn 3d e= A18d;d uitniodn saagutf mdaenrkns: a»mM agcehmt a1c8h.«t , Aruefc hdnie 0 v- o6r0z,u dnaenhn- veienrmlaanlg, t vnearcghi sPsat paiebre. r dann den ersten Summ eatn deern nuoncdh i Wieder gefragt, woamlle rWleiir tEsrhnasutse.s« uRnetfeer eern ts esie, ia nNtowortet er: »In rhalte. Er istt aurm, m 1i0t dUehmr Todtmoosau, Hasel hierher nach Todtmoosau gefahren, jem er sich tzot rigset nes ü vber Uhr. »Aber haben Sie denn noch kein Mittag gegessen?s« 1 o2n Ja 54 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , erircP w htoigatiell ,e z Kua Hffaeuesnt folgttear ui sncfmk heoen n r. ; jetzt ist es 5 Uhr nachmittags und gen des Referenten, läskssta msic hd ednu rFcrha gZewni suchnedn rEuinfew deendun- gdeenrn d ePsa Ktiaenffteeens,, Adnuzrüchn dEeinn tdreesten des Wärters, Herein r an- E Lichts nicht ablenken. brin- gAelsh ra flatesnste np rWomidpetr asupfr,ü wchaes earu gefragt wird, verst Referent ihn mehrfach abgseinchbtlliicckhl icmhi susnvder so ehhnt ed iMe üvor- giert Patient ihn. teht, kor hrei-. zwNeuir S däatzse z, u–r dFarraaguef gseiehhötr iPgaet iwenird geantwortet, – ein oder edrewnkalritceht t de e rn eSuiceh eFrrhaegiet ng.e gDeibe eAn.n tworte nn U wnteerrdreend nmeri ta nu nubned- fo2r5d.e 1rt1, .s Picaht idenoct he rzkue nbnest idnenne nR, emfeeriennt te nr:i c»hAtc wieder.Herr Notar. Ja wohl, ich kenne Sie, kenne Sihe, gSaien zs i nAdu fdgeer- dH genau, ere enrr s cNholtäagrt« e. rB beaglidn neti nzeu weinen, und während halbe Minuten lang vno rf esiiecrhl ichhine.n R Teofenr eannt, bwa ldde ssc Fholgen- ein Testament verlesen, ill ang leubclhiczht vwoann dHtaes ehli.n Eterr lsaesis heneu htea tm. dWas eine jüngst verstorbene Ver- dem er gestern vorgeladenor igr esni nhdi ehriheerr aguefk doemmm eRna,t hnause seinen Weg von zu Haus wor ach- hätte er unterwegs keinene. »bAi ds eznu smei . REar tbseloskcahlr;e igbett groefnfaeun idna zHua, sieml M Boedttee; dimas Rkaätmhea uösfete sri c bhe ra uwvor, wfz iue hkenna om eltse Nn m?eno«t tJ aSie dennBBät, ed; aesr sseeii GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  55, ja auch krank, habe Knochen- und Gehirntuberkulose. Pa- stieeln, t Swtrieridc hehionlezrs cAhuafcfasphien werden sofort ahlste su slo, ngsp lcBhüec rüf herekr u, ng anKna u tr n ; tee tenrswbenpi o soe r lv, f enP:h oStcohlüielerleig Gra s e- - Prä - eta t in einem Bi ct.i eznut twunei siss ta lduecrbuche, Haustiere und einige w. Miht, dweams mLöitw denembi ldS cvhelürbssiel der iSldceh aTciherteel. eWr onrti c»hLtö. wGee»fr; awgat:s »dKasr äfhütr edienr T Lieörw see?i,« w aans n edse tt reerib ne,u wr ediasss Abrnütlwlto.«r tD nieeb ewneeiitnearen dAesrs: ociationsprüfung s tewtoztr teFtr aegre: u»nEdr hdeulnl k- duweisse -l nkel kalt - weiss rot - gr -sscchhwwaarz ünrzlweiasrem - L- eisutt ea uch weiss bgelalbu - ggeralbu laut - e GScehsleatfz - in Aen rfeacllh, tS cfehslateg aSntifmalml e gralautht - ssechhrw galrazt t bitter - -s dchaws parrezeurs sKisacffheeefest- rechtfestsalz (hat i Sga -l Kornsäck hart - mürb ssücshsm -e lre zsisäeck verstanden) weich - schwarz zha ft - Zahn Kduarnsotnige n- W- Dirotnshnaeur s skcihtzölnic -h W - Geiipns, nein BierZorn- dieKatz( » W InarDue fuatnstcehrliaen -dinFrankreich und in Schrank genommen) m?«) (sie hat mal eine Wurst vom 56 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , Lie BKüaf b rfge e ee – r – d die meaiss L gietea be r n–z dee Dr oarllfe tsr irnekgti ejerttz itm K gaffee Waisenrat – das bin ich anzen Dorf ni2c6h.t , 2w. Panatni eunnt dh awt oReferent schon einmvom Vieh; richtig der. TRieerfearreznt.t W seiri seiinnd vhe arls gtäensdehigeenr, Mweiss in Nordamerika. »Wie kommen Sie zu ideerr a Aufn dsiecmht ?S«c ahnifnf dscahsas uwkelt fortwährend. Die Bäume draussen beweis eEns, oLdoueris 1 i9r0 i4m iHsta feesn asbinedr . nWicehltc.hes Jahr? Weiss er nicfortgegangen, nachdem H eeurt ed morot rggelänn izsetn edr ht, 1856 stückt hatte, beschreibt das Frühstück, Chokolade gveofnr üSht-. etc. Es isseti veschico inm W Heags lgeerw Veesreenin w niea cvho nA kt; vor 4 Monaten ist er m Hearsiekla n zauchm Bv V aiseehlv seor klaanugf .g Eer- dLeaumtiet, idhiree hTieemr plieergaetnu, rs minidt dKerra onnk eH, adsieel gaeumfgeesbsreonc hweenr.d Deine, dTeenm pkeörnantuer; bdeiehsa ltgee. sDchaise hVti, desVehd alimegitt wd iaees h eiteV s iveer uh rgli n tedni cehiemri n wer- fe; er hat es heute schon gesehen und auch blöken h cShcthigife- iRset fenricehntt Asorzllte fsüirc hM gelnesicchh emn.a Dl edras Vieh ansehen. Refe örreennt. ddaie, seemin hgarobses eerr Heienrern, hSepiassztie rRghae Dino, ketoinr wAmare rhiekuatnee rs,c hmoint dsiecrh iNne dem ng gem benk Gajeüstper äsctheeh tu, mu ndde nd Vaes rkvaounf eei ancehst .B Eetst ehsa, nddeinem Agenteans litne in GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  57, dDieeust sBcehtlta, nPda tigeenkta huäftl t isatu; chd enro Dcho k1t oSrt uinndteer, ewssMerk ä iherret nsdic dhe rfüerr ddeemut u pnrgü ffungen gemacht werden, an der Situationsmiss- wird eSicnhei f efs, t:d »ieI chL aktaenrnne jnetzt nicht lesen, es Merkprüfung vor gseonlloemn maenng.e steckt iswt edrudnekne.«l aEusf leAn ls( sOchbwjeakrtze awuef rwdeenis sb)u, nBtiel dFearbrbüecnhberlä tbtuer benutzt, Zah- rniuerr ta, negines eghenis,t liches Gesangbuch. Es werd netn udnide Ounbkjeoklote- Dauinfmgeenr kgseafmra ggte nicht laut benannt. Der Patient wird darauf gewählten Inte rw mearcht, dassvalld, ewn äwhirred . eNrnd a bald dcehs seei nnneamchobvdigeer esn ge Uchied seenh elnaneng Wweieitdeerr egrekfeünhnrte nw viorrdg, ewleigrtd. gefragt und das O nbtejerkhta ltzuunmg naDcihe 1b e1k/a2n Mntiennu tTiere: Hahn, Hund, Katze, Maus werden Mniicnhutste g)e, zweaigst ewro g eens wehiedererkannt; gefragt vorher (nach 1 vor 1/4-1/2, Stunrddeen ;g edni eh wabieed, earnetrwkoanrtnetteen e Br,i ldese rs ewi ililh emr dschon, esehen haben. Der Referent wird dreerhert ku nnadc hddeemmannt. Ein eW erä rstiech Girafrf eubmloss mit dem w iLrdic hütb geerhbaeute Bnilderbuche umgpt, nniicchhtt amuefhger fawsi ee- als sie ihm beze st -, sdpreroimchael nv ohragte, lwegi ircdh nseiet iismt und er laut det. Patient eVrekrelnaunft dsieer kUen nt eNrasumen nachge- Tiere sind farbig und farblos im Bilderbuinchm; aPl cwhiuendge rn. oDcihe sich nicht zu erinnern, ob sie farbig, und welchea tFieanrtb ewne sisies 58 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , bheantt eZne, sobald das Buch auch nur geschlossen wird; zur sel- TBuilnd,e d diae it Hwaeltiussn ge, rd ineo Uchm, gdeabss es eine Katze etc. wrgestellt war, soll anguengge bdeenr Twieerrde,e wn:i eD isei eK a aurf. dDas nach dem Patient das Mäuschen mit der rechten aVtozred h eamt psäfo er- Macuh teli cehrg srtifefhetn ,e rinasec hK ahtezrea nvoger reisinseenr uns sitzt). Die Erwiderung, dass aMua du saeuffaglelefr, eisns edne.r ( eTiante- enienms Bstaeuhmen, dkeönn dnaes, f Bisitld i hgamn zn iiscohlti ekrtl agraz duemma Bchiledn .d oVcohn neuir- weinired Sacuhclhan ngaec hhhabere, sailcsh eur msi cihhn k geeinreinsg te blt, .w Dirieds eb eShcahulapntegt: atsächlich gesehee- Mm neanl Tainegreegse sbpeonn. taFnra enaus gesehen habe, gsta tsminannt, , onba cehr kduerznenm k Bgt er: »Ja, es waren veii enseinnen jedes- gros ele KKaattzzee nu dnad, V(Eos se Katzen und recht kleine.« nennn l ieeignte imm mHaehr nn uwri ellin Bild der Katze vor). war, ts afsasls nchaech; ddeerm H Paah e tn r ie, aduecnterhnodhiaunefeFaUrben keeinemmg ekblun ngn egne,z aeibcehrn eert fHeanh; ne«s sbeeis epirnine gHeenr mweo ldltaeb. eEirg egsiebsts geenn, aduie adni,e esinere n» pMräiscthhtaigue- gsoelsle esrs esnic hh aütb. Ferüsncfh Mlaigneunt,e n später nach dem wHoa hdnie g Hefernagnte, sseahgtr ewri, ldda gsesw eer sdeine sseenin s. cAhl Ps uihrzme ljbeätzutm dee rg eHmahanch gte hzaebigetn und es nicht, den er meine; uonnd geers eshuecnh th ainb ed, eambe rB duicehseerwwiradr, dem andern Hahn. Auch die Katze war vorhin eine andenraec. h GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  59, ReFfaerrbeennt leärskset,n nnat cehrd enmac ehr gnaunrz ekinuernze Sr chZeriittt nainc hdte nw iTeidsecrh. fgüerg aBngen ist, aus den sämtlichen Farben wählen: es wird wScihrwd a urzrg. Wunednenr rsootf ohelles Blau wiederesie gleichfalls rnt idchiets ewlbieed Fearrebrke awninetd rekra vnonrtg, elfeügrt wGelb und eine andere gewählt. Patient erkennt ,d sietr biclotes sg seclheuwg inredt, fuamrbriigsseenn. en(E Ts iebrees, tRäume, Geräte rascher wieder, als adrize- Nsparcihch it MZianhuleten: »vWora; e hPt keine Farbenblindheit). Referent nicht besinnen. »Wars atie ehsa ebie nnt Sdiaer fs icshie gneimchetr knt?a«c hKspanrenchen. soll gemerkt w ne Zahl?» »Sechs« (Stimmt). s1i1c3h sgoelml egrekmt hearkbte , a enrden; nach 1 Minute gefragt, wwetrwdoernt,e tR eers:u »l6ta«t. Lneaucghn e1t 11M3i nvuöl alisg earb .s 2ich nicht«. Gibt abe te: »weis ,7s Msoellrekno. b»je9k«t ,M Reerk ro bzuj , dass er sich eisultaetk tn, aRcehs u1l/ta2t Mnainch n e2 ZMahinl uhteanbe merken objekt, Resultat nach 1/2 Minute: »65u«t. e: »3«. »6 :5 »«8 «M. e»r3k«- deDri eP aUtnietnert hsaiclthu nsge lbwsitr dü baeurslgaessseentz, ts ztawrirstc hvoenr sdiecnh Phirno;b denie; fMacehrk, rseicshu ltüabtee werden sc dreimal auf verrhsacuhpiet deetnwea hl Ms ech emre t kr er: frkaegn Patient e nz ud sol lelenu; gense tw meredher- gegeben, und daran die Frage vom Patiieen Atennt waonrgteesnc:h l»o9 n« seDni:e » IZsat'hsl erinc hwtiegr?« s- Das Resultat: Medrekno bvjeokmt P»a1t7ie«n, tReens ulaltuatt n»a1c6h»g e(sdparos chs einn. 60 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , s(necahczhe 1h nM winiurdte )la »n5g« g. e»z9o9g«e: n( nuancd echzehn angefügt) »25«: (nnicahcth« ;2 » Mwianru'st efünn) f»?9« 9»«in. »«1: (4n«a: c(hn a hc h1 /12 1 M/2in Mutien)u t»e9n9«. »55«: Die Zahlen werden z. T. von e1in 1e/r2 T Mafinelu tfeünr )S »eihn )« ». weiss abgelesen; nur die g prüfung isnti meimnet.r DEien tZfearhnluenn g ewwgäeerh halte bldelnt ennu, edibiet sdicehrt bPaart;i edr gelesen, ein n iet Tseaf»ja« blb el wir eszte ibche d- n»et, d - »129«:« :( ansasc hP a2t ien (nach 1M 1i tn usite erkannt hat/2 Menin) u»t2en«.) »»2w7e« ;: g(ennaacnhn t1 wird sie nicht. 1/2 Minuten) »55«. »38«: (nach 1 iMssi nnuitceh)t «». M»5in5u«:t e()n »27». 2 Minuten) »weiss nicht«. »9 36«. »7«: ( anchac 1h niPchrüt«fu. »n1g« m: (unsasc hw 2e gMenin usttaernk)e » 9w«:e (isnsa nchic h2t «M. inuten) »weiss ze2n7 d. e1s1 P. aPtiaetnietnent akbegnenbt rodcehnennwHeursdtR e enn.s und Brustschmer- gimän Hgea.f eEns vgoenli nSgtt. , Liohuni sd. uBrecshc herre eifbert esnetienne hneicuhttig. eEnr Sipsta zhieierr- tuenrd, dsiue gBgäeusmtivee e tHci.n gwlaeuibsungen nasutfe dAauss eZiinmanmdeerr, sdeteznungen, »Ja, ich habs doch aber geend azcuh mt, aicchh ebnin, d ians As mere irnik Ha.a –s eWl säeri-. edsie sw Hiradu ss?c«h o(nFr astgiem dmees nP, awtieenntne ns)ie. Reesf esraegen.« »Wie h Aeibsesrt n»Nene ind, odcha s dkaesn nW iircths hnaiucsh t;Z udmas gmrüunsse nn nLta:m »Amb?e«r SPiaet ikeennt-: wdaosh Hl daeurs Bveosnit zderra?u«s Rseenfe raeunsts:i e»hJat.. «E rPzaäh eu tielennt: S ise »eJa m in. Sie , dira sm ia l sind st, weiine GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  61, Hscahuösn eisst gerso;s seeins HGaaurtse mn iits vt iaeulecnh TdraebpepeSBBi.» n .R Eeifne rseenhtr: s»cHhaöbneens »LJ iea , sdchon unsere ›grüne Lammwurst‹ gegessen?« Patient: teaumem iew uhrasbt .«ic hR escfehroenn tg: e»gUesnsde nw. iDei ei ssti nddr in Amerika.« Referent: »Aber wir e rb eWrüehinm?«t ü»bEerr aisllt, HaEsse lw?«ir »dJ ae sion;e i ne rHnaesuetle i sMt deerrk pWreüifnu nggu t, nsiinchdt itne uHears.«e l.« »In Keiinnedse sK: inEdrnesst wMiradr tignezeigt, (Photograp ahnieg)e, sdteelrlt .N Damase Bdields wmiarlds wdaiesd Berilhdo lwt iveodne Pgaetnieannt. Der Name wr vorgnet leugntd; Rhaetf edreans t. N iradc hla 1u tM mehr- gesehn. Es wird dasselbe noch einmal gesBaigltd. Nnoach inniuchtet nMeirnluicthe. wErirnde udtaes E Binilpdr ä»gvuonrhgi; nV«o grleesgeehne nd;e sN aBmildee ns:i c chht eeirnienr- wlicihe.d e»rHeerkisasnt ndt,a ss chBoilnd öAftuegru sgte?s«e h»nD;a sN akmane nn iscchht seirein wnierrd- »Oder Ernst?« fa, das kann auch sein. Ernst wirodn's sweionh.«l mheeis Aseung.u«s Et.r Bnieludt eei nEeinsp jruängguenng M; Väodrclheegnesn,: Ma e Bsi lwd ibrde kdaenrn Nt, aNmae- berozr ri äehneltsgeeinu,n aPnda nt tvioe . nEmtsfwird Praatgite, whainntens zu smie gesetzt, d i ts cahnasfcfeh;e aesins s ew s ni i dr e ed i nau Bm Is as nfüteh erlrlgiceh- aNnagcehhnöarmt.e A»uSfo ldde«n gWenuannsncth. Ddaess BPialdti ewntierdn fworirtdge nauocmhm edsseer Vbeorgele en. Miin uPtaet:i get, w sncth d iarsds eelsb ne icwhite erkannt. Eron gesehen; s iveo irsht ianu fsr aFg nt.e uVtoer lEeignepnr ängaucnhg e, iwneor- reiburg, Name weiss er 62 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , wa nuices ht. i sBs a Erneu usnedl: e» tEei nE itnüpcrhätgung: Schine rechte ifgeesste MHäadnc ohne ng, edseahs eünb, eNraamll eB Martha lung bei der Einprägung). d hat« (passt auf die e Escrhzäehid- nm

B

iechr ilkdt ewines andt wieedrdereenr k(a2 er n2 n jungen Mädch n tJ,a hArl)te. rV o2r0l eJgaehnr; e nBsi;l di hnr Alter soll ge- Vorlegen, Bild wird erkannt, Alter 2. 1E Jranheru atech . W iEedi 2n Meprrä inguten Alter 21 J hol uunngg., ErBziäldh luenin ah ge ds r . eälteren Mannes, Alter 63 JahMinute wiedesr Leerkbaennnslta; uAfeltse, rC:h »adraakst ehrasb eetnc . rW. Airuds nfüahcrhl i1c/h2e ügebsearg 6t«0. sEerinne«u. Wte iEedineprhräogluunng; nach 2 Minute Sni:e » wnoircdh snchicohnt unEtienr hAäplfte sl iwchir dm igte zPeaitgiet;n et in g nPafuchn 1/2 Minute: »63«. Qualität des Apfels. Fortnehmübeenrdddie k Hosötheet 1d5e sP fPg. Referent Minuten wiedererkannt; Preis weirsd A apufef ls1. 0W Pirfdg. n reacishe s1, 1d/i2e WEieindee rKhaorltuonfgfe; ln, aPcrhe 1 Minute: Preis 10 Pfg. geschätzt. wPfig. is eines Pfundes 4 Pfg. Patient findet 2 tatr dn fwür den passenden Preis. Nach 1 Minute: Kartoffel diese aKc ihe d1e reMriknauntnet. , W2 iPefdg. Wiederholunartoffelsorte besonedrehros lutenuge; r Hseini,w g;e disa sdsaerlbaeu fR, esul- fein; sie werde besonders gepflegt etc. Re dsuenltna ts niea cshe i1 dseahsrs nute; die Mi- auEfs Z wahirled Kannga rtcohf fdeel mse iV soerhsrc fheliang,e sie kostet 3 Pfg. eprüft; eine Strasse m Riat nNsuchmbmuregrs w diersd wgeenitaenrnetn; GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  63, dwieer dNeunm. »mKeari soll bei Nennung des Namens reproduziert »PBataiselnetresntr. aRsse s es erstr u7lt«a. t . 2n3a«c. MerkResuhl ta1t M auinfugatbe wird wiwie oeb: enn.e g»aBtievr, ewdeerihsso ltn vogstrasse i1c2h mt. »R1e1su«.ltat wie oben. Wiederholung, nach 1 Minute Resulta «t:. D3.i e1 PW2r ied . ü0fu enrghol4. E wrki urdn ga,b ngaecbhr o1c Minuennt den Rhefeenr. te Resultat: »12«.- Louis. Wi ent nicht. Wir sind in St. n18u5ar0,. FDeiber rZ eshchnr Geiebbeont e1 h8e9i0, er ist 90 Jahre alt. Geboren terzugehenu. a»rW. –o E sri nrduf tw dire?n ss »eKn,n Hecahnuar, Fe« »In Cont«s taann,t iznu bmru aVri,e Mh ährz, Ja- opolitan.«e rWuans- Serc hduale w goellgea?n Er habe sichkann die übriggeenn. fDliaess seJanh rt rahuaet nf ülad hersagen ssen, se nf . MDioen a it eh, iebr auch zur übrigeins MMoain, aeter gehören nicht z Fstüerns t BBiissmmaarrkk« um m–itz

J

du amhr eP; sieen Mroensae snitn dg edem »ehrwürdigen Für- diente Bürger. Ein Monat siehtte nla?n«g mEra cvhetr. le»iUhtn ds iew aas undsnvseorl-l MMoonnaatt Thaagt e3. 8– Wochen, die Woche 12 Tage c, hdwera rMz oanuast. 2D5e0r abPgaetliaednet nf,ü ihstlt i ns idchie sSetahdr t mgeüfdaeh.r eEnr, ihsat tv ohmeu Wte schoSeite agen a nu fM disiet »MNineu teg.e fDaallnenn. In welche Stadt? Besinnt sich fast eine weridne.«n , »wSet.i lL do : »In eine g euri sP?a«t i»eJnat, bSt r. oLsosue isschöne Stadei jedem.« dErsit tmenu sSsa ta tb.»g e»bHrasel?« ze eineonc hmein- nutenlangen Hustenanfall bekommt. 64 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , ni5c.h 1t.2 E. 04. Hat den Referent schon gesehen. Wo, weiss er zEurivnonre rt r sgiclhau ebitn ebse Bimes uVcihehesverkauf, Referent isgehabt hat; nennt fa svto nje Vdeenrw raincdhtteign bdee t nT ierarzt. Einzelheiten der Unterhaltung mit den Verwandit eN era mTaegns. estrennkann solln iacnhfta lml ebherk oamngmebt,e nru. Als er wieder einee heim telegraphiereftn «e. r Edr eins t Wkräarntekr, u nn sdc hswagetr:e n» mHaun- hdeeunt eN sacmheonn dkaan. nN äehre rneisc hütb emr itdtaesil eAnu. sEserh deenr dDeos kDtoork tworasr, kmreann.k E; rd iies t Gimed aSnpkiteanl ikna nHna seerl. aDuacsh Tneilceh t isztu ssacmhomne nlanneghe- bmloss gesagt; er meint nach Haus schick gerna.p Dhirearuesns ehna tl äerr- sin e dne dni e» fKüinnfdzeigre –r «( Paaltt;i egnetbeno,r ednie 1im85 0B;a dees smcharge ijeentz)t. Er ist zein. »Wo gäehwleesne Sni,e s wmairr eentw Saies hvoeute Morgen?« »Habe gelegen.« »Er- und Waiseneirnaet. EElrte irsnt usi nn dIh breeimde L teobt,e enr.« i sIngeduldig, dass ert s tL iamn Kriege 1870 liegednr amt uins sH, ausnedl iF triänggte rd zeum s eRheefne,r denm Spital vor 1-2, aWstsaeurf ,r escehitnem Schochen sch aounf gdeaws V wiieehg ersohne auf die gehen konnte und arge Schmerzen üebseenra, awcheitle .e Er rs cishtl ehciehrt eai ll h unf adnedre greesg eZnimübmerelri eagles nddieensB; B Sdeaist eb edterse ffKeonrdreid Z aitmtem. Eers lwieagrt SIhiere d Beeninne n diachmta?«ls d»Oic kj?a ,« w»Jean, ens iwcha rt driansk Wena smser ors. »W ag. .«« »ETsr in akreenn eine Prüfung der Merkfähigkeit angestellt. Die Bilderwprirod- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  65, pberonb fea lslecnh luämgt eRienf egraennzt gseicrihn gaes besser aus. Für die Zahlen- aRlet.f ePraetniet netr zhäähltlt dveonn Rseefienreern bte lsn Ofübrje kjütn vgoerr; ish , eer sei 26 Jahre Basel, Schopfheim und Freiburg, evroinge mn eThireerraer tzwtatä t22 Jahre. n Reiisgekne,i ti min- Mm poenni eürbt esrc hKlliaeusesnliscann. Nach 1 Mine hu dcheem u Pnadt iHeünhtenne durch einige Aute, während derrcehr oPleartaie anlts seircfhaphhroBieldn ri ee sr- adn r sians s ieAhlt und die Texte ld eitne rv earusft ä3n0d iJgaehrr eM ieasntg, ewgeirbde nau of dFerra geet wdaess Rmeefherre. n»tSeine sdpermochen ann.« – Buchstaben we Patienutnedn nmaechhgrmesaplrso wchieedne, r»hro»l twird schn radrerenn vdo rvgoen- anuafc hd i1e MFrinaguete, wscahsn earr rseincdhe gse »mr«e;r katu fh ; anbaec,h » 1r« Mgiensuatget . w»iar«d B; nB»1ic»h, t» m»a«« die n gaechm 1er Mkti nhuatbe er,i cwhtirigd. –g eBauncthwsotarbt Ferta: ge, ob er sich sen, nicht genannt, »c« nach 1 Minute: »weeni sw »jear, dveonr hgeerle«-. »w1i«rd. »zgu«g negaecbhe 1n Mmiint uBtee:s t»iwmemistsh eit. »1« nach s1 /n2i cMhti«n, u»tie«: nlicahch g 1e hMalitneunt, e»: z»»w neiascsh n1ic hMt«in, u»t nei:c h»tw«,a r»sg «d woidrder f übr? «m »örg«- nbeunte :w »epr«d.e »nz «g enlaecshen 1 uMnidn untaec:h »gze r «s «p . »r iostc hmenög, l»icph«. n–a Bchu c1h sMtai- »weiss nicht«, »wars i?«, »kann seii«n «n,a »chr« 1 n 1a/c2h M2i nMuitneun-: t»ewnBe : ui »w cshss n eiicshst «n; i»cmhttaben wer« «, d ew »wars r?«, » ni rgde flüesr emnö ugnli ja« dc hn g , e»m« nurh vaoltmen a. ch 1 Minute: Referenten ge- 66 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , »nwanenists. »noic«h nt«a,c »hk «1 /w2a Mrsi nnuicthe:t , »»or««. n»ak« nnicht«, »r» – es blieb eine durch andecrhe ach einer Minute: von 1/2 Stunde zwischen dieser und ds2aMusigneuftüelnlt:e »weiss fung er letzten »r «P aPursüe- nach 1– Mniancuht e1: »Mi«.i nute: »r«. »l« nach 1 Minute: »l«. »e« ODreimen tPierungsprdeckt. Era stioelnl taenng üwfuirndg : das G Referent zuletzt esbtaennd, w, wasa dsaeis s iFcehnt smteirt, dseiein Teümr sKeiis, sweno dbeer- eigenes Bett ständ e. Es wird all mes rZiicmhtmige arn sgteägnedbee,n w. o sein EGienr ucFhlässpSalm c rhücfuhnegn: Aquae Menthae piper, ein Fläschchen eleiunme iRakogsee,i set,i neei nH ykaleziinnetsh eSncshtaäuchtelchen mit Asa foctida, verw,a neidnt , Ffelärsncehrc ehienne TKairsssceh hweaisss deer, weiinr dFläschchen Petro- Salmiak wird gerochen, (lebhsaefrte K aRfefefle .a ls Merkmaterial bewegungen); nach 2 Minuten wird aufe Fx-r augne dg eAlebuwgenhert-, Setawlmasia gke rgolecihcehnfa zllus . hPabaeunse; Pvetroleumwird nach 1 Minute nicht woiend e1r0e M winirudte anb. ePr faebffgeerlmehünntz, niAcht. Pause von 5 Min rkannt. Die Rose auch Dies Ha yafozcintitdhae wwiirrdd füm utiet n.Ardbscheubewegungen gerochen. foKctiirdsach gwelaesusgenr etw. Piradu snea v as cohn Me 15 M rkinoubjekt angesprochen, Asa tient den Geruch bei der Einp1rä/g2u tMenngi n . auutcehn ,r inchactihgd demiag nPoa- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  67, ssteirz iwerirt dh gaetlteeu, gmneitt .der HSalmiak wird als Psachuose y vazinn »ogne 5 th Me invuertewechselt. Kirschwas- um wird geleugnet, Salmiak rwociehdeenr» nb.e zeichnet. Petrole- zwKei Minuten. erkannt. Pause von Vwoas ir escsh wwaars, swere isssc heorn e sg nericohcth. eDni.e GReofsrea g(tirhnma cwhe r1d eMn ibneuitme, KiKrs hcahlwteans sdeer rw Raross. eP aduisee Augen geschlossen) wars nicht, tig adfifaegen wosirtidz i(emrti.t Dgeies cHhylo s5 Minuten. sein«. Wars Petroleum az sinentheen (Anuagcehn 1) gMeimnuertek)t u»nkadn rnic ehs- voDrihea lHteyna zailnst mheö gwliicrhd a ? (n e»mr Nkeinit agnen .«t. KPaafufee wird beim Wieder- Maiblume angesprochen. Nacshc helionses seen 2e nM Ainuugteenn). für ein er die »Maiblume« an. Der Geruch rd Mesi nPuetter ogleefurmagst , wgiirb et ab gelehnt. Kaffee gleichfalls, die »Maiblume» anerkannt. d Letzte Exploration be2i1 s. e2in. e0n5 .E Pltaetrine nitm k eHnanuts ed; ebne iRdef. nicht. Patient ist hieMutter ist 40 Jahre alt, er auch e Eltern leben noch. Die r ekre nn sicinhdt iAmrb Aeiutgeer,n dbileic gkeep fgleesgtto wr . bDeenr iVsat«te. rD lieeb at auch »wenn lei Krankheiten; nach dem neueernd eGne smeützses emn nwdeegrenn üssen Karllaenr- alle versichert werden. sie ja 68 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , D6 exr3Wärter ist sein Sauch ni=c h1t8; ;2 6 : :8 3 geht n chicwhite; g1e0r :s ohgn. 2  eht auch nic geht nicht; 2 - 8 g egheth at uacuhc nhi cnhitc;h 2t; +7 8 - = 3 1 0ge; h2t x. h8t ;= 8 1 :6 2; 8g e-h 2t 11E r+ w2 i=rd 1 v3; 12 : 6 = 6; 6 : 3 = 6; 11 + 12 = ? 7 + 3 = 10; Bu7c -h 3st =a b4e.; o1m Refnp2rü -f 2u n= . üg9b, ; er e8b -das Abziehen aufgeklärt. holt. Bemerkenswert nue 3n s+o 6 Boidldeer r5p;r 7ü-f3u n=g 1 0. Zahlen- und genannt, Patient besinnrt fsoiclghe nndaecrh Feailnl:e r» tM« w wiirrdd vwomie dReerf-. vnoicmht Raeuf.f zudmen WBiuecdhestaben. Der Buchstabe inwuitred szpuofnätlaling Pdiheosteomgr Napahmiee nd abreanuaf n( rejernkeesn onbenig en iMchätd genannt. Die nächste »t« genannt bei Vorlent v chen gen odmes R Beifl.d; ensa, cuhn edin Marie) wird mit tet, Ref. hätte das Bild so benannt. P eart iMenint ubteeh wauirpd- OTabkjetiklete Psäule eine: rüsefBinuang uW kaüsrtfeel, eine Glaskugel, eine runde Holz- befühlt. Resultate völlnigs .n Eesg awtiivr.d mit geschlossenen Augen

M

diO usikalisch e,b bjeekktaen: nhteo e Prüfun hLeie, dtmiefee g lo Tdöien. e B;B Intervalle; fremde Liedmelo- klEeisn ewni rXdy lotepihlso ng eapnfgifefgeenb, etne.i ls gesungen, teils auf einem wRecehsuseltlat teh:e ihmo heer nuenudt enti eVfeo rTtröange zwumer dWeni edbeerliebig ver- ebenso Intervalle. erkennen; GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  69, doEritn ev ounn dbeerk aHnönht«e) ewinirfdac vhoem L Rieedfmelodie (»Was kommt suEnigneen b; enkaachn n2t eM Mineultoedni en i(c»hEt sw bierdae . rmerikt a»nlanlta. « als Text ge- Pwairtide ndteern us Lsieeldbestr tleaxutt smpoitn tTaenx ta ngegseugn tg eenin. NRaucf«) wird vom Kameraden« ohne Text gesungen, ebweinrd. »Iacbh h h2a tMt' ineuinteenn bterxatulosts ee inL iRedumf«e (loohdne Text gesungen) wird a gelehnt, »Es marsch wird vom Riee,f . egine pdfieffmen P. aNtaiecnht 2b Mekia nnenrtkearn nMti. lEitiänre- voEmin Pe avtioemnt ePna ntiiecnhtte wni egdeewrerkannt. nuten wird sie Marsch, wird vom Patientäehnl teg eLbireudmmmelto duien,d textlos, ein wNaiecdhe r2g eMfuinnduetenn, »wHierdil sdiier sipmo nStaieng evrokmra nPatie ngteesnu nngen. lehnt; die vom Ref. begonnene Melodie wirzd« vwomird P aatb icghet- tfieznie frot.r tgeführt und mit gleichzeitigem Kopfnicken ide inetni- Betrachtung des Falls teE sa usos lldenem im b feoolgbeancdhetent ennu rS etoinffi geh efürvro urnges hwoibcehnti gwe ePunk- ViDeliee Ei rden. seren ppr n siym ze ci l ht hiveeiten erklären sich selbst. langsamt. Eosl o gAisucfhfaesns uAng ist, soweitwerden apllpe arGaetg feenssttsäte si nldle chn de, lBä ises ilsdte, o hne rn, icFhatgrrös bveenr - , 70 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , irhicrhet iVge rbwenannt; auch ihre Verwendung, wenn es sich um tieDriee hAanssd eenltd, wunirgd h raicnhdteilt, ihr Tun, wenn esociation an vogr agnegsechgelabgeenn. e(n2 5W. 1o1 .s)i ch um Haus- zeigt zu 2/8 Klang, Gegensatzassociation, Arstseonc ia(2ti5o. 11.) Rgeeizwo n des einned gee rP rtreäsd iskealtbssbte; sdtiime müburnigen Antworten geben ninge Breite der Assocgieanti. oDn,i edsiee ePnrüfung zeig ath ealliseo- Mdearn gVeelr gveogne nAwsäsrotciigautinogn sdmesa teMraiatel,r ioadlse rb ee twineedme rM auafn egienl eimn AUsnstoecrhiaatlitounnegne, nd biee oobhanceh tedti rewketred ePnr,üfung ruimhe nV ekralanunf. dDeier male Breite, sodass ein Mangel in de rz eVigeergne gdeangwegäernti gnuonrg- ldicehs iAsst.s oDceira tHioanhsnm daetedirekten Associationrs rMiapre lsr kbpeüfunr i gü d , fu en – negr P(r2ü6f.ui 1 n1ge.)n, –w aalhsors kcehein- Henne etc. Das Schaukeln des Bettes (n2n6e.r 1t 1a.)n odMeirs tdhiaeu ifneenr, dbiiledsuen gw adherss chScehinaluickhe lnAsm feürhikrat dhieer bAeis. soDcaiast ion Schi fEf,i n–- sücbhrwigen P Lärmen der dem Zewrei atient sHchuestnegn eann erinnert an spielende Kinder ( 5. 12.). Der Weitere Assocliiaetd feall bringt io nAsbpsrcühfiuend anuef hHeimtelegraphieren (über taren Kenntnisse ergibt auf ggeeong, m deien Purnüdf uSntegrben). Gebiet im wesentlichen Intaktheirta. pDhieis cFhaekmta, hdisetro erilsecmheenm- Sdcehnl,a acbhet rb edii eJ eSncah vlaocrhhte rb,e ui nSde dsaon h wabaern a amll e2 Z0a. s2ind hl.a 1ss8 v o7 o c0 rhan ia, tdioie - - nen gelitten. Die Prüfung der Rechenfähigkeit ergibt: Das GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  71, kwleine Eineinirsdt elmligüen mdlaileir Zcahh nsn ist gulenic h(2t 1m t associiert; was . 2eh. r0 5m) uglteilpinligztie r at.b eDra üs ber 10 ist, Subtrahieren gelingt zunächst überhauopht nen icFheth Aldedr.i eDreans wodeeisrs »neisc hgte, hwt ine icehr t«e.s Baenlfeahnrgte n soll; er addiert e . ntPwateideenrt sntuern mgiet hFte hdlaesr nD uivnidd iRerüecnk:f aAll ui vnosm a dRdeiefererenn. tAemn, sgcehlilnegcht tees- znuent äecrh, sat bneirc hnti,c hwti ee ienr eeisn zainfan cghe nh iseor ll;w secihss der Patient Die Ursache dafür ist wohgle sd aMrainl eziun rsiucchht liigeesssl iRche srueltcaht-. sAtdedni,e rgeenw uisnsde rdmaass sMenu ltidpileiz ieprreinm äaruecnh sonst e nd,i edass das sind, d einfach- Schwäcihee nd edshear lbZ aahulcahs soacmia tlieotnzetenn zleeiigd Rene.c hDeinef usnokntsitoingeenn fdoielg eWndoech Aen 1ga2b Tena:g eD, edr eMr oMnaotn ahta t2 a5m0 3T. 1 e2n. 0u4n t3e8r Wanodcheremn, kweeirt ddeenr mRieti hdee)n. BMeoi ndaetnsn aMmoenna tsvaenrwgaebc ahgsee;l td (ieG e1m0 eGinesbaomte- VeDrawse aclhtsee Gluendgäecnh tvnoirs (iMsto bneait 3je0d eTrage, Ja ehnr l3ie6g0e Tna zguem). Teil funden worden. Im allgemeinen zei gPtr süifcuhn agb leürc kbeeni hdaefnt Bgee- zoebia12.t l cih0c4h tu nugmen, will Psacth drass kieinetb iemn eeine konstante G Srp iGtaeld säecihnt,n uisnddef eedkätc hbtenislücke, kein 1 1/2 Jahren stattgehabten Kranken hearuinsnbeerht s tseichht. dAemr v o5r. 2st1o.r 2be. n0e5n leEblteenr nje dnoocchh . sAeuinceh sbcehgoinn nvto rv olnänge arndlun dieseerm Z ePi gt . unv Am ketre- 72 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , danas n iAcrhbt esitcehravref rdsiiceh eArmunngessgiee:s eDtize Eblettern dem rifft leebienne nZoeciht , naabcehr a1b2e. Tode der Eltern (21. 2. 05). Andererseits: Er ist am 5. gemr 0 a4u ism d eSrp iftoallg, ewnod eenr Zveoirt (1v 1o/2 achten Mitteilung, dass heirm 4 Jbaihsr 5e nT awgaern, )e drienrn veornt sihich erinnert sich anderseits nicht, datessle gerra pschhieornt wvourrhdeer, udn md lDaetiloirniuemn hhaatt teP.a Ftieernnte rd iiest Fzour bmeemnerken: Bei allen Confab aus- ksterhicrh g(e2w4a. 1n1d.t e0n4 PMaatniennets i,s ta bW auinsed ezinue sm iimt aMmetlnicshcehmen vAenr- halten entspricht immer seinem ntartastä gcehwlicehseenn) ;A sleteinr Vuenr- - dseiein Aemns ifcrhüth, edraen Um d lebnissen jüngesrse d eur gzaenitgl,i cnicht seinen Paramnesiennd älterhee nA Fssoolgciea tvon psychischen . FEürr- csehmen F, adlile j endaecnhf aihllrse nmic Ahlttse hr edreagneznieehrieenr.e n io, nlässfasts esricnh eanutss pdriee- scDhieer BPerüdfeunnkge nd aelrl e MSeinrnkefä hisioglkieeirtt zsuu cphrtüe fetnr.o tDzi et heoreti- Ransch­  wbulica r hn g ed 's nt c , he Mte  Milse tdhaohdien d eerrw Veeirsuchs Ordnung wurerkbedingungen tegretg, edbaesns mwuörgdliecnh;s dt ea tleleil sn aantgüer- bei einigen SPirnünfung Alse asn e dne mw uMredre verehr bemerkkreensu slutacth zt,u deermn itetventswert ist eln. l. Einzelanteil der tdeams . WZwieedimeraalu fwtaaurc ehse ne vvidoenn t,a nds zcuhneäincehst hervorzuheben, lich. Am 21. 2. 05 trat es im Versausc hder ihtt ned M nali cwhta Gemerk- ervor, wo hdresrc hneicihnt- GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  73, gPehmoteorgkrtaep hBiue chasstsawar. Am 5. 12. 04o bceii e»rtt « wnuarcdhe , edtwera e3in trat es zu MNinamutee nz ua ng eebinene gbrearpuhhite. rEesn waaurfe ne inweerg ernic hstcig fäelnli gE hreinrnveorru, wngo ddeass HPeaitmietnetleen- wdeass vPoarti ednetmen P asteieinnet enV evrowa hnlecn Ardzte hnte nb eGneasut und Wäcrh nrdichhetiitgstzustter mehr ewreo arnddes vorher gesagt wurde. Er selbst versteht diese Erinne Trua egne, lnicichhets unSdys dteemm enptaisesrtt. sEies, wiseti l wsiaeh nriscchht in sein augenblic nkg- aduafs se idnieer Arincghatibgee nd eEsrsienlnbeernu nTga gbeesr,u dhet.r A eirnzlti cshe i sdcahgleiewsselsiechn,, geDwieis sMe ePrakrfäahllieglkiteäitt szswtöirsucnhge n isdte men ogrübrigen Associationsprüfungen und dü mns. tiEgse nb esteht einer MerkpAruüsffuanllg dee er Bnes Tages. An dem auch sonst guten Tag 9. 12. 04 fallen di ie- zdui ield Secrhpwroabneknu nbgeesnse dre aru Psr üalfsu nsgosntsatg; ei m üzulassen. Ferner betreffend die Bezzui eg berriignegn, ujmed oScchhl üsisnsde tdensität der Merkstörung und Gedächtnis hsutönrgu nzwg, issoc hweanr Iann- taeu emch Tdaigee M, aenr kdfeämh idgkase iGt eadmäc hbtensits amn von Intensität der Gedächtneins;s ca buecsht eünb wera rd (a9s . V1e2r. h0a4l)- ruBnegz iüsgt liimch ü dberirg e hw enin szieclhneerne sP nriocbhet nz:u Eesrs e ähcehne. zur Merkstö- Zwaehnlnen eprr üsifcuhn gz wamisc h2e6n. 1d1e.n, dass z Prob dener uPnattei e re i hn gte ätl b esit us cshnderbaum eie rdketr, ken muss, um vieles aber schlechter merkt, als erf msiecrh- 74 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , pseslSy bcspoh t ni sücbtah eernlassen w iArdn s np awnnurdmehrumn eg. al,s d Heies rA uscfmheeirnkt edie Wichtigkeit der fragt wird, welche Zahl er sdiiceh Zgaehml eerrkstt nasn hgeergveobreznu,t raelst egne. - Ftireangte g, ewbarsa uecrh gt eamlseor kt habe, keine Erinn hearbuen,g w aäuhsrlöenstd. Pdaie- eeiinnee rM hianlubteen v Mielien ufatels dsiiechn se , dn aNachaclhle 1M hilfe 1e/r2krzMe usrinu

A

ult s taet seo cn dr iiaiec thioting., Na Mehrnza cchh Mfalesrckhr,e nsauch 2 Minut ahl Beobachtultnagtee nd: uGrcuh e nA nssuorc 1ia triiochntsisgt.ü Die Verbesserut merkbare Zahletzne nw ziee ig1e1n1 foul ngge der werden zum Teil noch nach 1 1/2 Minute reproduzienrdt, n5d5e gscuht lemcehrtk bmaerrek 1b anraec ausfallen. An wo vom Patienten die hP 2rü Mfzianhul tenna cn d hi ecrhetr mseits wird auch die den Fehlern das Merken vermittgeelss pKro echhre enr, insnoe rttr.i tWt iarnd was beim langbilder hervor, dÄeprf eFl,a lzl ew aVro. Brsepimre cPhreünfe dnurch den Referenten allein nicht Debatte diiget Mseicrhk,f ädhaigskse iat u msfiüttherllsi cPhheortographien, Kartoffel, Die Buchstabenprüfung unzteeigrst tüitmzt. e Beschreibung und gelesene Buchstaben werden schlech twere sgeenmtleirckhte na:l Bloss suennde zuungdle izcuhg lseeilcbhs tg elahuötr tgee,s dpireosceh enniceh. t besser als ge sl egseelnee- lsitcahb ehna ta P za twieenrtd, eanb giens pzawnenit ,F däilele nle inchic hGtu tg emmeerkrkbta. rEe rBsiucchht- eZrafhalsesnt.g eDdaäsc hBtnuicsh, swtaabs esnicghe dleäicchhttn vies t rsistet e hs

M

ec e nh ll r äe kb scsh aterkr eait t. ls n idcahst GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  75, Pstr

D

eo i rbee

M

Anu sz e du rk efehr äsheihgkenunge n i;t trfderoüAt rz s sminenhlrofasech We orte ist nur an zwei etc. gelingt es beidesmals onciicahtito, nesinb nr eEitien pdruärgcehn sE, rmzäöhglliuch- erzielen. positives Resultat nzug stWe adsie d eSntö roupntigschen Sinn anlangt, so frappiert aufs Höch- fsäohnidgekresit bfeüirmFardbeern Merkfähigkeit für Farben; Mann. iDsta sasu cuhn kboeliomri eNrtoer mBialldeenr g deirein Mg, ebrke- merkt werden besser ge- kAruaffdtr idnegrli cbhlkoe iat lsd keorlorierte, ssen Fo rFmar bveenrr, h awt owdouhrcl hs eidnieen Grund in der wenn sie Bekanntes geben, noicnhg enratc hw i1r d1./ 2B iEldienrp rwägeurndgesn-, sdteerre rZkeaitn ntrt,o utzn dw izewdaerr haolllete, rw Eäihnrpernäd fremder eM ninutegung nicht idaecnht k nü wrziee- wreeprrdoednu. zNieärht.e rSep oEnintaznel hfeeirtnen der Bilder werden nic ihfitz imeritt fkäahningktee iBt iflüdr n Bicihldt erre pisrto dbueszsi eerr t wodiredr bdeazse iscphänteer wiederer- dafür die offenbar grössere Aesrs oaclsia fbüilri tZäat hlen. D t. iDe iUe rMsaecrhke- licDhi en ePgraütfiuvn agu sd;e ar bMgeesrekhfäehni gdkaeviot nd, edsa sTsa dstesri nBnilsd efrie. l gänz- disets, Tdaüsrtfsteinnn sn eauurciht isbcehime TNaourbmhalen nich td iheo Mche reknfätwhiigckkeeit Händen für den negativen Ausfeailtl smemitp vfienrdaunntwgeonr tliinch dge lnt mDacieh tG weerurdchensp. e- benprüfung; darsü fsucnhga rffrsatpecphieerntdee f aSsatl mebiaekn swo iwrdi en dicihe t Fgaer- 76 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , dmae rmkitt, dnearc hH y1a Mzinintuhtee iddeien scheusslich stinkende Asa focti- dmiüe nzv,i eKlilresicchhtw alsesicehrste, rK amffee tirfkizbiaerret;n d eGre Arüucshfael l bdeetsr ifPftf eafufecrh- ruDnigee nC oznufmab gurloastisoenn Tbeedili. eWn etsa . ss ibcehi ddeenr eailnltzäegllnicehne Fna bEurlinne- lnäesns t asu atio- scheideic f hD biseloi kdaetiro nu nuvnd was auf Con. Nur in einem oFllasltläe nldieisgse ns icAhn mammnuetsaeti onn ein möglicihch bte reunhtt-, gaMnegspunkt erk er Aus- darauhfr fbacehru hzeeig etnen esnic:h d ied iEem pfindung des Schnd, dass die FSaubgugleastitoibnisligteädt adne asu kPealtns. associiert sind und jede bestimmt auftretendek eann dneu ier nltoesne, simtemlluenr gw siiecdhe arn a iuhfr es eSitneel lee isgeetnzee nF akbanunla.t Pioant ieznutr ükce r kh,r e tw aVboerr- hscehre dinenli cAhu sdguarnch die Empfindung gewogen, die auch v ahorr- scDhiiee dTeenn garcoitsäst gspunkt der ; edienrz eelinnez edln seenlbauer F eanb Fn 1-u a 2l a bula Ttaiogn tsioe, s n ayns b dte ilmdeete. ere w isotc hver- lUarnsga.c Dheie Consequenz der Systeme ist ziemlich gering, ednie- dtreesf feSny sitm da fwüers iesnt tslicchhonems wird abeen aZnegiteagnegbaebne; ndie Widr konsequent . eDrarisc hgtr e eö rbsperrüe cGhe be- Mapp t. Die b elraüuset VNoortlaarehdeersb eRie, fdearnenn tTenes utanmd dessen Notizmachen führen den der gedguenngwsoärrdtiegre ne tSci. tuSaotgioa ernt, dann das Rathaus, dann die im Bette liegend sich im Rn , o–f fsensichtliathauos, bdeafsisn ch dPea e nti eWidersprüch knötn dnoe,c h– nwiceh e r-t GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  77, dbreanc hnta. cDhi eS yCsotnesmeaqtuikenerza urtn dm Tite Gewalt in System unterge- glaetnio, ndeien awuecchh ssoenlts at nb edie dne vne ürsbcrh niaecditeänte dne rP reüinftzaeglenen Fabu- erwiesen, war sie grösser als z.i gBe.n a Pnr üdfeumn g3e.n sic nh; abnes Tsear- sscchhlwecehrdteesnt ezne igPtreü. ftag, der schwere fieberhaf 1te2 . B0r4u, sdtbeme- niBeemzaülgsl, icshe ldbestr Odurirecnht ieSruung sei noch hinzugefügt, dass es tniiecrhetn, .g ePlaintigetn, td ewne Pisast ieimnt gegne sütbivefragen und Bmer serin seinch selbst z eum derkungen burts- und Wohnort, seine Beschäftig uNnga;men, sein eesonr iGene- dsoacsisa teiro nveenrh. e–i rIant edt einst wuensde nKtilnicdheern h Patu, nsketi neer wineniisgss tiemnm Aesr-, anuascghe sdperro cvhoerlnieegne Tnhdees eFna lzlu d biee stimät igeernst. e–n eTne isl cahmei nStc hdleumss- beAoubsa cehitneetm w uFradlle , vsoeni enD evmerentia senilis, der gleichzeitig teFnr hauer Zan.; gdeizogen. gleichsweise kurz einige Da- stört, aber uem E vriienlneesr wunegn ifgüerr äalltse rbee iE Grl. eDbinei sSsteö riustn gzw baertr ge- Dfaiset deiunrzcehlwneeng dFaiek tFar asgceh, ewinaesn v ogrrhösesrt uenntde was nachher w iaffrt. zuE sbeein. ils wohl behalten Merksntsöor uwnge.n Bige i hdoecnh gZraadhilge versteht Frau Z. besser als G.,n i-m u nVde rBgulecihcsht abzue npGr. ist die das gut Merkbare alsü sfoulncgheens 78 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN , zsiuc hetirgf,a szs. eBn. Ihre Mnemotechnik ist manchmal durch- »die«n » FWehielseer«n.zD

P

uaasteient rPkeernsne svoellenr » ; iee r« sr e nm erkenkomistm vti evlo , ssrt,ä a dr gkt »Easesr 4a rlsn s odb t», eeri Gs.t aatnt derselbe Merkbuchstabe bei aufeinander folgenden 5Pmrüa-l f Fis u rtnagbeeni bweiieddeenr haonlnt äwheirrdn.d D giele iNcohru Z., für Buchstaben besser b,e mfüarl zZeaith ldeenr sRcehplercohdtuekrt iboeni bdeein dKeor rsseankoilfefn-P Pataiteinetnetnin; Fdaarsb oenp t ii sihcrh.e U Gme dväieclhetsn bise saslesr biesti meinenig es tneahcehn 2b eMidineu ateunf wieder erka wnenrdderselben t; efünr nBailcdhe r1 u Mndin Fuote, probe gibt weit bessere Resultate .S Ftuafbeu. lAatuicohn edni eu nGde rSuictuhas r- stitoannszm iusnsdd eutung anlangend, so finden wir grössere Con - tSuynstgeemn aitnis iEe Treenn,a ücibtäetr haduepr t Wweahngebilde, viel gerinklang zu bringenn, ibg eVi edresru csheen, idleine BPe ionatib ger eanc esathin- fFa lsb ubleait iGo.n Eesn werden ebensoeuer geschürvto ertgce. bracht al sn üdcohrtte: rgnees tuenrdn agleltkäogclihcth, eh Ceounte- haDuisee ,P iant ieentin ist orientierter als G.; wegen. Übeinr eimhr eS tAifrtt eztuc. assesionc. iSieurgegne,s gtiivb ti wsti lsl iei mni Kranken- Auskun folgende chr tA zuus zbueg- ZTuräcnkee frt:: süss, Hhoimchm: :e weiln e Hnan: dasu ms,a n weint, ist doabsesne,l be ist niedrig, GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN  79, Rscohsme:e wo man Wohlgefallen hat, Zdourrnst:i dg r:z wlicas ie h: sntnwenndemr aÄn mrgeetw an r, a sk rtarinnkk iesnt, will, lKainngds:weissa dmas: wiset ndnie ms (aze: die weisse Fna l iagnt auf darbe g(szaemig i sn Bilderbuch), schnell: geschwind. t au dfe dr aAsr Bbeetitt )i,s t,   KDuerrz K zourssaamkmofef-nPgaetfiaesnstt : bulation, grössere Assozceiaigt grösseren Reichtum der Fa- risutn egs ,a wufo mduerhcrhe r ti seicnh G deebri eKteonrs. o Innssbbreesioten, stärkere Merkstö- ten Patientin auszeichnet, unda kdoufrf-cPha dti deenrte v doars d Fearb duelimereenn- gmeeisnttiegne PRaütsietingtkieni tg iblte, wweaisst . vFoürtrr edffalsic A as er h ssoci sieeirneen gdreörs sedree- steienr tV: »Das absolute Überwiegen der be Rgrainffslcichhb uvregr wparäncdi- bdaarsesreArkssnüpfungen, ferner auch das völlige Fehlen mittel- dem di ociationen weisen einm Kree viseer kdneüsp Afeunsdgea nKgrsabfte gdreirff eV üotirgs auf die Tatsache hin, Und er spricht ferner von den wse nziu t eellung sich nicht aus der Association bei Altersdemgwnetifteernn e»nS pvreürnmgaegn.«« ÜbAemrl aSscshulnusgs d deerr b Aeridbeenit Fwäillll eRnezf.. nicht ver Hinweise Herrn Prof. Dr. Heo cuhned sfeüirn ednie DA snäruemguenng, efünr udnide chen. ank auszuspre- 80 GEDÄCHTNISSTÖRUNGEN ,        

Literaturangabe 

21)) Narziss Ach: III. Bd. d. psychol. Studien Kräpelins. (KrAäspcehlainffse npbsyurg: Associationen i. d. Erschöpfung. 3P)s Bycohldiat:t rRiee f1. i. cZheonl.t rSatlubdlaietnt .f)79.Nervenheilkunde und 4A)lk Boohnohliökfeferr.Die akuten Geisteskrankh. der 56)) Bonhöffer: Neurol. Zentralblatt 1905, X, 483, Ref. S A. 7.) K ar Dgieerh. l: Zum Studium der Merkfähigkeit, Berlin, 8) Finzi: III. GBeahnidr nd eurn pds Syecehloel.Studien Kräpelins. 9) Flechsig: 10)G udden: Archiv f. Psychiatrie VIII, 643. 11) Hartmann: Die OriorganHee lXlwXiIg. B: dZ.e itschrif etn ft.i ePrsuyncgh, oLle. iupnzidg , PVheyrslaiogl ,V do.g eSli.n nes- 1123)) L. HermanZne: iLehrbuch der PhSinnHeseoyrmgaannse:  Bd. tXscXhXrVifIt. f. Psycho yl.s uionlodg Pieh y1s9i0ol5. .d . LITERATURANGABE  83, 1R4ef). Gd..  HZtisrtchh:r Tfth. fe. sPesny zcuh. eui.n Pehr yLse. hdr. eS .v, .B dd. .Me15) XX r. ksystemen. 16) Höffding: Psychol17) Korsakoff: XXI Bd. o dg.i eA.r chiv f. Psychiatrie. AllgeKmor. sZatksochffr: fEt.r fi.n Pnseyrcuhnigastrtäieu. schungen; 47. Bd. Der 1198)) Kräpelin: L20) Kräpelin: M ehrb Eroinnnaet uscshruch dreifr Psychiatrie. 21) Kräpelin:  Über dien mgsaf tä lfs. cPhs.y, cAhricahtrivie f .VIII, 1900. wussvtosne iKnrsieers:s cheinungen. tReerife. lil. edn. ZGtrsucnhdrfl Pagseynch diaetrr Biee 1- 7. u2.2 P) hysiol, Gdr. uSinndnteastsoarg. t. f. Psychol- 23) Lipps: NervS. eum. Sie  eMleenyelerb: eÜnbu chen des Seelenleben s).n g und Gedächtnis. s(. Grenzfragen d. 2254)) Mönkemöller: Allgemeine Z26) Ranschburg: MAlolgneamts.s Zcthsrcihftr tfs. cPhsryfcth. fi. Psych. 27) Ranschburg:  Sind die Ganftg. lfi.e Pnszyec ahtiraietr, iIeX 5. B7d. B. d. N28eur Roalb. Zl­eRnütck) ra hlbarNelua d rt :t it 7is, 1u8n9d0 RPeofelyrnate. llen amöboid? spezieRlel.m Paakth: ol. uritis, aus Nothnagels 2309)) Ribot: La phantasie créatrice, dtsch. von Mecklenburg. 31 ) Herrn. Schneider:  III. Bd. d. psychol. Studien Kräpelins. 20. Bvdo.,n R Tesfc. h2i0s9ch. : Referat über, in Ztschrft. f. Psychol. 3bl2a)t t vfa. Nn eVrvleeuntheeni:l kF. uun. kPtsiyocnheilaletr iSee, Neloe.n 1b8li1n.d heit, i. Zentral- 84 LITERATURANGABE , 333) Wernicke: Lehrbüb4e) rW Paetrhnoicl.k de:  Gesam ucmh edl.t eG eAhuirfnsäktrzaen kuh. ekitreitnis. che Referate 3356)) Wundt: PGhr .u Nnedrrvisesn sdyesrt epmhyss. io 37) Ziehen: Psyycshioial.t Prisey. chologie. l. Psychologie. Ziehen:                                    LITERATURANGABE  85,                                                         LEBENSLAUF ,       LEBENSLAUF ,         Lebenslauf  mAanmn s1 0g.e AbuogreustWilhelms Realgny. Hwiurdemnears ib eich in Steumg adnine eSnc h1 t8ti8n4 a lsuljahraeu fS ohn eine, didee mna cFhr i se dKraicuhf-mehre- rBeenr liUnn ftoerrtbgreeschungen auf - tenexamen beeetnzdt eutn wd uMrdic hdaeemli sK 1ö9ll0nischen Gymnasium zu Juni 1905 Studienjahre; seienb. eVno nih Mreic 0h durch das Abiturien- Berlin, zwei in Freiburg i. B. Der Gegr eS aeemliess 1te9r0 0ve frolligeefen bis war die Medicin. D nstand des Studiu nm ins leIgnt, bihersecmhl oVsse rdliaeusfe a sS tSutdaatsexamen, in Freiburg i. B. abge- Kur gabe ine ndjaieh rVeo. rlesungen, Kliniken und FiAscx seen folgender Herreherf,c ldG,i eBräkuem, lHere,g v n. rear,B e icrghme GeHertwanign le,g Denehsseoiti rz, uE lnegrnelemn:a nn, E. Kliurös,n iEg., SLcahsuslotnze, , vS. cLhewyednedne, nLeirt,t e ,n ,H Nocahgee,Thomas, l , KOrratshk, e,S cKhroatutes-, buDregr, vV. Weriflalasmseorw vitozr-lMieöglelennddeor rfA, Zrbieegitle ri.s Waldeyer, War- Herren als seinen Lehrern zu Dank verpflitc hdteetn. genannten LEBENSLAUF                                                    89 ,           Nachwort ,

Poetik des Vergessens 

  Susanne Mahler chAialftrreied uDnödb lpinra wktaizri eprrtoem voovni e1r9te1r1 -M19e3d3iz iinme rB iem als Kassenarzt für Nervenkrankheiten in drelrin Faecr hO Psy- P eige snteenn Drgeiearsxeismr . itA sdpeemkt Nseaimneern Bsein großer Romaner fD ioögbrlapolg in hiine wVierrdb ianldlguenmge igne bwreaicth wt, eanlis- Der aka Berlin  Alexanderplatz  von 1929. vAirezltfeäslt iö dffenmeties cdheem u nLdit epraratektische Erfahrungshorizont des Leser vgoer ePienres pReekithivee vno nun nd usntedl lKt udnesnt thheeourteigtiekner jedo Fragen; Welche Psychi aDtröiebdli cnh- kurs is- cflhueßrt ee nd edsa ss pSäte Form kehchrea n nf fe1 sn e . un indeesdMKfeu r dl ü it huezinrm n e20kennns .c hJaehnr hundtnisseD aölsb l einr?ts I nb eweienl- Däsötbhleinti scgheemn Ko Ideen einer Romanautoreeinn t, n zaelps tieorn 1w9i1e3d erim? Kurzum: Was genau hat Berliner  Programm  an »mIna nih lerne von und ihre Kritiker die Empfehlung richtete diese Areurs sNagaech dd der Psy erünc kBlliic chhkiaetitr ieb«e?ck hinterimPPdiWe oFrats sgaedneo mdemse ng roleßneknt NACHWORT  91, Ddiockhttoerr iDscöhbelinn . Werks auf das medizinische Wissen von »Man kann sich meine ersten Studien nicht merkwür- ddiegn tgiesnchug vorstellen«,2P P beschreibt Döblin seine frühen stu- strtiekru 1li9e0 e0n/ Ert h0at1itnadrückee. nZ ud ejer nU , nnivaechdem er Zeirts ipträät sB eerr lsinic hfü rim M eWdiiznitne rismemmae- ssechlbesnt buenwdu ßteteil s Wbiiss sheenustceh agfüt.l tiDgei eenn t Aw iert nisch et sigicshte dna sm Featchho adlis- nhaisfstee dMees daizuisnkelrin gweined eRno k1i9ta. nJashkryh uunndde ärttzse g helaitetfeen Ergeb- bereits vor Döblins Zeit Fundamente de s VZierlclheonwau rkto. Nfbaunsn am- teern- fvoorsDrug cehbeenn .urchdndsie faochlden Kicheu

A

rsder pathologischen Anatomie Sezierstunden bedeutete udsireichtungaufMikroskden Studenten Döblin eine D eesrisltlue siAounsbildungsph opas- e ufnüdr thaeg osfpfeänte«r, , r»edfaleßk tmieircth edri es eNianmene nm deedri zKin ieisrcuhnegn. »SItcuhd igeensatlel- kseek, rdeitei oMn usnkicehlztu cinktuenrgeessni eund der Mech naoncihsmenu su ndd Gelen- zwanzig, hatte die Entscheritdeunn.«g3P P sDeiönbelrin A, udsabmiladlusn erA nUfrainng- Pauhfygsriuonlodg ieei ngeest rboeffseonn. dSeerienne IMntoetriesses an Anatomi ge noidcehrt   f»oErrmkeunlineertn , erw arüs ckdbieli cWkeenltd iimm inn vaetrisotne nw zaurs aeminme eannhdäelrte«:,   l JKaenngnetnn isn. aDchie snea tpuhriwloissospenhsiscchhaefntl oicuhrenra l u1n9d5 2m/5e3d  iszeininis cVheerr-   Ambitionen konnten an- 92 NACHWORT , tgäeussicchhtts wdeerr dEernf.a hDrung der akadten«4 wurden, lag deansn Ewrkoe n»nGtenhisi ermneis cwhieen KLäesher ez nur ent- einerP P anatomischen als einer ontoinlotegrisecshseen m Weharh ri emrs Fchonkuits- dDeömbl iPnrsä pFararigeer,b »owdeans ein Medizinstudent im Sezier hsaeaitl , uanudf nkeonchn t‹h«i,e5P lP tv Derösbtelihnt asni ochd erz wbeeii fpelhsyfrseioi loaglsis crhheento Üribsucnhgeen ‹er- zwischen Naturdiszip lder Idee einer tragenden Sym . bDioesne- ibmliembe rb evsoonn deesrsse nfütire ldlea inse Vn eurhnädl tnPihsi lvoosonp Ahriez t feusntd, uDnidch sie dium betraf, so verharrrt eB Dedöebulitnu n»gh.o cWhas ter mü tdiags u Mnde dgiezäinrgsetur-t nhoattgtee.d Arumn g3e0n. bJuelii d1e9r0 Su GP esamtnote »gut« ab. 2 s pcphel«o,s sd ieer edr ies icVho r»keliinngike bmroitc kdt«er6 P UnNiavcehr sidtäetm F rWeibecuhrsge bl ealeng tde iee r mimed Sizoimnimscehe Fakultät der iDmo kRtoarhvmateenr dAelsf rkeldin iHscohcehne Sdtausd ieurmstse bPeis ys resienmemes tseprä t1e9r0e4n zPisny chhaotttiescnh em uitn dD öpbslyicnhso lIongtiesrcehses eDnilamgeen sui cohnieand n tr ised e ine sre mMinedari-. spruch an das Studienfach weit mehr gemein als haertme aAnna- Utonmivisecrhsiet äotd meri tn deuerr oPlosygischeer den Roman chiatr Fiea kinte Bne. Srüchhorunn bge vkoarm er an der sche UntersuchWunogrt ed ausn dV eZruhfäälllten, ids evro wn ie» Peaintheo plosgy , cshcohlroigeib- eurnsdt w»näohrrmenadlp dsyecrh Aoulosgbiislcdhuenmgs zVeeitr hinal tdeenr«7 spiege ilschem« P KP linik fant.d Asbicehr NACHWORT  93, secinh liemßloictihv is»cdhaesr S Anknüpfungspunkt für DöbNicht nur der Einftlauußn eseni nveosr Fdreeimbu rkgranken Men lsinch enun«.d8 P Pdstarmikatelsr Vine rtDreetuetrs cdhelar npds yechinia tbrieskcahnennt eerr LPeshyrcehrsia tHeor chuen d– svcahteasr feInr tKerreitsiskee ra nSi gdmeru nPds yFcrheiuads –, so nNdoesrong raaupchhie sowie nem Dissertationsthema. Zwar trhiaet tfeü herrt esne lDböstb lzin eziun pserii- aabnedre rHeso cThheesm Va ozrusrc hPlarogm zoutrio nA nvaolrygeschlagen, nah umvo rd aeninn Pausysgcheboeser danes. In einemsc Bhrrieeifb ta ne rH, e»rww sea rtdhe rW aKiodresna,k doefnfs cHheern- hoAlusache«.9 Sturm,  ie es scheint eine Alko- s medP iP zinischer Sicht hat Döblins Arbeit über Ge­  Fdäocrshcthniusnstgösrsutanngden w  beneii g dver  Kodas?« wurde Döblin bezüogrlaicnhg rsakoffschen  Psychose  den die transformierende Wirkungesteriangeern .S p»eWkouhlaetri ohnaebnen sie einflusses auf das Gehirn vom Ddoekst ocrhvraotenri sHchoecnh eA glk oühboelr- Sdeaisn eD iAsnsetwrtoatrito n»iscthh esmtealle mir das so vor»10 zeigt, d eafrßa getP P r. ewmispsiernisscchhearf tFliochrsecnh uAnrgb b emehr mieitearbeitet th aInt.t uBition denn mittels exakte, meßbare Ergebnissnes zkuam es w eei nsiegienre rd Faorarumf daens, eAiunfefa lBleenscdh rseinibdu ndgie insttielinsstiivscshteer Bpreoodbuazchietruenng, eanl sz vui eglmebeehnr. Bheeno bNaochvetellnesn :u Nndic hBte simch rSeuijbeetn, s no nPdas erwe rraliens le isn len zu se ic dhe dr ieM Pet in shyo en frü- cdheia tdreies 94 NACHWORT , arelsn idmeeadleizsi nmi edizinisches Fach für DMilieu der Pasctiheennte Pnu sbolirkationen11PPwöibrdli ns.t eAtusc dh aisn ssopzäiatele- acDhötebtl iunn dsc dhiäatgznteo sdtiizei eArtr. gfältig einbezogen, präzise beob- Menschen. »Damals m beit mit dem psychiskenntnis während seineerr kAtes siiscthe«n, beschreibt e crh ekirnaen kEern- uKnadte gIrorrei.e Un nMd ewnescnhne mn a[n... ]m eicrhtr afrgaen zz ekiatn, n»d: anßä miclhic hn uKr inzwdeeri gzueh döerne, so werde ich sagen: wede gr tz, uz ud ewne lDcehuetrs Nchaetino nn oicchh sPNpircähcth d Jausd eLna,b soorn, dseor mit dem krn nd ezuankren d ednie K sindern und zu den Irren.«12 P gangspunkt für die interdnis zMipelin tsecthee Bne obbachtung, das Ge- zin und Literatur. In seinem im Nnäorvee mBebrü il erh deten den 1r9u1n2g evrosnc hM Aeudsi- zneeinc henrestt eDnö bElrinzä phrlbäazinsde iene- Die  Ermordung  einer  Butterblume  lguonngisetne nm. iDt iAeb pwoeehtirsrcithuea PInssyzcehnoipearuthnogg rpaamr me seiner Prota- dingt durch die psychialternis cuhnedn W Earhfanharuus abnroeiidtuenr gE wntwngen und Kaern ibcke- n nt- misNoir s eb. »In Freiburg im Breisgau im letzten Studienjahr kam nunv eell eei m Spazieren über den Schloßberg das Thema der twaDsi ev oEnr mZworadnugnsgv oresitneelrlu  nBguetnt eurbnldu mgen Anomalien.«13 a en,d  eircehn wgeuißsttie- ScNhilchtnPPüsseleruzrä hDie oder lung d Eermr loirtedruanrgis cheeinne rM  oButterblumentstdaenrdneen, aaullceh e ,  eine Astra­  lia  Die Tänzerin und der Leib  samt in NACHWORT  95, ddeemn nJaahcrhe nin 1 d9a0s4 /U1m90fe5l.d Z seeitilnicehr unarbeit. psy dc hmiaottrivisicshche ng eAhbösrcehnl usßie- hiDnanßeh Dmöebnl imn ukßrtitei,s chheeiß tE ijnedwoäcnhd en iczhutr, dDaißss eerrt asetiionnsschrift rmeac,h tg ewmuersdsee n– iammm derahmina libgen Forschungsstand, n eicmh tT hgee- gEerskaemnnt tnmisits ed eDrö Nblointes »Dgeuftin« e. wWeretnente sHpäotcehree die Arbeit ins- chose auch ihre Gültigkeit iatbiosnp rdecehr eKno mrsak posfyfscchhiaetnr isPcshye- Sihtruedri eZ emite. thodisch betrachtet immer noch ö geeinn, Dsoo kiusmt edniet s Zur Jadteämrk bera h hinn rh bs u reZ n ce d hn e et r nr tuwmendenddDe er rpüscykiktum c thei adtireis Kdes Heicdh reann kDenelbergiea bgeobachtung Emil Kraepelin, nach dem »Irrenärzte es nichtr nOorsdtiinka. rMiuist nMeenn sGcehbeine teznu dteusn Sheaebleennlebens, sondern mit de mmit geainnzzeeln- Kmoenhtre xdta ziuh rüebre rL, edbieen askgueste «n14P P Pgroinbgle mdiee dPesry Kchraiantkrieen immer Mikroskop und Seziertischc hgieclhatneg tzeu d asstellen. Abseit isn dvoenn bDeusrcchhr esiobregnfädlet igVese rSfaahmremne lnz uT apussyecnhdiaet rbisecohbeanc htBeenfduen duennd. steenin eesn Ltwehicrkbeulcthes K(1ra8e8p7e, l1in8 8i9n, 1d8e9n3 ,z 1a8hl rr eKicrhaennk eRnegveischich- deskriptiver Psychiatrie. Dies, obwohl9 6se, 1in8e9 9m) eetihno S syiostneemn sNpeiueelurnugn ga nuifc hdti eü bsetärnaldl igaeunf fNruecuhftabsasruenng eBoden fiel: dische n des LehrIbnu Achns- 96 NACHWORT , Pspsryacchhia tHeor chCeo nvsotnan dtienn »Jahresmeinungenseiner selbstbewußten Dvoidna kEticko nfüorm eoi nhenie «,15P P der Wiener Dorfschulmeister im Riesenformat«,16 un l»tn oKrraepelin od derd dbeeurtüshcmhen b Nleetounroislcohg«e. 1C7a rTlr Wotezrdneimck e verhöhntesPePi ne Arbeit als »feuitle- sdaetrz dePPdie rb iKsr daantkoe nbiboeloobgiasc fhuthurn gKraepelins langzeitlicher An- chiatrie als »Hirnmythoclh und eainnaetno mhiisstcohr iosrciheennti eSriteeg Pesiyn-, sbolinndse mreend Fizoinkuissc haeu fA dribee iBt oegnie a«l saob qguruanlidfiszäietzrtliec.h Weiennenn Dböe- d eobachmeern a duiceh Ksreainep peolientsicschhees Werk b teuenign fdluesrs ePna tsieonlltteen, sloe gkean-, dlearß D sisiep odseitmio ng ezswaamr tseinc nh eIrn nenovationen Döblins individuel- methodischen Takt vorg adbaemn.a l tiggeegne nP, ssycchhwiaetrreierd aisbkeur rws idegetn, M»eDnascsh eGne«d ä–c htnder Dissertatiomnist is s cdhie isstrife di t mde Z ei allgemn tUant tKerrsaue epinelsitnes fGürch h urntdlage des Korsakoff-Syndroms ein. Als zentraleusn gMsgeegen sDtöabnldin d eins sPisey. cSheoisne pbseytcohnita tDröisbclhine rd Zenu gSryifmf plätßomt ikhonm dpale rxk mdearl Admienseer- »dGase dVäecrhgtensisse«n ü. bSeeri ndeien gBreaovbiearcendste Dysfunkt si oDni sbkeugreshfeelnd: sbcehi edienru nKgoernsa, kHoaffl-lAuzminnaetsiioen iemn e hrtsutnegne Snt azduifuomlg ed éülbirearnwteo gEern- IEmrr ezgwuneigtseznu sStätanddieu mhi nttrea u rt edne r dhioe n dS isnonmesntolentchgradigeänu sScch eu nZguesntä nudned. hwäche der NACHWORT  97, VMoerrsktfeälhluignkgeeint zuunrdü ckE. Neben der Störung im Erblin eine tiefgreifendrei nGneedruäcnhgtsnbiislsdcehrw däicahgnost wizeierbrt en eDueör- dmiüe ndimen kkoomnpnlteet.t eDni e APuasrfaamll ndeesrie na ltuennd EFri en ndeerru nKgrsabnikldeenr, edresrc hEireinnenne rudnemgs bAilrdzetr a–l sP azetiietlnictehn fadlastcihereeteL hleri no kearil nisnieerungen fahrungen in der Chronik des eigenen Lebens falnscnhe rru –tenogdE ern- edse nsetnel ldteien Ksi er sen Details für ch ra n kdeine soreal er»fp g ah eannah ta nsniteernte KEornlefabbnulationen ein, bei Augenfällig bei Döblinrse nP«a18P thP aoulosggaieb edne. isse mit minutiö- da sneßru dnegm, P Gareadmäcnhetsniies vuenrldu sKt omnifta bduelna tSioynm p toVmeregne ssens ist, chanismus zur Seite steht, der dem Vergezsusgelnei cehin Feeihnl eMrine- iAnu cdhe ri mR eRihaeh mproduktiver Ge en Platz amnestischen Pernoz seesisneenr frPeoihe dtiäkc hwtnirids leDisötbulning edni eesiennr äPulmt. bildungen mag dies paradox kallitnegne. nF. üWr ekiul lEturrinenlleer Tuhnego ur aietznd- dEerzäodner hsilnudn,g w sieridt zumindes ddears AVnetrigkees usenntrt Unterbindungaebl nsn Kbar miteinander verbetraochntzeetp ut ndde rg rDüensdterunk kt uionn- Gsiesdteäncthet nKisuleltiustruenngtwenü:r fdee rt rEadr itionell auf der ersten al olenr- dFuocnhk tlieohnrstsep eDkötbrulimn ediense Vn evregreä innndeerrutenng . BDliicek wPsinykcheli aatruife djaes- buBleastioonndeenr s daenns cBhaulich erklä ssens. rückenschlagrt zdwasis cShyemnp tposmyc dheiart rKisocnhfear- 98 NACHWORT , Pwaetnhdoelo ugniet erusncdh iePdo eztwik. Die Psychiatrie derative Potential diesese ip Fsyocrhmoepna, tbheoildoeg iosfcfheennb aJahrhundert- Die psychiatrische Diagnostik zur Zeit Döbli nP ren das k sh bäensocmhre rne- iesb. sdcieh eenr sVtee rFleogremn hiemit sSkinonnefa bduerla atiuoch beim Alkoholdelir typi- Ltee hFroblugceh des Gedächvtnoins a1u9s0fa4l lhs n ebne.w Seier twetu. rIdne nK arlase dpierleinks- wKri

P

assnekne nA tdte syncthhieatrieie duirtc hu n   edin eg eiFsrtaiggeen e ißRte gessa dmakzuei:t » Isnu einer ge- lücke durch eine ad hoc konfabuliaeurftgee Adeucskreted eG zeud chäcehnt ndiise- akbener. «k19P oP mDebri nIanthoarlits bche saugntde r lAoguisreden war zwar ind ivfeferrdeenkt-, ktieennst wveornt «ih, rfeorr mWualhierrhte dite arb Msoeldu stch schlüssig, und der Pa- reits drei Jahre zuv iz üinbeerr zKeaurglt .B »oEnsh ioset fbfeerm beer- fgeuktt edrehra lMteenrekrf äfhoirgmk oeri,t »udnadß ezaler Deni ugle knfe w ich ein hochgradiger De- Den Korsakoff-Patienten, so scähhliug ekitegite hveonrdßfolgert li ee gAemn nkeasie beauch dern nP.«sy20 i

P

Pcimhiater Döb - des HZiennbtlriaclklnin earu inf s»evensd i yi nee r stevmo Drihsss na e in rdteanticht aeonns, cmhange der wPelarseleetiDzie s täg eanlseor aatuiochn drücke«. t der Ein- sZu Asuasm ptiger m syecnhhiaantrischeAktivitägt vaonnd rG Sere idchäct hsttneilsltvee der paradox anmutende Tatsache dar. Noch eindeerusetiigtes r ebiense r luesxtp eeirnimerseits und gei- zweite Form, bei der die Konfabutläattiigotnee dni es eennt eBlle fubnelegte über die ddu rdcihe NACHWORT  99, DGeied äKcrhatnnkisesnc herwzäächhltee nbe ddainngnt esp Eornktlaänru anbgesnntoetu heirnliacuhseg Einnis r gleebn-. tFeä.l slee. Die phantastische Konfabulation war in manchen dru Eckx np seor idmoemntine amnti,t dpasß sie das Krankhsvoll die assoziativyec hSottöirsuchnegn d ePra ti eeintstebnil dsogenanz ebieherrsch- flucht, die auch der Konfabulation zugrunde nlitee gnte Ind eeeinn- Vdioer zaeuifgen komplizierter Bilder wie dem von Baue grst:l eBueteimn, utannd Hdeeu dweamg eFne,l dP arbeir Kranke pferordjiez tuennd u nd ierte bseeilna Hdeeu sae Pnhea nE mme transtie l ew n, gea w bgie unr daesn spolde sosofozriite nrt- GTaesstalt von Halluzinationen in das vorgelegte Bild. E iinn zdeeung chtee nstuten. ofo chrt wdiuer dHea lalulsz iSntautdioenn tveonnm vüotrzüe bveerrzkieahnennt duennd S teur- tioEnn tigsetg epathologd n isice h dOermdn »nen Zuunsg o rmtäng al dedena ennk«l icMhechanismus der Assozia- Erinnerungsbilder sind dis souznitiee errb uSntdrueknt. urDen rt: Lösgelösti e in voe nin sozelclhneen seinenn K ldöe onntexten steht sunnogc he nvtgoellg eznuzr d Vere rafültgeu Guwirken, nwg edächtniss e. rUdemn dBeir cIhatz den Kranken chen Zusammenhang einer »Erzählunlder r riinta tdieonn wdeilrlk üLrolsi- rtreeatleens , ebmepscirhirsecihbets D Uömblfienl,d » weiennei gg rboeßreü gc«k sgicehbtriagcehnt ,m duieMß. iEhsr rreunn gjsebdiledre rzne italuicsh eihnr eumn dZ ursäaummmlicehnehna nBge e nhge von Erinne- dissociiert, Fabulationsmaterial«. esti emramutsh, eeitn, tbsienhd- 100 NACHWORT , UrDsapsr uknrge iant ivde Potential der Koneine Analogie erz uT ilDgöubnlgin dse rli tEerrinner faubnugl autniodn k ohnakt resteisinieernt ttiivoenn. DMiee rKkopnrfoazbeuslsaetnio; ne ibnemfraeli tE d aiteu rEtrhienonreertuisncgh evro nK roengzuelpa- nineask ktiavnen G aeudfä cehintne iWsspeise verges rsleenb twese roddeenr, dAaußfg eesn oinmme- tan in anderem Zusahmämree anbhtaanugc hWt uirnkdu nvognsk draofrtt heenrt s peoinne- Für faltet. dlieersu d Gn igee Snc,h drieei bvpraxis koesamtablauomfs [Vveerrgbe msmseenn htieerrrt üDhörbelnin derartige Stimu- an die einzelnen Wegsteilnieeb, a] nn udre neeinne d dieü : s»tNeraec hE rEirnlnöescrhuenng fgluonßg.« aSnoglechleeh, nvtaeg eF oarnm medizinisches Voka bEurregung vorbei- flektion des Entstehunugliseprruonzgeesns evse rsdeeinuetlsi ch laern d ienr dReeri zRrChina e e- Ddaies  dprseyic hSipartürinsgceh ed eWs isWseann ­lüubne, r aGufe dwelche Weise -R oDmöbalnins idnie j elinteerra rZiesicth eü bAerrb eCiht innua tzdtu. r»cShog ezaghanlr äecihchtnei sBsütöcrhuenr gbeinn ifcühr mfraicght, swcahso nn ueni neeig Setnutnlidche innach der Le gketnü,r ea bveerr gmebalni hätte ben hat er seinen Chinaroma dne tmro tBzudcehme . stand.«21P P Ges cchh rgiee- ruDnögbsslin sieht in zählenstr. uDkiteu rSecnh lüd den k sies epro odmupklteixveen A Vuesgrgaensgssesnits- und Erinne- schen Moderne variielrreonllde espinieglets edtazbteei pdoaest ii una tdioern lditeesr aErri- tdoielo Wgisachhreh aTfthigekoereitm d edre pso eVteisrgessens. Wenn sbcheie und poe- chen Aussage dem C Mhiafflrlaer dmeér NACHWORT  101, Abwesenheit (absence) entspringt, markiert das Vergessen d(oieu bRlie)i njehneen Ort, an dem keine gessen wiridt daelsr gQeuiestllieg epno Aetnisscchhearu seunnsgu beleleei nWtraähcrhnteightm. ung Döblin beginnt die produktive Ze rInfatseenrsuitnägt gveodna cEhrti. VFer- rungszusamm nn üer- ntuoacthio vno, rd demer p eonehä Akttivis ncgeiehrue n nn beg»In rekiutsb in der initialen Schreibsi- »eine innere Beschäftigu ndge s[ seti agteinotnliscshtaedni uEmrz«ä,h ulvnodr gwaenngns, ohne Gedanken«,22 dann ist daatmt]iftin ddeiet , D[.i.s.]s oeziina tDioenn kgeen , meint. P P - vdo Imn dHear uDpitsann unterk s scö oziation w hrpieer des eBredweunß btseesitnims mabteg egsepiastltiegne , Pdrioez essicshe tgreihtte ni nd ae iDnien gBe ev dolirc,h [ ..s.]t.a Drk verselbsreitschaft.«e r Igna ndziee sO tärgnadnigisemn.u s»Verborgenem »Prodr,o, mdiael sSteaedlie Dum«23 - enkP pP rtoeziletß dewußte Gedan i rn neeirnvkenseqe öseMuednozm echanismus der D . iDniaen Fteu nukntido nesiwnee ilsasoziation den nitiver Teilungsprozesse gehören in den Fiasce tne nstoelc, hu nkboeg- sPcshyrcehiibatthrieeo ruentdis cshteehne nD ienn eknenge mD öZbulsinam hd s. mIemn haAn igs kmuirts der ufsatz dem BAarbue  idtessp reopziesßch egne sWcheirldkse rwt. irNdi cehxte mn plarisch ein kreati Dveerr   dgeesna mSutbe jVeketrsla aubf .h Fäünrg tD sötebtlsin v osinn dd eirm uSrp adliteu nIgn idteiast idoinc,h tdeenr- wstairndz eunn dd aa,l ldeirel etir aNgaehnrduen gb ehoebrabcehistce

S

hnldeep, c hdriee iben »pt, unledic ehitn zuwee ngr i In- euthraig- 102 NACHWORT , egienneer« .E24P bP enSeei ndee s AutorinszenierungenZugriff hat. Die Duennbkeewnsu,ß atue f Ddiyen damas vboelwlzuießhtee nI chsi ckhe inaeuf duktionsmechanismen kann deshalb igke rlaidteer anriicshcth edra sP bro n- bwiulißsite retr isnicnhe rvniedlem Geherd ävcehrtgneisss ebnedw. ä»lDtigaes nI.c hK, rdeearti vMitiätat rmo e- ter bei- eWs ,l vererekg t hM liearstk seeni naen ,f üehsr eernldeie Haltung gegenübeerum.«25 Der Verzdiceht ts eaiunf Wdeier kp, reosd ta rn dem Werk, nanz des dichPPukt zitv eu mD osmeiin- toDrsa sis tp essy, cdhioe t ph en aiethr d en Sozluom uTbrjaegketns, kdoime m»Etn. tselbstung« des Au- ttiioonn« k wehierdt eirn: »DIöcbhl ibnis gische Symptom der Depersonalisa- ternen, dies und jenen Pnoets Eicrhet ik al ig Inchis, s s Kon, woneidte zreern ptnddieeich r tSst » .«ra

D

26ßeep,e rsona- Vodri ed Leam- cHhinerte rEgnrtuwnudr pf sydcehr iaStreischPPProduktionsprozeß klalrbes tKm ere Edriakleisninetrnuinsgs e igme wliintent ein sol- sischsprachige Psychiatrie oznwtiusrcehne.n B 1e8so7n8d uernsd d1i rea rfrisacnhzeön- sduecrh tCeé nDeesptheréssoien azliusraüticoknsphänomene27 auf einePPS0t7ö rvuenrg- Kdeörr pDeerp uenrusonntearlibsraotciohne nu d zeumfü hren, dem Gefühl, daß der selbst verlassen zu hab nterli Iecght a dlsa sz uIgcehh döerirg Iellrusscihoeni,n st.i cInh Snuebhjmekutn gzeun ssetienl;l t.e sE si sti esnt , isnicdhe mn iecsh ts icmhe nherb benew seuißnte, Wd ahr- Wahrnehmung, somit wbilrokßli cShpkieeigtselle eurn du nBdil dsseclhbisrtm edreenr Bereich der Erscheinungen, Phantome oder Fiktionend zeum- NACHWORT  103, gdehötieenn. ri t eInm g. JZeugsltiche Ak gleichaenrd de tri vDiteäpt ewrsiordn aalilssa taiounto meraletibsechn esimchp fuPna- dseulrbcsht auusn bde wsiunßd m asßicehn dals Zuschauer undt. Im Syseterm A pboseutrodliotgäit die Medium ihrer bedeutet depersonalisierendes Vergesssecnh efr s eBse sEchinrdrucks wegs die vollkomme olglich k eeibinuensg- MDeöpgelircshokneailti szautrio Nn eduao ne Löschung sr dGneufünhg.l Ahuacbh , s e nw ond aenn er Pna vtiieenlmteenh rin edineer tät zu sein, hören sie nicht auf, Realiutäßte rwhalb der Reali- Euninbee wsoulßcht L»eebnetnse veoltre sRiceha glietähtt«. 2E8P rP iznenigetr,u dnagßen aihmr zVuenehm und Tregnedss eenenn . - ezeinne mw ebrilddehna ftienn nGeeuse- die äußere Realität wc heZhuesnamenigbgmesetanlhteäerücksict n, gdea htigs g t, – e bwraiec himt, sie oft abToerr ft zu avuöml- Vligo rrreaaulsistäettszguenrge cführt eaibnb silodlecht.e Whalten von Erinnerungsbilders, ediils seorzsita tdiva sl oVsgeerglöessen die Vorstellung von literarischenn sEcnhtasftfeth, ugnilgt sepsr ofzüer s tDeös bVlienrs- grundlege ssen als neMni tP dlaitezs ndes St eirm P Soyest riutke k md tuerrp Arimnznieps. ie erh demzufolge Fiktion dleitre rRateuarlitthäeto rneit äisltc hdears BVeesrcghersesiebnu negi-, (kmeiitm geesgise)n, üsboenrdseterhnt .a Dlsa se xinis tdeentialisie crhtet , aelisg eNnea chWahmung nalisation agierende Modell derr GDeidssäoczhitantiisosnt öurnudn gDe irpkelricsho- fdüier Dgaönbzli ne sesiennet i»ewll isdseenn lWoseeg Fzrue inheeuite«rimSinne Nie btzewirkt Kreativität bersechiteest., 104 NACHWORT , Nkoicnhntt ez uDlöebtzltin aeurfzgärhulnedri ssesubtile und reziproke Kocmh ien eKso gpnsiytciohniastmriescchhaenn Wissens sen und Erinnern denken unmd usincihk adtaiomni t zinw idsecrh eGn is mVeenr geasls- Dmeondne rdnieen DReonmkfaingcuirers an besonderer Stelle posi atiloenriiee rdeenr. Idnesnz epnoieetroulnogg idscieh eimn M doedru As mihnreers iEen btsetwehirukntg evionreh epoetische sentiert die Erinn Traditionen zuwiderläuft: Zwa rrr srcehpernä- Vhieerrgaerscsheinsc sht eülblte rdga esr uEnrgz änholecnhe rimgime eenr tdbainsd Reneadlee ,u dnodc dha dmaist viDeraußn gDö eordnete Ko bbelirnu hmenitd seeni npers yacuhfi aItr nrezaept dar. rischliesant iounn du npdo eEtnotlosubjeDen gisch ketin- pVleirnme knw Veiutuo sreg riniftfu, witiav weiteren Entwicklungen beider Diszi- wo im Gnegh zirun Aenifa rn igh mde sse 2lb0s. tJ anhicrhht bewußt. Entgegen der dem alle Informanti osninengu zläurseasm Zmen u entr n lau derts, d umfe ng eubne anß es irgend eminüesrs ee, din- heitli in- Nexeiustrio chmenerte. d iIznitEs n er w ad pretation zuge re nu nBde wiset isb, isd ahß fü herint ew seorden, erbrachte die organisiertes System dazu komemutt,e d uans k llcahr,e wZieen terianl ed nericahrtt tdeine vWonah Nrneuehromlougnegns w»Belt zu entwerfen. BDilides eei nPerro bkloehmäaretink- ßert sich bereits in , Diskurs, der sei nfüer DOöbbjel dinu ning sepirnoebmle smp«r agcehnpaonentot lwogirisdc, häeun- Mdeinm leitseisr-aMriosdcheelln e Brescrheiacfhft k ,b t ea en des atnduattt e et rs sdi a iee sn ls , u dr d aabs zutrbaidlditeionelleaß wer die Inn.h Faültr- NACHWORT  105, lriücchkkfeüiht ret,i nvees Erzähltextes naiv auf enicht selbst zruk ednenr tA, udsasß der Verfasse irn eArukteonrnstunbijselokgt iszcuh- etiro ni sits. t Desie sleet zltiltiecrha, tduiret h aegoer ewtiescrdhe nb ekdaenunt,s admeree nK Socnhsöteplflear- streinscsh set eEhrtf. aUhnrudn auch we hninn tdeerr D möebdliinzsin Pisocehteik u dneds pVseyrcgheias- iDnö bVlienr gaeusfs esnehineeit g sgheorraizteonn t idstu, rchha ts ediner grDoißchetse rE rdzäehnl wAerrzkt gErroinßneru en Mnagn bne hmail bteenso: nderet der »DIcohk tb uenwda htyrep idscehme sWcheiorsbrille ei la se positiv in und würde mich eigentlich freuen, wennn gSuitee sm nken, nicht wür i Gre vdeärcrhattneins etorrz,ä dseonn,d werans bdlioeßs eMr Ahlt hat.«29 en nsocnhy mgeuwse, sdeenm b iinch, Ishenlebne rü nbiecrh tm Aicuh- P P                     106 NACHWORT ,                                                        ,         Quellennachweis  L1i)t eArlafrteudr. DOöltbelnin/:F Srcehibriufrtegn i . zBur P. 1o9e8ti9k,, SÄ. s1th2) Alfred Döblin: Schriften zu Leben und 2 e1t. ik und Olten/Freiburg i. Br. 1986, S. 240. Werk. 43) R)u Ebd. dDoelrf P gen. KaV sirycchhoiawte. Vr gCla. rKl rl Bonhoeffer zua Wrle Brnonickem 100h. Goe üffbeer den Anatoeburr:t sLteabge. nBseerrliinn mne 1e n 9r6u n- S5.)45. 9, 6) EAblfdre. d Döblin: Schriften zu Leben und Werk, S. 240. 87)) AAllffrreedd DDööbblliinn:: BScrhierfieft. eOnl tzeun /LFreiburg i. Br. 1970, S. 22. 91)0 )A Alfred Döblin: B eben und Werk, S. 240. 11 ) Allffrreedd D Dööbblliinn: S ricehfrei,f Ste. n2 7z.u Leben und Werk, S. 485. [A1u9f0m8e]r, Zur perzin :ö Üs bveerr leaiunfeenn dFeanll vMoen Däksamkeitsstörungen bei Hysterlaien c mhomlieer [z1u9s0tä8n] duennd Wahnbildung im Senium [1910]. [1909] und Zur 108 QUELLENN QUELLENNACHWEIS  ACHWEIS , 1Fr2e)i bAulfrrge di. DBrö.b 1li9n8: 0A, uSt. o2b5i.o graphische Schriften. Olten/ 1143) Alfred DöbPsy)c Ehmiaitlr Kier,a Se. p leinli:n S: cDherrif ptesny czhuo Lloegbiesnch uen Vde Wrseurckh, iSn. 3d6e0r . P15sy )c hVgl. Oswal 8d. iatrie und N Beumke: Alfred Erich Hoche. Ar16) Zitiert in Erwinu Srotrkarnasnkkyhse Miteann,u 1s1k6ir,p 1t9 »4A3u, tS c. h3i3v9 fü-3r4 6. peihnigee«s, edhaesn im w Wiener Institut für Geschichte der o Mbieodgirzai-n 1187)) CBaornlh Boiernff erden kan bear:u Lme:b Pesnyse nr. iHnSn e2r065, S. 272. wahnhafte Einbildungench. Hosaellne m unitg Wena, hSn. 4b6il.d ungen 19) Emil Kraepelin: Psychiatriea. L.de. hSrabaulec h1 9fü0r8 S, tSu. d2i4 u. nd 2un0d Ärzte. Bd. I und II, 7.Aufl., Leipzig 1904, S. 178. erende 2G1ew ) Koahrnlh Beoitnshtroienfkfeerr:. Die akuten Geistesk ) Alfred Döblin: Sc Ehirnifet eknli nzuis Lcheeb eSntu udnie ra. Jneknheiten der 22 d We a 1901, S. 15. Lit)e rAaltfurer,d S D. 2ö3b0li.n : Schriften zu Ästhetik, Poetik r ku, nSd. 26. 2234)) Ebd.25) EEbbdd.. ,, SS.. 223342. 226) Ebd., S. 122 .f . msc 7h)e Dne Prs Byechgriaiftfe dr eGre Draerpdersonalisation geht auans: Zeitschrift für Psy cHheoylomgaien su nzudr Pühcyks. iVoglo. fG d. eHne bye- lgi- Sinnesorgane, Bd. XXXVI. Und ders.: Gesammelgteie k dleeirn ere QUELLENNACHWEIS  109, Sncishtrhieftoern zur Philosophie und Psychologie. Bd.I Erkennt- 2Li8t)e rAaltfure ide undr, S D. 1ö2b

M

1lin e: tSaphy. chrif stiekn. Hzuaa Ägs Mthaerttiikn, uPso Netiijkh oufnf d1 927- 29) Ebd., S. 35. 110 QUELLENNACHWEIS , proSmusuno avnineret Md Lite am ah Ilners,t igteub.ratur der Ut nf 1ü9ivre 7d5 inresiutts Mchünät zue KS cphen, über die Poetik Alfred Döblins. öl rna che OrDigeirn vaolaruliseggaebned ei Text bezieht sich auf die bizbeliitostpheczki ffiüscrh Me eBdei nz idne, r Desond Keörlhn u. tPsecrhseöneiten inn Zcn Slicchh ter auln- d gewheeise reib- nd b uenibde Ihnateltrepnu unnkdti obne hwuutsradmen v wereeitineshte-i licht. Eindeutige Satzfeh ler wurden korrigier tt-. ISBNT 3ro-9p3e2n1 V7e0r-l8ag6 -5   © Patmos VeCrolpyWa ag rGigmhbt H & Co. KG/ © 2006 fürl tdeire sVee Arluasgg, aDbües sTerlodpoernf Verlag AllEer R GmbH, Berlin steec hAtuef lvaogreb 2eh0a0l6te n   TroGpeesnta Slttuundgio usn, Lde Sipatzzig    PriUnetbeder ir Druck  ne uCtzheecrh PRreinptu blic Zentaur 06-05-06 QUELLENN QUELLENNACHWEIS  111 ACHWEIS ]
15

Similar documents

Annette von Droste-Hülshoff DIE JUDENBUCHE Ein Sittengemälde aus dem gebirgichten Westfalen
Annette von Droste-Hülshoff DIE JUDENBUCHE Ein Sittengemälde aus dem gebirgichten Westfalen eBOOK-Bibliothek Annette von Droste-Hülshoff DIE JUDENBUCHE Ein Sittengemälde aus dem gebirgichten Westfalen (1842) eBOOK ebook-bibliothek.org BIBLIOTHEK littera scripta manet Annette von Droste-Hülshoff (10.
Joseph H. Delaney
Joseph H. Delaney Marc Stiegler Valentina, Computerfrau MOEWIG Band Nr. 3697 Moewig Taschenbuchverlag Rastatt Titel der Originalausgabe: Soul in Sapphire Aus dem Amerikanischen von Hendrick P. Linckens Copyright © 1984 by Joseph H. Delany & Marc Stiegler Copyright © der deutschen Übersetzung 1986 by
EIN TERRA-TASCHENBUCH
EIN TERRA-TASCHENBUCH GORDON R. DICKSON IM GALAKTISCHEN REICH Deutsche Erstveröffentlichung ERICH PABEL VERLAG KG • RASTATT/BADEN Titel des Originals: WOLFLING Aus dem Amerikanischen von Dr. Eva Sander TERRA-Taschenbuch Nr. 218 TERRA-Taschenbuch erscheint vierzehntäglich im Erich Pabel Verlag KG, 75
Was würden Sie tun, wenn Sie sich plötzlich ins an-
Was würden Sie tun, wenn Sie sich plötzlich ins an- tike Rom versetzt fänden – sagen wir ins Rom des Jahres 535? Man könnte das Schießpulver »erfin- den« und die Macht im Reich an sich reißen … Oder man könnte sich dank besserer Geschichtskennt- nisse als Wahrsager betätigen und viel Geld verdie- ne
DERC VlaRE reR ClaomManE rk S SER
DERC VlaRE reR ClaomManE rk S SER Rita SAeuuKsßo d luleenmkdt iEB vne Dgrnlisch ruhcakr- edRn Je ev i nfo dnr icke, I Hoffmann u nd Campe I Diei mOr VidginalauDie Arbeit deeermrla ÜTgb iVte sigabe erschien 2005 unter wurde vom Deuetrk ls »ienTtgzh/eePr Great Stink« sgcehföerndÜeabnmegr uvsioenrt,z l
Aidan Chambers Nachricht aus dem Niemandsland
Aidan Chambers Nachricht aus dem Niemandsland Aidan Chambers, 1934 in Durham, England geboren, arbeitete zunächst als Lehrer, ging dann für sieben Jahre als Mönch des Anglikanischen Ordens ins Kloster und lebt seit 1968 als freier Schriftsteller in einem Dorf in der Grafschaft Gloucestershire. Seine
An der Universität der Magier beginnt die Aus-
An der Universität der Magier beginnt die Aus- bildung der neuen Zauberschüler. Während fast alle Novizen aus den vornehmen Familien von Kyralia stammen, kommt Sonea aus den ver- achteten Elendsvierteln der Hauptstadt Imardin. Immer wieder wird sie von ihren Mitschülern brutal schikaniert, und nur i
Aus der Tiefe des Alls taucht ein neuer, bisher nicht be-
Aus der Tiefe des Alls taucht ein neuer, bisher nicht be- obachteter Himmelskörper auf. Er wird von einer Aste- roidenbeobachtungsstation registriert und erhält die astronomische Kennziffer 31/439. Besondere Beachtung findet er zunächst nicht, da keine Gefahr besteht, daß er mit der Erde kollidiert.
John F. Case Das erste der sieben Siegel
John F. Case Das erste der sieben Siegel Inhaltsangabe In New York wird ein Ehepaar brutal ermordet. – In Nordkorea wird ein Dorf von der Erdoberfläche gebombt. – Auf einer norwegischen Insel wollen Wissenschaftler die Leichen von fünf Bergleuten exhumieren. Sie finden die Gräber bereits geöffnet vo
Kyralia ist eine Welt, in der Magie das Privileg einer dün-
Kyralia ist eine Welt, in der Magie das Privileg einer dün- nen Oberschicht ist. Die Magiergilde führt Jahr für Jahr Straf- und Säuberungsaktionen durch. Da gelingt es eines Tages Sonea, einem Kind aus dem Elendsviertel der Hauptstadt Imardin, den Schutzschild der Magier mit ei- nem Steinwurf zu dur
ARTHUR C. CLARKE GREGORY BENFORD JENSEITS DER DÄMMERUNG
ARTHUR C. CLARKE GREGORY BENFORD JENSEITS DER DÄMMERUNG Roman Aus dem Englischen von Walter Brumm Deutsche Erstausgabe WILHELM HEYNE VERLAG MÜNCHEN HEYNE ALLGEMEINE REIHE Nr. 01/8835 Titel der Originalausgabe BEYOND THE FALL OF NIGHT Redaktion: Inge Schneider-Obeltshauser Copyright © 1990 by Arthur
Andrea Camilleri Der zerbrochene Himmel
Andrea Camilleri Der zerbrochene Himmel Andrea Camilleris persönlichstes Buch – eine groteske Parabel, die absichtlich jedes Maß überschreitet. Was ist die Welt aus der Sicht eines sizilianischen Jungen, der 1935 sechs Jahre alt ist? Eine chaotische Gemeinschaft von sogenannten Erwachsenen, die nach
Bret Easton Ellis American Psycho
Bret Easton Ellis American Psycho Bret Easton Ellis American Psycho Deutsch von Clara Drechsler und Harald Hellmann Titel der Originalausgabe «American Psycho» Copyright © 1991 by Bret Easton Ellis © 1991, 1993 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln Dieses E-Book ist nicht Für den Verkauf bestimmt! Al
Ins Deutsche übertragen von
Ins Deutsche übertragen von Michael Krug BASTEI LUBBE TASCHENBUCH Band 20 541 1. Auflage: Juli 2006 Vollständige Taschenbuchausgabe Bastei Lübbe Taschenbücher in der Verlagsgruppe Lübbe Deutsche Erstveröffentlichung Originaltitel: Impossible Odds © 2003 by Dave Duncan © für die deutschsprachige Ausg
Über das Buch: Auf dem Planeten Jombuur, in den Tiefen der Milchstraße, ist
Über das Buch: Auf dem Planeten Jombuur, in den Tiefen der Milchstraße, ist es üblich, jedem Neugeborenen einen Stern zu schenken. Später dann besucht der junge Jomburaaner seinen Stern, um dort wie von einem Orakel zu erfahren, was das Leben für ihn bereithält. Eines Tages wird auch die Erde versch
Über das Buch: Ist die Individualität des Menschen ausschließlich
Über das Buch: Ist die Individualität des Menschen ausschließlich abhängig von seinen Erbanlagen? In Wolfgangs Klasse grassiert seit Wochen das Klon-Fieber. Ein kubanischer Wissenschaftler hat zugegeben, vor 16 Jahren zusammen mit einem deutschen Mediziner einen Menschen geklont zu haben. Nun sucht
Zum Buch Es scheint, als seien die letzten Tage der Menschheit gezählt, die
Zum Buch Es scheint, als seien die letzten Tage der Menschheit gezählt, die vor Jahrhunderten voller Hoffnung den Weg zu den Sternen antrat. In diesen Jahrhunderten splitterte sich die menschliche Rasse auf in drei große Kulturen – die Dorsai als Kriegerkaste; die Friendlies, Männer und Frauen von t
Philip K. Dick Der dunkle Schirm Science Fiction-Roman
Philip K. Dick Der dunkle Schirm Science Fiction-Roman BASTEI-LÜBBE-TASCHENBUCH Science Fiction Bestseller Band 22 018 © Copyright 1977 by Philip K. Dick All rights reserved Deutsche Lizenzausgabe 1980 Scan by Brrazo 07/2006 Bastei-Verlag Gustav H. Lübbe, Bergisch Gladbach Originaltiel: A Scanner Da
ALBERT EINSTEIN AUSGEWÄHLTE TEXTE
ALBERT EINSTEIN AUSGEWÄHLTE TEXTE AUSGEWÄHLTE TEXTE Herausgegeben von Hans Christian Meiser ALBERT EINSTEIN GOLDMANN VERLAG Made in Germany • 9/86 • 1. Aufl age © der Originalausgabe 1986 beim Wilhelm Goldmann Verlag, München Umschlaggestaltung: Design Team München Satz: Filmsatz Schröter GmbH, Münc
Die Menschen haben die Sterne erreicht – aber als Bitt-
Die Menschen haben die Sterne erreicht – aber als Bitt- steller, als Nutznießer der Technologie extraterrestrischer Rassen. Wenig ist geblieben vom Bild der glorreichen Er- denmenschen, die das All erobern. Sie leben in kleinen En- klaven auf anderen Planeten und versuchen ihre Minder- wertigkeitsko
Helga Dudman Chaplins Katze, Clintons Kater
Helga Dudman Chaplins Katze, Clintons Kater und viele andere verkannte Miezen Aus dem Englischen von Ulrike Seeberger Deutscher Taschenbuch Verlag Deutsche Erstausgabe November 2000 Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München www.dtv.de © 2000 Carta, Jerusalem Titel der israelischen Original
Stephen Coonts Nachteis
Stephen Coonts Nachteis Inhaltsangabe Fanatische japanische Nationalisten dringen in den Tokioter Kaiserpalast ein und enthaupten den Kaiser. Das Ziel dieser konspirativen Gruppe ist es, in das ge- schwächte Russland einzumarschieren, das an Öl reiche Sibirien zu besetzen und schließlich die Welther
Arne Dahl Falsche Opfer
Arne Dahl Falsche Opfer Kriminalroman Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt Piper München Zürich Von Arne Dahl liegen auf deutsch außerdem vor: Misterioso (Serie Piper 3992) Böses Blut (Piper Original 7041) Deutsche Erstausgabe April 2004 © Arne Dahl 2000 Titel der schwedischen Originalausgabe: »Up
BIBLIOTHEK DER SCIENCE FICTION LITERATUR H Philip K. Dick EINE ANDERE WELT Roman
BIBLIOTHEK DER SCIENCE FICTION LITERATUR H Philip K. Dick EINE ANDERE WELT Roman H EINE ANDERE WELT Die BIBLIOTHEK DER SCIENCE FICTION LITERATUR um- faßt herausragende Werke dieser Literaturga ung, die als Mei- lensteine ihrer Geschichte gelten und als beispielha e Versu- che, Möglichkeiten denkbare
Satlik war einst ein öder Planet ohne Leben – bis die Menschen
Satlik war einst ein öder Planet ohne Leben – bis die Menschen kamen und eine neue phantastische Welt formten. Im Laufe der Zeit müssen sie allerdings feststellen, daß sie nicht nur ihre Umwelt, sondern auch sich selbst stark verändern … Unter dem Mondstern, inmitten eines wilden Sturms, wird Jobe g
Allan Folsom Stunde der Vergeltung
Allan Folsom Stunde der Vergeltung scanned by unknown corrected by himself Wahnwitzige Machtspiele, skrupellose Rache, geheimnisvolle Frauen, gnadenlose Killer: Der letzte Spross der Zarenfamilie Romanow will mit allen Mitteln die Macht an sich reißen – und schreckt vor keinem noch so teuflischen Pl
Der Autor Klappentext
Der Autor Gunter Gerlach wurde 1941 in Leipzig geboren, studierte an der Hochschu- le für bildende Künste in Hamburg und wandte sich später dem Schreiben zu. Er verfaßte Hörspiele, Funkserien, Kurzprosa sowie Romane und ist Mitbegründer und Mitglied der Autorengruppe PENG. 1992 erhielt Gerlach den H
Michael Forster Pancho Villa Der Rebell von Mexico
Michael Forster Pancho Villa Der Rebell von Mexico Inhaltsangabe Tollkühn, grausam-gerecht, todesverachtend, so führt Pancho Villa seinen gnaden- losen Kampf gegen die Hacienderos Nordmexikos. In wilden Ritten durch die tie- fen Schluchten der Sierra Madre, durch die brühheiße Ödnis Chihuahuas erbeu
Der Autor Klappentext
Der Autor Allan Folsom ist 1944 geboren und lebt in Kalifornien. Er arbeitete als Kamera- mann, Filmredakteur und Drehbuchautor. Seitdem ihm mit "Übermorgen" ein inter- nationaler Durchbruch gelang, widmet er sich ausschließlich dem Schreiben. Klappentext Ein schöner Junitag in Rom: Auf offener Stra
Timothy Findley Die letzte Flut
Timothy Findley Die letzte Flut Roman Aus dem Englischen von Eleanor Pawlik Claassen Die Originalausgabe erschien 1984 unter dem Titel Not Wanted on the Voyage bei Penguin Books Canada Limited, Toronto. Der Claassen Verlag ist ein Unternehmen der Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG ISBN 3-546-00